[chronojump-docs] Added lap race screenshot

[Xavier Padullés <xpadulles src gnome org>]

commit 647091b76a6160366b89c443fac0cdcbc92bd4ae
Author: Xavier Padullés <x padulles gmail com>
Date:   Wed Nov 16 11:09:40 2016 +0100

    Added lap race screenshot

 chronojump_manual_en.lyx |   55 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 chronojump_manual_en.pdf |  Bin 8631783 -> 8641992 bytes
 chronojump_manual_es.lyx |   48 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++---
 chronojump_manual_es.pdf |  Bin 10591191 -> 10636086 bytes
 images/race_graph.png    |  Bin 0 -> 9883 bytes
 5 files changed, 96 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/chronojump_manual_en.lyx b/chronojump_manual_en.lyx
index 19d36d6..94b20b3 100644
--- a/chronojump_manual_en.lyx
+++ b/chronojump_manual_en.lyx
@@ -3941,6 +3941,55 @@ Run intervallic
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
+
+\lang spanish
+\begin_inset Float figure
+wide false
+sideways false
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\align center
+
+\lang spanish
+\begin_inset Graphics
+       filename images/race_graph.png
+       lyxscale 75
+       scale 75
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang spanish
+\begin_inset Caption Standard
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\lang spanish
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "fig:Race display"
+
+\end_inset
+
+Lap race display
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
 Tests are associated with the runners.
  The shown order of the tests of each jumper is chronological so, the last
  test appears at the end of the list.
@@ -10061,8 +10110,8 @@ status open
 <column alignment="center" valignment="top">
 <column alignment="center" valignment="top" width="2cm">
 <column alignment="center" valignment="top" width="2cm">
-<column alignment="center" valignment="top" width="2.5cm">
-<column alignment="center" valignment="top" width="2.5cm">
+<column alignment="center" valignment="top" width="2cm">
+<column alignment="center" valignment="top" width="2cm">
 <row>
 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
 \begin_inset Text
@@ -10175,7 +10224,7 @@ Sent to all the World
 
 \end_inset
 </cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none" 
width="3.5cm">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none" 
width="3cm">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
diff --git a/chronojump_manual_en.pdf b/chronojump_manual_en.pdf
index 51dd507..952ea14 100644
Binary files a/chronojump_manual_en.pdf and b/chronojump_manual_en.pdf differ
diff --git a/chronojump_manual_es.lyx b/chronojump_manual_es.lyx
index 2dc5515..56c0921 100644
--- a/chronojump_manual_es.lyx
+++ b/chronojump_manual_es.lyx
@@ -4361,7 +4361,47 @@ Carrera con tramos
  podrá hacer lo propio con las carreras interválicas.
  En ambos casos se incluye un filtro para ver todas las carreras posibles
  o sólo las de un tipo determinado.
- 
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+\begin_inset Float figure
+wide false
+sideways false
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+\align center
+\begin_inset Graphics
+       filename images/race_graph.png
+       lyxscale 75
+       scale 75
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Caption Standard
+
+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "fig:Visualización de carrera"
+
+\end_inset
+
+Visualizacióno de una carrera con tramos
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
@@ -10674,8 +10714,8 @@ status open
 <column alignment="center" valignment="top">
 <column alignment="center" valignment="top" width="2cm">
 <column alignment="center" valignment="top" width="2cm">
-<column alignment="center" valignment="top" width="2.5cm">
-<column alignment="center" valignment="top" width="2.5cm">
+<column alignment="center" valignment="top" width="2cm">
+<column alignment="center" valignment="top" width="2cm">
 <row>
 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" bottomline="true" leftline="true" usebox="none">
 \begin_inset Text
@@ -10788,7 +10828,7 @@ Se envía a todo el mundo
 
 \end_inset
 </cell>
-<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none" 
width="3.5cm">
+<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none" 
width="3cm">
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
diff --git a/chronojump_manual_es.pdf b/chronojump_manual_es.pdf
index 1d75646..a953be6 100644
Binary files a/chronojump_manual_es.pdf and b/chronojump_manual_es.pdf differ
diff --git a/images/race_graph.png b/images/race_graph.png
new file mode 100644
index 0000000..5c2be04
Binary files /dev/null and b/images/race_graph.png differ