[gnome-panel] Updated Polish translation



commit 170f0a302c62fc7eba1c98753ecd989ed1961c7d
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Aug 11 02:25:09 2013 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   21 +++++++++++++++------
 1 files changed, 15 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 2e20e21..7b76395 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-08 20:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-08 20:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-11 02:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-11 02:24+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -705,6 +705,15 @@ msgstr "Wyświetlanie _nazw obszarów roboczych"
 msgid "Workspaces"
 msgstr "Obszary robocze"
 
+#: ../data/gnome-fallback.desktop.in.h:1
+#: ../data/gnome-flashback.session.desktop.in.h:1
+msgid "GNOME Flashback"
+msgstr "Tradycyjne środowisko GNOME"
+
+#: ../data/gnome-fallback.desktop.in.h:2
+msgid "This session logs you into GNOME with the traditional panel"
+msgstr "Ta sesja loguje do środowiska GNOME z tradycyjnym panelem"
+
 #: ../data/org.gnome.gnome-panel.applet.clock.gschema.xml.in.in.h:1
 msgid "Show date in tooltip"
 msgstr "Wyświetlanie daty w podpowiedzi"
@@ -1755,7 +1764,7 @@ msgid "Locate documents and folders on this computer by name or content"
 msgstr "Wyszukuje dokumenty i katalogi według nazwy lub zawartości"
 
 #: ../gnome-panel/panel-action-button.c:333
-#: ../gnome-panel/panel-force-quit.c:239
+#: ../gnome-panel/panel-force-quit.c:241
 msgid "Force Quit"
 msgstr "Wymuś zamknięcie"
 
@@ -2022,18 +2031,18 @@ msgstr "Nie określono polecenia aktywatora."
 msgid "The location of the launcher is not set."
 msgstr "Nie określono położenia aktywatora."
 
-#: ../gnome-panel/panel-force-quit.c:77
+#: ../gnome-panel/panel-force-quit.c:79
 msgid ""
 "Click on a window to force the application to quit. To cancel press <ESC>."
 msgstr ""
 "Kliknięcie okna wymusi zakończenie programu. Aby anulować należy nacisnąć "
 "klawisz <Esc>."
 
-#: ../gnome-panel/panel-force-quit.c:222
+#: ../gnome-panel/panel-force-quit.c:224
 msgid "Force this application to exit?"
 msgstr "Wymusić zakończenie programu?"
 
-#: ../gnome-panel/panel-force-quit.c:225
+#: ../gnome-panel/panel-force-quit.c:227
 msgid ""
 "If you choose to force an application to exit, unsaved changes in any open "
 "documents in it might get lost."


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]