[gnome-games] Updated Bulgarian translation



commit a95f9fc15af2cf237383c88388cd6b1364d1df62
Author: Alexander Shopov <ash kambanaria org>
Date:   Sun Mar 18 19:05:37 2012 +0200

    Updated Bulgarian translation

 po/bg.po |   17 +++++++++++++----
 1 files changed, 13 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 19d397e..831b5d7 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-12 06:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 06:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-18 19:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-18 19:05+0200\n"
 "Last-Translator: Krasimir Chonov <mk2616 abv bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "ÐÐÑ ÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐ"
 msgid "_Board size:"
 msgstr "_ÐÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÑÐÐÑÐ:"
 
-#: ../glines/src/glines.c:488 ../swell-foop/src/game-view.vala:334
+#: ../glines/src/glines.c:488 ../swell-foop/src/game-view.vala:338
 msgid "Game Over!"
 msgstr "ÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐ!"
 
@@ -2994,6 +2994,10 @@ msgstr "Ð_ÐÑÑÐÐÐÐÐÐ:"
 msgid "_Number of mines:"
 msgstr "_ÐÑÐÐ ÐÐÐÐ:"
 
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:306
+msgid "_Play Game"
+msgstr "_ÐÐÐÐ ÐÐÑÐ"
+
 #: ../gnomine/src/gnomine.vala:319
 #, c-format
 msgid "<b>%d</b> mine"
@@ -3005,6 +3009,11 @@ msgstr[1] "%d ÐÐÐÐ"
 msgid "Show a hint"
 msgstr "ÐÑÐÐÑ"
 
+#: ../gnomine/src/gnomine.vala:388
+#, c-format
+msgid "Flags: %u/%u"
+msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐ: %u/%u"
+
 #: ../gnomine/src/gnomine.vala:404
 msgid "The Mines Have Been Cleared!"
 msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐ ÑÐ ÐÐÑÐÑÑÐÐÐ!"
@@ -4508,7 +4517,7 @@ msgstr "ÐÐÐÐ:"
 msgid "Zealous Animation"
 msgstr "ÐÐ-ÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑ"
 
-#: ../swell-foop/src/game-view.vala:334
+#: ../swell-foop/src/game-view.vala:338
 msgid "points"
 msgstr "ÑÐÑÐÐ"
 



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]