[gcompris] [l10n] Update Japanese translation



commit c0787ee06a3dbedb7a85a57a5b3e416d82f059c3
Author: OKANO Takayoshi <kano na rim or jp>
Date:   Tue Jan 24 22:16:29 2012 +0900

    [l10n] Update Japanese translation

 po/ja.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index dad4102..5b89044 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GCompris 8.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gcompris&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-02 20:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-01 19:55+0900\n"
-"Last-Translator: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-11 13:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-12 22:28+0900\n"
+"Last-Translator: OKANO Takayoshi <kano na rim or jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation gnome gr jp>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2865,7 +2865,7 @@ msgid ""
 "You can still use this activity to draw schematics without computer "
 "simulation."
 msgstr ""
-"ãgnucapãéæããããããããèããããããããããã.\n"
+"ãgnucapãéæãããããããèããããããããããã.\n"
 "ääãURLãããgnucapãããããããããã\n"
 "ãããããããããããããããï\n"
 "<http://geda.seul.org/tools/gnucap/>\n"
@@ -3280,7 +3280,7 @@ msgstr "äåè (äçç)"
 
 #: ../src/gcompris/config.c:70
 msgid "Croatian"
-msgstr "ããããè"
+msgstr "ãããããè"
 
 #: ../src/gcompris/config.c:71
 #: ../src/geography-activity/resources/geography/board3_1.xml.in.h:7
@@ -6413,7 +6413,7 @@ msgstr "åãããããããããããããããçãççãããã
 
 #: ../src/memory_div_tux-activity/memory_div_tux.xml.in.h:2
 msgid "Division memory game against Tux"
-msgstr "ãããããããããçãççèå"
+msgstr "ãããããããããçãççèå"
 
 #: ../src/memory_enumerate-activity/memory_enumerate.xml.in.h:2
 #, fuzzy



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]