[tasks] Updated Danish translation



commit 5d7ac72d7e9d242e2eeda2296f9840dfda7a23be
Author: Joe Hansen <joedalton2 yahoo dk>
Date:   Mon Jan 16 01:46:26 2012 +0100

    Updated Danish translation

 po/da.po |   55 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 files changed, 54 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 040e928..b6883f6 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tasks 0.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-11 15:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-16 01:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-09-18 18:29+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 yahoo dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
@@ -450,3 +450,56 @@ msgstr "Ny opgave..."
 #, c-format
 msgid "Tasks (%d)"
 msgstr "Opgaver (%d)"
+
+#~ msgid "Are you sure you want to delete all completed tasks?"
+#~ msgstr "Er du sikker pÃ, du Ãnsker at slette alle fuldfÃrte opgaver?"
+
+#~ msgid "Deleting completed tasks means they are permanently lost."
+#~ msgstr "Sletning af fuldfÃrte opgaver betyder at disse gÃr tabt."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Tasks is free software; you can redistribute it and/or modify it under "
+#~ "the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
+#~ "Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
+#~ "any later version.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Tasks is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY "
+#~ "WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS "
+#~ "FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more "
+#~ "details.\n"
+#~ "\n"
+#~ "You should have received a copy of the GNU General Public License along "
+#~ "with Tasks; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
+#~ "Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 0110-1301, USA"
+#~ msgstr ""
+#~ "Dette program er frit programmel. Du kan videredistribuere det eller "
+#~ "Ãndre det under betingelserne i GNU General Public License som udgives af "
+#~ "Free Software Foundation; enten version 2 af licensen eller (hvis du "
+#~ "Ãnsker det) enhver senere version.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Dette program distribueres i hÃb om at programmet er nyttigt, men UDEN "
+#~ "NOGEN GARANTI, ikke engang underforstÃet garanti om at det er SALGBART "
+#~ "eller er BRUGBART TIL ET BESTEMT FORMÃL. Se GNU General Public License "
+#~ "for flere detaljer.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Du burde have modtaget en kopi af GNU General Public License sammen med "
+#~ "programmet; hvis ikke, sà skriv til Free Software Foundation, Inc. 51 "
+#~ "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA."
+
+#~ msgid "New Task"
+#~ msgstr "Ny opgave"
+
+#~ msgid "Edit Task..."
+#~ msgstr "Rediger opgave..."
+
+#~ msgid "Delete Task"
+#~ msgstr "Slet opgave"
+
+#~ msgid "Quit"
+#~ msgstr "Afslut"
+
+#~ msgid "About"
+#~ msgstr "Om"
+
+#~ msgid "New task"
+#~ msgstr "Ny opgave"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]