GNOME.org
 

[gdk-pixbuf] Updated Bulgarian translation

commit 09c48f0eca13846a7f93402010b74ea1d3d2688a
Author: Alexander Shopov <ash kambanaria org>
Date:   Sun Jan 8 08:48:34 2012 +0200

    Updated Bulgarian translation

 po/bg.po |  177 ++++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
 1 files changed, 92 insertions(+), 85 deletions(-)
---
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index a2f26a9..6027714 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 # Bulgarian translation of gdk-pixbuf po-file.
 # Copyright (C) 2002, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
-# Copyright (C) 2009, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2009, 2010, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.
 # Borislav Aleksandrov <B Aleksandrov CNsys bg>, 2002.
 # Yanko Kaneti <yaneti declera com>, 2002.
 # Vladimir Petkov <kaladan gmail com>, 2004, 2005.
-# Alexander Shopov <ash kambanaria org>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
+# Alexander Shopov <ash kambanaria org>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gdk-pixbuf master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-12 07:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-12 07:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-08 08:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-08 08:48+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash kambanaria org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict fsa-bg org>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:130 ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:980
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1246
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:146 ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1070
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1336
 #, c-format
 msgid "Failed to open file '%s': %s"
 msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐ â%sâ: %s"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:143 ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:992
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:159 ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1082
 #, c-format
 msgid "Image file '%s' contains no data"
 msgstr "ÐÑÐÑÐÑÐÐÑÑ ÑÐÐÐ â%sâ ÐÐ ÑÑÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:185 ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1028
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1298
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:201 ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1118
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1388
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ â%sâ: ÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ, ÐÐÑÐÑÑÐÐ "
 "ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:218
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:234
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt "
@@ -49,12 +49,12 @@ msgstr ""
 "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÑÑÐ â%sâ: ÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ, ÐÐÑÐÑÑÐÐ "
 "ÐÐÐÑÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:713
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:803
 #, c-format
 msgid "Unable to load image-loading module: %s: %s"
 msgstr "ÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ %s ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ: %s"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:728
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:818
 #, c-format
 msgid ""
 "Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's "
@@ -63,54 +63,54 @@ msgstr ""
 "ÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ %s ÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÑÐÑÑÐÐÑ: "
 "ÐÐÑÐÑÑÐÐ Ð ÐÑ ÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÑÑÐÑ ÐÐ gdk-pixbuf."
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:737 ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:788
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:827 ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:878
 #, c-format
 msgid "Image type '%s' is not supported"
 msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ÐÑ ÐÐÐ â%sâ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÑ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:861
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:951
 #, c-format
 msgid "Couldn't recognize the image file format for file '%s'"
 msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐ â%sâ ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐÑ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:869
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:959
 msgid "Unrecognized image file format"
 msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÑÐÑÐÑÐÐ ÑÐÑÐÐÑ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1037
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1127
 #, c-format
 msgid "Failed to load image '%s': %s"
 msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ â%sâ: %s"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1814 ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:883
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1905 ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:888
 #, c-format
 msgid "Error writing to image file: %s"
 msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ: %s"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1859 ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1989
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1950 ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2080
 #, c-format
 msgid "This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s"
 msgstr ""
 "ÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐ âgdk-pixbufâ ÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ Ð ÐÑÐÑÐÑÐÐÑ ÑÐÑÐÐÑ â %s"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1893
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1984
 msgid "Insufficient memory to save image to callback"
 msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑ, ÐÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐ ÑÑÐÐÑÐÑÑÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1906
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1997
 msgid "Failed to open temporary file"
 msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1932
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2023
 msgid "Failed to read from temporary file"
 msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2185
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2276
 #, c-format
 msgid "Failed to open '%s' for writing: %s"
 msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ â%sâ ÐÐ ÐÐÐÐÑ: %s"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2211
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2302
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: "
@@ -119,15 +119,15 @@ msgstr ""
 "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÐÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ â%sâ ÐÐ ÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ, ÐÑÐÐÐÐÐÐ Ð "
 "ÐÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐ: %s"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2431 ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2482
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2523 ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2575
 msgid "Insufficient memory to save image into a buffer"
 msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ Ð ÐÑÑÐÑ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2528
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2621
 msgid "Error writing to image stream"
 msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐ ÐÐÑÐÐ Ñ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:332
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:395
 #, c-format
 msgid ""
 "Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, "
@@ -136,24 +136,24 @@ msgstr ""
 "ÐÑÑÑÐÑÐÐ ÐÑÐÑÐÐ: ÐÐÐÑÐÑÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ â%sâ ÐÐ ÑÑÐÑ ÐÐ ÐÐÐÑÑÑÐ "
 "ÐÑÐÐÐ ÐÐÐÑÑÐÐÐ, ÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:374
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:437
 #, c-format
 msgid "Incremental loading of image type '%s' is not supported"
 msgstr "ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÐÑÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑ ÐÐÐÐ â%sâ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:146
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:160
 msgid "Image header corrupt"
 msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:151
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:165
 msgid "Image format unknown"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐ ÑÐÑÐÐÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:156 ../gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:487
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:170 ../gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:502
 msgid "Image pixel data corrupt"
 msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:431
+#: ../gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:446
 #, c-format
 msgid "failed to allocate image buffer of %u byte"
 msgid_plural "failed to allocate image buffer of %u bytes"
@@ -232,8 +232,8 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ BMP"
 msgid "Failure reading GIF: %s"
 msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÐ ÐÐ GIF: %s "
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:495 ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1480
-#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1641
+#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:495 ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1482
+#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1648
 msgid "GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?)"
 msgstr ""
 "ÐÐÐÑÐÐÑ ÑÐÑÑ ÐÑ ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ GIF (ÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÑÑ ÐÐ Ð ÑÑÐ)."
@@ -261,8 +261,8 @@ msgstr "ÐÑÐÑÐÐÑ Ð ÐÐÑ ÐÐÐ"
 msgid "Circular table entry in GIF file"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÑÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÑÐ ÑÐÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ GIF"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:865 ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1467
-#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1514 ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1629
+#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:865 ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1468
+#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1521 ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1636
 msgid "Not enough memory to load GIF file"
 msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ GIF"
 
@@ -291,60 +291,60 @@ msgstr ""
 "ÐÐÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐ Ð ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ GIF, ÐÐÐÑÐ Ð "
 "ÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐ ÐÑ ÐÐÐÑÐÑÐ Ð ÐÐÐÐ."
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1536
+#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1543
 msgid "GIF image was truncated or incomplete."
 msgstr "GIF ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ Ð ÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÑÐÐÐ."
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1692 ../gdk-pixbuf/io-gdip-gif.c:80
+#: ../gdk-pixbuf/io-gif.c:1699 ../gdk-pixbuf/io-gdip-gif.c:80
 msgid "The GIF image format"
 msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ GIF"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:210 ../gdk-pixbuf/io-ico.c:224
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:276 ../gdk-pixbuf/io-ico.c:289
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:358
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:228 ../gdk-pixbuf/io-ico.c:242
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:291 ../gdk-pixbuf/io-ico.c:302
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:395
 msgid "Invalid header in icon"
 msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÑÐÑÑ Ð ÐÐÐÐÐÑÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:239 ../gdk-pixbuf/io-ico.c:299
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:368 ../gdk-pixbuf/io-ico.c:431
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:461
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:257 ../gdk-pixbuf/io-ico.c:312
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:405 ../gdk-pixbuf/io-ico.c:458
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:488
 msgid "Not enough memory to load icon"
 msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÑÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:321
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:338
+msgid "Compressed icons are not supported"
+msgstr "ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
+
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:358
 msgid "Icon has zero width"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÑÐÑÐÑÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:331
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:368
 msgid "Icon has zero height"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐ ÐÑÐÐÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:383
-msgid "Compressed icons are not supported"
-msgstr "ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
-
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:416
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:443
 msgid "Unsupported icon type"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÐ ÐÐÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:510
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:537
 msgid "Not enough memory to load ICO file"
 msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ ICO"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:975
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:1002
 msgid "Image too large to be saved as ICO"
 msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ Ð ÑÐÑÑÐÐ ÐÐÐÑÐÐ, ÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ ICO"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:986
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:1013
 msgid "Cursor hotspot outside image"
 msgstr "ÐÐÑÐÑÐÑÐ ÑÐÑÐÐ ÐÐ ÐÑÑÑÐÑÐ Ð ÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:1009
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:1036
 #, c-format
 msgid "Unsupported depth for ICO file: %d"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ ICO: %d"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:1244 ../gdk-pixbuf/io-gdip-ico.c:59
+#: ../gdk-pixbuf/io-ico.c:1271 ../gdk-pixbuf/io-gdip-ico.c:59
 msgid "The ICO image format"
 msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ ICO"
 
@@ -408,23 +408,23 @@ msgstr ""
 "ÐÐÐÐÑÑÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ. ÐÐÑÐÑÐ ÐÑÐÐÐ ÐÑÐÐÑÐÐÐ, ÐÐ "
 "ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑ."
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:568 ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:774
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:568 ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:781
 #, c-format
 msgid "Unsupported JPEG color space (%s)"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐÐÐÐ ÑÐÐÑÐÐÐ ÐÑÐÑÑÑÐÐÑÑÐÐ ÐÐ JPEG (%s)"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:673 ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:943
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1176 ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1185
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:680 ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:950
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1183 ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1192
 msgid "Couldn't allocate memory for loading JPEG file"
 msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ JPEG"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:918
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:925
 msgid "Transformed JPEG has zero width or height."
 msgstr ""
 "ÐÑÐÐÑÑÐÑÐÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ JPEG Ð Ñ ÐÑÐÐÐÐ ÑÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐÐ "
 "ÐÐÑÐÑÐÐÐ."
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1132 ../gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:53
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1139 ../gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:53
 #, c-format
 msgid ""
 "JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be "
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
 "ÐÐÑÐÑÑÐÐÑÐ ÐÐ JPEG ÑÑÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑ 0 Ð 100. ÐÑÐÐÐÐÑÑÑÐ â%sâ ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ "
 "ÐÑÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÑÐÐÐ."
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1147 ../gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:68
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1154 ../gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:68
 #, c-format
 msgid ""
 "JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed."
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
 "ÐÐÑÐÑÑÐÐÑÐ ÐÐ JPEG ÑÑÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑ 0 Ð 100. ÐÑÐÐÐÐÑÑÑÐ â%dâ ÐÐ Ð "
 "ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1309 ../gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:136
+#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1316 ../gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:136
 msgid "The JPEG image format"
 msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ JPEG"
 
@@ -576,14 +576,14 @@ msgstr ""
 "ÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÑÑÐ ÐÐ PNG ÑÑÑÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÐÐÐÑ 0 Ð 9. ÐÑÐÐÐÐÑÑÑÐ â%dâ ÐÐ "
 "Ð ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ."
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-png.c:950
+#: ../gdk-pixbuf/io-png.c:959
 #, c-format
 msgid "Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding."
 msgstr ""
 "ÐÑÐÑÑÑÑ ÑÐÐÑÑ Ð PNG â â%sâ, ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÑÐÐÐÑÐÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐ "
 "ISO-8859-1."
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-png.c:1111
+#: ../gdk-pixbuf/io-png.c:1122
 msgid "The PNG image format"
 msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ PNG"
 
@@ -649,53 +649,60 @@ msgstr "ÐÐÐÐÑÑÐÑÑÑÐÐ ÐÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐ
 msgid "The PNM/PBM/PGM/PPM image format family"
 msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÑÐ ÑÐÑÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ PNM/PBG/PGM/PPM"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:127
+#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:128
 msgid "Input file descriptor is NULL."
 msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐÐÑÑ ÐÑÐ ÐÑÐÐÐÐÑ ÑÐÐÐ Ð NULL."
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:142
+#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:143
 msgid "Failed to read QTIF header"
 msgstr ""
 "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÑÐÑÑ ÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ QTIF"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:151 ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:181
-#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:445
+#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:152 ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:189
+#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:460
 #, c-format
-msgid "QTIF atom size too large (%d bytes)"
-msgstr ""
+msgid "QTIF atom size too large (%d byte)"
+msgid_plural "QTIF atom size too large (%d bytes)"
+msgstr[0] ""
+"ÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ QTIF Ð ÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ (%d ÐÐÐÑ)"
+msgstr[1] ""
 "ÐÐÐÐÐÑÑÑ ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ QTIF Ð ÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÑÐ (%d ÐÐÐÑÐ)"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:171
+#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:175
 #, c-format
-msgid "Failed to allocate %d bytes for file read buffer"
-msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÑÑÐÑ ÐÑ %d ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐ"
+msgid "Failed to allocate %d byte for file read buffer"
+msgid_plural "Failed to allocate %d bytes for file read buffer"
+msgstr[0] "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÑÑÐÑ ÐÑ %d ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐ"
+msgstr[1] "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÐÑÑÐÑ ÐÑ %d ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÑÐÑÐÐÐ ÐÐ ÑÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:195
+#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:206
 #, c-format
 msgid "File error when reading QTIF atom: %s"
 msgstr ""
 "ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐÑÐÐ ÐÑÐ ÐÑÐÑÐÑÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÑ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ QTIF: %s "
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:232
+#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:243
 #, c-format
-msgid "Failed to skip the next %d bytes with seek()."
-msgstr "ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ %d ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐ ÑÑÐÐ seek()."
+msgid "Failed to skip the next %d byte with seek()."
+msgid_plural "Failed to skip the next %d bytes with seek()."
+msgstr[0] "ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÑ %d ÐÐÐÑ ÐÐ ÐÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÐ ÑÑÐÐ seek()."
+msgstr[1] "ÐÐÐÐÐÐÑÐÑÐ %d ÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÑÐ ÐÑÐÑÐÐÑÐÐÐ ÑÑÐÐ seek()."
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:256
+#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:270
 msgid "Failed to allocate QTIF context structure."
 msgstr ""
 "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐÑÐÐ ÐÐ ÑÑÑÑÐÑÑÑÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÑÐÐÑÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ "
 "QTIF."
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:316
+#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:330
 msgid "Failed to create GdkPixbufLoader object."
 msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÑÑÐÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÐÐÐÑ GdkPixbufLoader."
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:420
+#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:434
 msgid "Failed to find an image data atom."
 msgstr "ÐÐÑÑÐÐÑ ÐÑÐ ÐÑÐÑÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐ Ð ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐ."
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:601
+#: ../gdk-pixbuf/io-qtif.c:619
 msgid "The QTIF image format"
 msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÑ QTIF"
 
@@ -944,19 +951,19 @@ msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐ ÑÑÑÑÐ Ð ÐÐÑÐÐÐ: %s"
 msgid "Could not read from stream: %s"
 msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÑÐ ÑÐÑÐ ÐÑ ÐÐÑÐÐÐ: %s"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:616 ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:747
+#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:617 ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:752
 msgid "Couldn't load bitmap"
 msgstr "ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÑÐ ÑÐÑÐÐÑ âbitmapâ ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:769
+#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:774
 msgid "Couldn't load metafile"
 msgstr "ÐÐÑÐ-ÑÐÐÐÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐ ÐÐÑÐÐÐÐ"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:928
+#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:933
 msgid "Unsupported image format for GDI+"
 msgstr "ÐÐÑÐÐÑÑÑ ÐÐ ÐÐÐÐÑÐÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐ ÑÐ ÐÐÐÐÑÑÐÐ ÐÑ GDI+"
 
-#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:935
+#: ../gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:940
 msgid "Couldn't save"
 msgstr "ÐÑÐÑÐÐ ÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ"
[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]