[release-notes/gnome-3-2] Use American English spelling

[Andre Klapper <aklapper src gnome org>]

commit 430eeab22c9d06cbdb8cd89eca043f23151bfbb3
Author: Andre Klapper <a9016009 gmx de>
Date:   Tue Sep 13 12:30:43 2011 +0200

    Use American English spelling

 help/C/rnusers.xml |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/help/C/rnusers.xml b/help/C/rnusers.xml
index 72f69d5..18d42ce 100644
--- a/help/C/rnusers.xml
+++ b/help/C/rnusers.xml
@@ -270,15 +270,15 @@
   <sect2 id="integration">
     <title>Greater Integration</title>
     <sect3 id="integration.colors">
-      <title>Colour management</title>
+      <title>Color management</title>
       <para>
-        Due to differences in the way colours are shown, the same picture can look
+        Due to differences in the way colors are shown, the same picture can look
         different between monitors. Similarly, when the picture is printed its
-        colours might have changed again.
+        colors might have changed again.
       </para>
       <para>
         GNOME &gnomeversion; allows to calibrate devices to ensure the shown
-        colours are representative.
+        colors are representative.
         <!-- XXX / TODO:
         https://live.gnome.org/ThreePointOne/Features/ColorManagement -->
     </para>