[sushi] New Dutch translation by Wouter Bolsterlee

[Wouter Bolsterlee <wbolster src gnome org>]

commit af250a0fe289440fff37c8537d8c30bcf4e724db
Author: Wouter Bolsterlee <wbolster gnome org>
Date:   Tue Sep 6 00:53:32 2011 +0200

    New Dutch translation by Wouter Bolsterlee

 po/LINGUAS |    1 +
 po/nl.po   |   61 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 62 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index fae092d..b08d64f 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -10,6 +10,7 @@ gl
 it
 lt
 nb
+nl
 pl
 pt_BR
 ru
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
new file mode 100644
index 0000000..15b0333
--- /dev/null
+++ b/po/nl.po
@@ -0,0 +1,61 @@
+# Dutch translation for sush
+#
+# This file is distributed under the same license as the sush package.
+#
+# Wouter Bolsterlee <wbolster gnome org>, 2011
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Sushi\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-06 00:53+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-06 00:51+0200\n"
+"Last-Translator: Wouter Bolsterlee <wbolster gnome org>\n"
+"Language-Team: Dutch <vertaling vrijschrift org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:641
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d item"
+msgstr[1] "%d items"
+
+#: ../src/libsushi/sushi-file-loader.c:653
+msgid "Empty Folder"
+msgstr "Lege map"
+
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:120
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:121 ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:126
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:131 ../src/js/ui/spinnerBox.js:54
+#: ../src/js/viewers/folder.js:127 ../src/js/viewers/folder.js:132
+msgid "Loading..."
+msgstr "Ladenâ"
+
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:125 ../src/js/viewers/folder.js:126
+msgid "Size"
+msgstr "Grootte"
+
+#: ../src/js/ui/fallbackRenderer.js:130 ../src/js/viewers/folder.js:131
+msgid "Modified"
+msgstr "Gewijzigd"
+
+#: ../src/js/viewers/audio.js:163
+msgid "from"
+msgstr "van"
+
+#: ../src/js/viewers/audio.js:165
+msgid "by"
+msgstr "door"
+
+#: ../src/js/viewers/evince.js:75
+#, c-format
+msgid "%d of %d"
+msgstr "%d van %d"