[genius] Updated Czech translation
- From: Marek Äernockà <mcernocky src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [genius] Updated Czech translation
- Date: Fri, 15 Jul 2011 13:06:38 +0000 (UTC)
commit e9708e4b9dfe43bdb05655fda9cdf5a48ade2d4b
Author: Marek Äernockà <marek manet cz>
Date: Fri Jul 15 15:06:26 2011 +0200
Updated Czech translation
po/cs.po | 1035 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
1 files changed, 516 insertions(+), 519 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 41e5058..2c24d9f 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: genius master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
"product=genius&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-13 06:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-14 13:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-15 06:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 15:05+0200\n"
"Last-Translator: Marek Äernockà <marek manet cz>\n"
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
msgid "Tolerance for InfiniteSum and InfiniteProduct"
msgstr "Tolerance pro InfiniteSum a InfiniteProduct"
-#: ../lib/library-strings.c:18 ../src/eval.c:6520
+#: ../lib/library-strings.c:18 ../src/eval.c:6528
msgid "Absolute value"
msgstr "Absolutnà hodnota"
@@ -113,14 +113,10 @@ msgid "Return the fractional part of a number"
msgstr "VrÃtit desetinnou ÄÃst ÄÃsla"
#: ../lib/library-strings.c:21
-msgid "Division w/o remainder"
-msgstr "DÄlenà beze zbytku"
-
-#: ../lib/library-strings.c:22
msgid "Return the sign (-1,0,1)"
msgstr "VrÃtit znamÃnko (-1,0,1)"
-#: ../lib/library-strings.c:23
+#: ../lib/library-strings.c:22
msgid ""
"Logarithm of any base (calls DiscreteLog if in modulo mode), if base is not "
"given, e is used"
@@ -128,87 +124,87 @@ msgstr ""
"Logaritmus o libovolnÃm zÃkladu (volà DiscreteLog, pokud je v reÅimu "
"modulÃrnà aritmetiky), pokud nemà zadÃn zÃklad, je pouÅito e"
-#: ../lib/library-strings.c:24
+#: ../lib/library-strings.c:23
msgid "The arccos (inverse cos) function"
msgstr "Funkce arkus kosinus (inverznà cos)"
-#: ../lib/library-strings.c:25
+#: ../lib/library-strings.c:24
msgid "The arccosh (inverse cosh) function"
msgstr "Funkce arkus hyperbolickà kosinus (inverznà cosh)"
-#: ../lib/library-strings.c:26
+#: ../lib/library-strings.c:25
msgid "The arccot (inverse cot) function"
msgstr "Funkce arkus kotanges (inverznà cot)"
-#: ../lib/library-strings.c:27
+#: ../lib/library-strings.c:26
msgid "The arccoth (inverse coth) function"
msgstr "Funkce arkus hyperbolickà kotangens (inverznà coth)"
-#: ../lib/library-strings.c:28
+#: ../lib/library-strings.c:27
msgid "The inverse cosecant function"
msgstr "Funkce inverznà kosekans"
-#: ../lib/library-strings.c:29
+#: ../lib/library-strings.c:28
msgid "The inverse hyperbolic cosecant function"
msgstr "Funkce inverznà hyperbolickà kosekans"
-#: ../lib/library-strings.c:30
+#: ../lib/library-strings.c:29
msgid "The inverse secant function"
msgstr "Inverznà funkce sekans"
-#: ../lib/library-strings.c:31
+#: ../lib/library-strings.c:30
msgid "The inverse hyperbolic secant function"
msgstr "Funkce inverznà hyperbolickà sekans"
-#: ../lib/library-strings.c:32
+#: ../lib/library-strings.c:31
msgid "The arcsin (inverse sin) function"
msgstr "Funkce arkus sinus (inverznà sin)"
-#: ../lib/library-strings.c:33
+#: ../lib/library-strings.c:32
msgid "The arcsinh (inverse sinh) function"
msgstr "Funkce arkus hyperbolickà sinus (inverznà sinh)"
-#: ../lib/library-strings.c:34
+#: ../lib/library-strings.c:33
msgid "The arctanh (inverse tanh) function"
msgstr "Funkce arkus hyperbolickà tangens (inverznà tanh)"
-#: ../lib/library-strings.c:35
+#: ../lib/library-strings.c:34
msgid "The cotangent function"
msgstr "Funkce kotangens"
-#: ../lib/library-strings.c:36
+#: ../lib/library-strings.c:35
msgid "The hyperbolic cotangent function"
msgstr "Funkce hyperbolickà kotangens"
-#: ../lib/library-strings.c:37
+#: ../lib/library-strings.c:36
msgid "The cosecant function"
msgstr "Funkce kosekans"
-#: ../lib/library-strings.c:38
+#: ../lib/library-strings.c:37
msgid "The hyperbolic cosecant function"
msgstr "Funkce hyperbolickà kosekans"
-#: ../lib/library-strings.c:39
+#: ../lib/library-strings.c:38
msgid "The secant function"
msgstr "Funkce sekans"
-#: ../lib/library-strings.c:40
+#: ../lib/library-strings.c:39
msgid "The hyperbolic secant function"
msgstr "Funkce hyperbolickà sekans"
-#: ../lib/library-strings.c:41
+#: ../lib/library-strings.c:40
msgid "The hyperbolic tangent function"
msgstr "Funkce hyperbolickà tangens"
-#: ../lib/library-strings.c:42
+#: ../lib/library-strings.c:41
msgid "Are a and b relatively prime?"
msgstr "Jsou a a b relativnÄ prvoÄÃsla?"
-#: ../lib/library-strings.c:43
+#: ../lib/library-strings.c:42
msgid "Return the nth Bernoulli number"
msgstr "VrÃtà n-tà Bernoulliho ÄÃslo"
-#: ../lib/library-strings.c:44
+#: ../lib/library-strings.c:43
msgid ""
"Find the x that solves the system given by the vector a and modulo the "
"elements of m, using the Chinese Remainder Theorem"
@@ -216,21 +212,21 @@ msgstr ""
"NajÃt pomocà ÄÃnskà vÄty o zbytcÃch x, kterà ÅeÅà systÃm zadanà vektorem a, "
"a zbytky prvkÅ m"
-#: ../lib/library-strings.c:45
+#: ../lib/library-strings.c:44
msgid ""
"Given two factorizations, give the factorization of the product, see "
"Factorize"
msgstr "Jsou-li dÃny dva rozklady, vrÃtit rozklad souÄinu, viz Factorize"
-#: ../lib/library-strings.c:46
+#: ../lib/library-strings.c:45
msgid "Convert a vector of values indicating powers of b to a number"
msgstr "PÅevÃst vektor hodnot indikujÃcà mocniny b na ÄÃslo"
-#: ../lib/library-strings.c:47
+#: ../lib/library-strings.c:46
msgid "Convert a number to a vector of powers for elements in base b"
msgstr "PÅevÃst ÄÃslo na vektor mocnin prvkÅ o zÃkladu b"
-#: ../lib/library-strings.c:48
+#: ../lib/library-strings.c:47
msgid ""
"Find discrete log of n base b in F_q where q is a prime using the Silver-"
"Pohlig-Hellman algoritm"
@@ -238,7 +234,7 @@ msgstr ""
"NajÃt diskrÃtnà logaritmus n o zÃkladu b v F_q, kde q je prvoÄÃslo, pomocà "
"Silver-Pohlig-Hellmanova algoritmu"
-#: ../lib/library-strings.c:49
+#: ../lib/library-strings.c:48
msgid ""
"Compute phi(n), the Euler phi function, that is the number of integers "
"between 1 and n relatively prime to n"
@@ -246,11 +242,11 @@ msgstr ""
"SpoÄÃtat phi(n), Eulerovu funkci fÃ, to je poÄet celÃch ÄÃsel mezi 1 a n, "
"relativnÄ prvoÄÃselnÃch vÅÄi n"
-#: ../lib/library-strings.c:50
+#: ../lib/library-strings.c:49
msgid "Return all factors of a number"
msgstr "VrÃtit vÅechny Äinitele ÄÃsla"
-#: ../lib/library-strings.c:51
+#: ../lib/library-strings.c:50
msgid ""
"Attempt fermat factorization of n into (t-s)*(t+s), returns t and s as a "
"vector if possible, null otherwise"
@@ -258,15 +254,15 @@ msgstr ""
"Pokusit se o fermatovu faktorizaci n na (t-s)*(t+s), vracà t a s jako "
"vektor, pokud je to moÅnÃ, jinak null"
-#: ../lib/library-strings.c:52
+#: ../lib/library-strings.c:51
msgid "Find the first primitive element in F_q (q must be a prime)"
msgstr "NajÃt prvnà primitivnà prvek v F_q (q musà bÃt prvoÄÃslo)"
-#: ../lib/library-strings.c:53
+#: ../lib/library-strings.c:52
msgid "Find a random primitive element in F_q (q must be a prime)"
msgstr "NajÃt nÃhodnà primitivnà prvek v F_q (q musà bÃt prvoÄÃslo)"
-#: ../lib/library-strings.c:54
+#: ../lib/library-strings.c:53
msgid ""
"Compute discrete log base b of n in F_q (q a prime) using the factor base "
"S. S should be a column of primes possibly with second column precalculated "
@@ -276,7 +272,7 @@ msgstr ""
"faktorizaÄnà bÃze S. S by mÄl bÃt sloupec prvoÄÃsel, moÅnà s druhÃm sloupcem "
"pÅedpoÄÃtanÃm pomocà IndexCalculusPrecalculation."
-#: ../lib/library-strings.c:55
+#: ../lib/library-strings.c:54
msgid ""
"Run the precalculation step of IndexCalculus for logarithms base b in F_q (q "
"a prime) for the factor base S (where S is a column vector of primes). The "
@@ -286,15 +282,15 @@ msgstr ""
"faktorizaÄnà bÃzi S (kde S je sloupcovà vektor prvoÄÃsel). Logaritmy budou "
"pÅedpoÄÃtÃny a vrÃceny v druhÃm sloupci."
-#: ../lib/library-strings.c:56
+#: ../lib/library-strings.c:55
msgid "Test if Mp is a Mersenne prime using a table"
msgstr "Zjistit, jestli Mp je Mersennovo prvoÄÃslo pomocà tabulky"
-#: ../lib/library-strings.c:57
+#: ../lib/library-strings.c:56
msgid "Tests if a rational number is a perfect power"
msgstr "Zjistit, jestli zlomek je perfektnà ÄÃslo"
-#: ../lib/library-strings.c:58
+#: ../lib/library-strings.c:57
msgid ""
"Check if g is primitive in F_q, where q is a prime. If q is not prime "
"results are bogus."
@@ -302,7 +298,7 @@ msgstr ""
"Zjistit, jestli g je primitivnà v F_q, kde q je prvoÄÃslo. Pokud q nenà "
"prvoÄÃslo, vÃsledky jsou nesmyslnÃ."
-#: ../lib/library-strings.c:59
+#: ../lib/library-strings.c:58
msgid ""
"Check if g is primitive in F_q, where q is a prime and f is a vector of "
"prime factors of q-1. If q is not prime results are bogus."
@@ -310,63 +306,63 @@ msgstr ""
"Zjistit, jestli g je primitivnà v F_q, kde q je prvoÄÃslo a f je vektor "
"prvoÄÃselnÃch ÄinitelÅ q-1. Pokud q nenà prvoÄÃslo, vÃsledky jsou nesmyslnÃ."
-#: ../lib/library-strings.c:60
+#: ../lib/library-strings.c:59
msgid ""
"If n is a pseudoprime base b but not a prime, that is if b^(n-1) == 1 mod n"
msgstr ""
"Jestli n je pseudoprvoÄÃslo o zÃkladu b, ale ne prvoÄÃslo, to je jestli b^"
"(n-1) == 1 mod n"
-#: ../lib/library-strings.c:61
+#: ../lib/library-strings.c:60
msgid "Test if n is a strong pseudoprime to base b but not a prime"
msgstr ""
"Zjistit, jestli n je silnà pseudoprvoÄÃslo v zÃkladu b, ale ne prvoÄÃslo"
-#: ../lib/library-strings.c:62
+#: ../lib/library-strings.c:61
msgid ""
"Return the residue of a mod n with the least absolute value (in the interval "
"-n/2 to n/2)"
msgstr ""
"VrÃtit zbytek a mod n s nejmenÅà absolutnà hodnotou (v intervalu -n/2 do n/2)"
-#: ../lib/library-strings.c:63
+#: ../lib/library-strings.c:62
msgid "Test if Mp is a Mersenne prime using the Lucas-Lehmer test"
msgstr ""
"Zjistit, jestli Mp je Mersennovo prvoÄÃslo, pomocà Lucas-Lehmerova testu"
-#: ../lib/library-strings.c:64
+#: ../lib/library-strings.c:63
msgid "Return all maximal prime power factors of a number"
msgstr "VrÃtit vÅechny maximÃlnà mocniny prvoÄÃsel v rozkladu ÄÃsla"
-#: ../lib/library-strings.c:65
+#: ../lib/library-strings.c:64
msgid "Vector with the known Mersenne prime exponents"
msgstr "Vektor se znÃmÃmi exponenty MersennovÃch prvoÄÃsel"
-#: ../lib/library-strings.c:66
+#: ../lib/library-strings.c:65
msgid "Return the Moebius mu function evaluated in n"
msgstr "VrÃtit Moebiovu funkci mu vyhodnocenou v n"
-#: ../lib/library-strings.c:67
+#: ../lib/library-strings.c:66
msgid "Returns the p-adic valuation (number of trailing zeros in base p)."
msgstr "VrÃtà p-adickà ohodnocenà (poÄet koncovÃch nul v zÃkladu p)."
-#: ../lib/library-strings.c:68
+#: ../lib/library-strings.c:67
msgid "Compute a^b mod m"
msgstr "SpoÄÃtat a^b mod m"
-#: ../lib/library-strings.c:69
+#: ../lib/library-strings.c:68
msgid "Return all prime factors of a number"
msgstr "VrÃtit vÅechny prvoÄinitele ÄÃsla"
-#: ../lib/library-strings.c:70
+#: ../lib/library-strings.c:69
msgid "Pseudoprime test, true iff b^(n-1) == 1 (mod n)"
msgstr "Test pseudoprvoÄÃselnosti, true prÃvÄ kdyÅ b^(n-1) == 1 (mod n)"
-#: ../lib/library-strings.c:71
+#: ../lib/library-strings.c:70
msgid "Removes all instances of the factor m from the number n"
msgstr "Odstranà vÅechny instance Äinitele m z ÄÃsla n"
-#: ../lib/library-strings.c:72
+#: ../lib/library-strings.c:71
msgid ""
"Find discrete log of n base b in F_q where q is a prime using the Silver-"
"Pohlig-Hellman algoritm, given f being the factorization of q-1"
@@ -374,7 +370,7 @@ msgstr ""
"NajÃt diskrÃtnà logaritmus n o zÃkladu b v F_q, kde q je prvoÄÃslo, pomocà "
"Silver-Pohlig-Hellmanova algoritmu, je-li f faktorizace q-1"
-#: ../lib/library-strings.c:73
+#: ../lib/library-strings.c:72
msgid ""
"Find square root of n mod p (a prime). Null is returned if not a quadratic "
"residue."
@@ -382,13 +378,13 @@ msgstr ""
"NajÃt odmocninu n mod p (prvoÄÃslo). Je vrÃceno null, pokud to nenà "
"kvadratickà zbytek."
-#: ../lib/library-strings.c:74
+#: ../lib/library-strings.c:73
msgid ""
"Apply a function over all entries of a matrix and return a matrix of the "
"results"
msgstr "PouÅÃt funkci na vÅechny prvky matice a vrÃtit matici vÃsledkÅ"
-#: ../lib/library-strings.c:75
+#: ../lib/library-strings.c:74
msgid ""
"Apply a function over all entries of 2 matrices (or 1 value and 1 matrix) "
"and return a matrix of the results"
@@ -396,100 +392,99 @@ msgstr ""
"PouÅÃt funkci na vÅechny prvky 2 matic (nebo 1 hodnoty a 1 matice) a vrÃtit "
"matici vÃsledkÅ"
-#: ../lib/library-strings.c:76
+#: ../lib/library-strings.c:75
msgid "Remove column(s) and row(s) from a matrix"
msgstr "Odstranit ÅÃdky a sloupce z matice"
-#: ../lib/library-strings.c:77
+#: ../lib/library-strings.c:76
msgid "Calculate the kth compound matrix of A"
msgstr "SpoÄÃtat k-ou sloÅenou matici A"
-#: ../lib/library-strings.c:78
+#: ../lib/library-strings.c:77
msgid "Delete a column of a matrix"
msgstr "Odstranit sloupec matice"
-#: ../lib/library-strings.c:79
+#: ../lib/library-strings.c:78
msgid "Delete a row of a matrix"
msgstr "Odstranit ÅÃdek matice"
-#: ../lib/library-strings.c:80
+#: ../lib/library-strings.c:79
msgid "Get the dot product of two vectors (no conjugates)"
msgstr "ZÃskat skalÃrnà souÄit dvou vektorÅ (bez kojugacÃ)"
-#: ../lib/library-strings.c:81
+#: ../lib/library-strings.c:80
msgid "Zero out entries above the diagonal"
msgstr "Vynulovat prvky nad diagonÃlou"
-#: ../lib/library-strings.c:82
+#: ../lib/library-strings.c:81
msgid "Make diagonal matrix from a vector"
msgstr "VytvoÅit z vektoru diagonÃlnà matici"
-#: ../lib/library-strings.c:83
+#: ../lib/library-strings.c:82
msgid "Make column vector out of matrix by putting columns above each other"
msgstr "VytvoÅit sloupcovà vektor z matice posklÃdÃnÃm sloupcÅ matice nad sebe"
-#: ../lib/library-strings.c:84
+#: ../lib/library-strings.c:83
msgid "Calculate the product of all elements in a matrix"
msgstr "SpoÄÃtat souÄin vÅech prvkÅ matice"
-#: ../lib/library-strings.c:85
+#: ../lib/library-strings.c:84
msgid "Calculate the sum of all elements in a matrix"
msgstr "SpoÄÃtat souÄet vÅech prvkÅ matice"
-#: ../lib/library-strings.c:86
+#: ../lib/library-strings.c:85
msgid "Calculate the sum of squares of all elements in a matrix"
msgstr "SpoÄÃtat souÄet druhÃch mocnin vÅech prvkÅ matice"
-#: ../lib/library-strings.c:87
+#: ../lib/library-strings.c:86
msgid "Get the outer product of two vectors"
msgstr "ZÃskat vnÄjÅÃ souÄin dvou vektorÅ"
-#: ../lib/library-strings.c:88
+#: ../lib/library-strings.c:87
msgid "Reverse elements in a vector"
msgstr "ObrÃtit poÅadà prvkÅ ve vektoru"
-#: ../lib/library-strings.c:89
+#: ../lib/library-strings.c:88
msgid "Calculate sum of each row in a matrix"
msgstr "SpoÄÃtat souÄet kaÅdÃho ÅÃdku matice"
-#: ../lib/library-strings.c:90
+#: ../lib/library-strings.c:89
msgid "Calculate sum of squares of each row in a matrix"
msgstr "SpoÄÃtat souÄet druhÃch mocnin kaÅdÃho ÅÃdku v matici"
-#: ../lib/library-strings.c:91
-#| msgid "Reverse elements in a vector"
+#: ../lib/library-strings.c:90
msgid "Shuffle elements in a vector"
msgstr "ZamÃchat poÅadà prvkÅ ve vektoru"
-#: ../lib/library-strings.c:92
+#: ../lib/library-strings.c:91
msgid "Sort vector elements"
msgstr "SeÅadit prvky vektoru"
-#: ../lib/library-strings.c:93
+#: ../lib/library-strings.c:92
msgid "Removes any all-zero rows of M"
msgstr "Odstranà vÅechny nulovà ÅÃdky M"
-#: ../lib/library-strings.c:94
+#: ../lib/library-strings.c:93
msgid "Return column(s) and row(s) from a matrix"
msgstr "VrÃtit slopce a ÅÃdky z matice"
-#: ../lib/library-strings.c:95
+#: ../lib/library-strings.c:94
msgid "Swap two rows in a matrix"
msgstr "Prohodit dva ÅÃdky matice"
-#: ../lib/library-strings.c:96
+#: ../lib/library-strings.c:95
msgid "Zero out entries below the diagonal"
msgstr "Vynulovat prvky pod diagonÃlou"
-#: ../lib/library-strings.c:97
+#: ../lib/library-strings.c:96
msgid "Get the auxiliary unit matrix of size n"
msgstr "ZÃskat pomocnou jednotkovou matici velikosti n"
-#: ../lib/library-strings.c:98
+#: ../lib/library-strings.c:97
msgid "Evaluate (v,w) with respect to the bilinear form given by the matrix A"
msgstr "SpoÄÃtat (v,w) vzhledem k bilineÃrnà formÄ danà maticà A"
-#: ../lib/library-strings.c:99
+#: ../lib/library-strings.c:98
msgid ""
"Return a function that evaluates two vectors with respect to the bilinear "
"form given by A"
@@ -497,19 +492,19 @@ msgstr ""
"VrÃtit funkci, kterà vyhodnocuje dva vektory vzhledem k bilineÃrnà formÄ "
"danà A"
-#: ../lib/library-strings.c:100
+#: ../lib/library-strings.c:99
msgid "Get the characteristic polynomial as a vector"
msgstr "ZÃskat charakteristickà polynom jako vektor"
-#: ../lib/library-strings.c:101
+#: ../lib/library-strings.c:100
msgid "Get the characteristic polynomial as a function"
msgstr "ZÃskat charakteristickà polynom jako funkci"
-#: ../lib/library-strings.c:102
+#: ../lib/library-strings.c:101
msgid "Get a basis matrix for the columnspace of a matrix"
msgstr "ZÃskat matici bÃze sloupcovÃho prostoru matice"
-#: ../lib/library-strings.c:103
+#: ../lib/library-strings.c:102
msgid ""
"Return the commutation matrix K(m,n) which is the unique m*n by m*n matrix "
"such that K(m,n) * MakeVector(A) = MakeVector(A.') for all m by n matrices A."
@@ -518,37 +513,37 @@ msgstr ""
"kterà splÅuje K(m,n) * MakeVector(A) = MakeVector(A.') pro vÅechny matice A "
"velikosti m na n."
-#: ../lib/library-strings.c:104
+#: ../lib/library-strings.c:103
msgid "Companion matrix of a polynomial (as vector)"
msgstr "DoplÅkovà matice polynomu (jako vektor)"
-#: ../lib/library-strings.c:105
+#: ../lib/library-strings.c:104
msgid "Conjugate transpose of a matrix (adjoint)"
msgstr "Konjugovanà transpozice matice (adjugovanÃ)"
-#: ../lib/library-strings.c:106 ../lib/library-strings.c:107
+#: ../lib/library-strings.c:105 ../lib/library-strings.c:106
msgid "Calculate convolution of two horizontal vectors"
msgstr "SpoÄÃtat konvoluci dvou vodorovnÃch vektorÅ"
-#: ../lib/library-strings.c:108
+#: ../lib/library-strings.c:107
msgid "CrossProduct of two vectors in R^3"
msgstr "Vektorovà souÄin dvou vektorÅ v R^3"
-#: ../lib/library-strings.c:109
+#: ../lib/library-strings.c:108
msgid ""
"Get the determinantal divisors of an integer matrix (not its characteristic)"
msgstr ""
"ZÃskat determinantovà dÄlitele celoÄÃselnà matice (ne jejà charakteristiku)"
-#: ../lib/library-strings.c:110
+#: ../lib/library-strings.c:109
msgid "Direct sum of matrices"
msgstr "PÅÃmà souÄet matic"
-#: ../lib/library-strings.c:111
+#: ../lib/library-strings.c:110
msgid "Direct sum of a vector of matrices"
msgstr "PÅÃmà souÄet vektoru matic"
-#: ../lib/library-strings.c:112
+#: ../lib/library-strings.c:111
msgid ""
"Get the eigenvalues of a matrix (Currently only for up to 4x4 or triangular "
"matrices)"
@@ -556,7 +551,7 @@ msgstr ""
"ZÃskat vlastnà ÄÃsla matice (momentÃlnÄ jen pro matice do 4Ã4 a "
"trojÃhelnÃkovità matice)"
-#: ../lib/library-strings.c:113
+#: ../lib/library-strings.c:112
msgid ""
"Get the eigenvalues and eigenvectors of a matrix (Currently only for up to "
"2x2 matrices)"
@@ -564,7 +559,7 @@ msgstr ""
"ZÃskat vlastnà ÄÃsla a vlastnà vektory matice (momentÃlnÄ jen pro matice do "
"2Ã2)"
-#: ../lib/library-strings.c:114
+#: ../lib/library-strings.c:113
msgid ""
"Apply the Gram-Schmidt process (to the columns) with respect to inner "
"product given by B (if not given use Hermitian product)"
@@ -572,42 +567,42 @@ msgstr ""
"ProvÃst Gram-SchmidtÅv proces (na sloupce) vzhledem ke skalÃrnÃmu souÄinu "
"danÃmu B (pokud nenà souÄin dÃn, je pouÅit hermitovskà souÄin)"
-#: ../lib/library-strings.c:115
+#: ../lib/library-strings.c:114
msgid "Hankel matrix"
msgstr "Hankelova matice"
-#: ../lib/library-strings.c:116
+#: ../lib/library-strings.c:115
msgid "Hilbert matrix of order n"
msgstr "Hilbertova matice ÅÃdku n"
-#: ../lib/library-strings.c:117
+#: ../lib/library-strings.c:116
msgid "Get the image (columnspace) of a linear transform"
msgstr "ZÃskat obraz (sloupcovà prostor) lineÃrnà transformace"
-#: ../lib/library-strings.c:118
+#: ../lib/library-strings.c:117
msgid "Get the Inf Norm of a vector"
msgstr "ZÃskat normu vektoru typu nekoneÄno"
-#: ../lib/library-strings.c:119
+#: ../lib/library-strings.c:118
msgid ""
"Get the invariant factors of a square integer matrix (not its characteristic)"
msgstr ""
"ZÃskat invariantnà Äinitele Ätvercovà celoÄÃselnà matice (ne jejà "
"charakteristiku)"
-#: ../lib/library-strings.c:120
+#: ../lib/library-strings.c:119
msgid "Inverse Hilbert matrix of order n"
msgstr "Inverznà Hilbertova matice ÅÃdu n"
-#: ../lib/library-strings.c:121
+#: ../lib/library-strings.c:120
msgid "Is a matrix Hermitian"
msgstr "Je matice hermitovskÃ"
-#: ../lib/library-strings.c:122
+#: ../lib/library-strings.c:121
msgid "Test if a vector is in a subspace"
msgstr "Zjistit, jestli je vektor v podprostoru"
-#: ../lib/library-strings.c:123
+#: ../lib/library-strings.c:122
msgid ""
"Is a matrix (or number) invertible (Integer matrix is invertible iff it's "
"invertible over the integers)"
@@ -615,39 +610,39 @@ msgstr ""
"Je matice (nebo ÄÃslo) invertovatelnà (celoÄÃselnà matice je invertovatelnÃ, "
"prÃvÄ kdyÅ je invertovatelnà v celÃch ÄÃslech)"
-#: ../lib/library-strings.c:124
+#: ../lib/library-strings.c:123
msgid "Is a matrix (or number) invertible over a field"
msgstr "Je matice (nebo ÄÃslo) invertovatelnà v tÄlesu"
-#: ../lib/library-strings.c:125
+#: ../lib/library-strings.c:124
msgid "Is a matrix normal"
msgstr "Je matice normÃlnÃ"
-#: ../lib/library-strings.c:126
+#: ../lib/library-strings.c:125
msgid "Is a matrix positive definite"
msgstr "Je matice pozitivnÄ definitnÃ"
-#: ../lib/library-strings.c:127
+#: ../lib/library-strings.c:126
msgid "Is a matrix positive semidefinite"
msgstr "Je matice pozitivnÄ semidefinitnÃ"
-#: ../lib/library-strings.c:128
+#: ../lib/library-strings.c:127
msgid "Is a matrix skew-Hermitian"
msgstr "Je matice antihermitovskÃ"
-#: ../lib/library-strings.c:129
+#: ../lib/library-strings.c:128
msgid "Is a matrix unitary"
msgstr "Je matice unitÃrnÃ"
-#: ../lib/library-strings.c:130
+#: ../lib/library-strings.c:129
msgid "Get the jordan block corresponding to lambda and n"
msgstr "ZÃskat JordanÅv blok odpovÃdajÃcà lambda a n"
-#: ../lib/library-strings.c:131
+#: ../lib/library-strings.c:130
msgid "Get the kernel (nullspace) of a linear transform"
msgstr "ZÃskat jÃdro (nulovà prostor) lineÃrnà transformace"
-#: ../lib/library-strings.c:132
+#: ../lib/library-strings.c:131
msgid ""
"Get the LU decomposition of A and store the result in the L and U which "
"should be references. If not possible returns false."
@@ -655,27 +650,27 @@ msgstr ""
"ZÃskat LU rozklad A a uloÅit vÃsledek v L a U, coÅ by mÄly bÃt odkazy. Pokud "
"to nenà moÅnÃ, vrÃtà false."
-#: ../lib/library-strings.c:133
+#: ../lib/library-strings.c:132
msgid "Get the i-j minor of a matrix"
msgstr "ZÃskat minor i-j matice"
-#: ../lib/library-strings.c:134
+#: ../lib/library-strings.c:133
msgid "Return the columns that are not the pivot columns of a matrix"
msgstr "VrÃtit sloupce, kterà nejsou pivotovà sloupce matice"
-#: ../lib/library-strings.c:135
+#: ../lib/library-strings.c:134
msgid "Get the p Norm (or 2 Norm if no p is supplied) of a vector"
msgstr "ZÃskat normu typu p (nebo typu 2, pokud nenà zadÃno p) vektoru"
-#: ../lib/library-strings.c:136
+#: ../lib/library-strings.c:135
msgid "Get the nullity of a matrix"
msgstr "ZÃskat nulovost matice"
-#: ../lib/library-strings.c:137
+#: ../lib/library-strings.c:136
msgid "Get the orthogonal complement of the columnspace"
msgstr "ZÃskat ortogonÃlnà doplnÄk sloupcovÃho prostoru"
-#: ../lib/library-strings.c:138
+#: ../lib/library-strings.c:137
msgid ""
"Projection of vector v onto subspace W given a sesquilinear form B (if not "
"given use Hermitian product)"
@@ -683,19 +678,19 @@ msgstr ""
"PrÅmÄt vektoru v do podprostoru W, je-li dÃna polybilineÃrnà forma B (pokud "
"nenà souÄin dÃn, je pouÅit hermitovskà souÄin)"
-#: ../lib/library-strings.c:139
+#: ../lib/library-strings.c:138
msgid "Get the QR decomposition of A, returns R and Q can be a reference"
msgstr "VypoÄÃtat QR rozklad matice A, vrÃtà R a Q je vrÃcen pÅes odkaz"
-#: ../lib/library-strings.c:140
+#: ../lib/library-strings.c:139
msgid "Get the rank of a matrix"
msgstr "ZÃskat hodnost matice"
-#: ../lib/library-strings.c:141
+#: ../lib/library-strings.c:140
msgid "Return the Rayleigh quotient of a matrix and a vector"
msgstr "VrÃtit RayleigÅv podÃl matice a vektoru"
-#: ../lib/library-strings.c:142
+#: ../lib/library-strings.c:141
msgid ""
"Compute an eigenvalue using the Rayleigh Quotient Iteration method until we "
"are epsilon from eigenvalue or for maxiter iterations"
@@ -703,36 +698,36 @@ msgstr ""
"SpoÄÃtat vlastnà ÄÃslo matice pouÅitÃm algoritmu Rayleigh Quotient Iteration "
"doikud nejsme epsilon od vlastnÃho ÄÃsla nebo do maxiter iteracÃ."
-#: ../lib/library-strings.c:143
+#: ../lib/library-strings.c:142
msgid "Rosser matrix, a classic symmetric eigenvalue test problem"
msgstr "Rosserova matice, klasickà symetrickà problÃm testu vlastnÃho ÄÃsla"
-#: ../lib/library-strings.c:144
+#: ../lib/library-strings.c:143
msgid "Rotation around origin in R^2"
msgstr "OtoÄit okolo poÄÃtku v R^2"
-#: ../lib/library-strings.c:145
+#: ../lib/library-strings.c:144
msgid "Rotation around origin in R^3 about the x-axis"
msgstr "OtoÄit okolo poÄÃtku v R^3 kolo osy x"
-#: ../lib/library-strings.c:146
+#: ../lib/library-strings.c:145
msgid "Rotation around origin in R^3 about the y-axis"
msgstr "OtoÄit okolo poÄÃtku v R^3 kolo osy y"
-#: ../lib/library-strings.c:147
+#: ../lib/library-strings.c:146
msgid "Rotation around origin in R^3 about the z-axis"
msgstr "OtoÄit okolo poÄÃtku v R^3 kolo osy z"
-#: ../lib/library-strings.c:148
+#: ../lib/library-strings.c:147
msgid "Get a basis matrix for the rowspace of a matrix"
msgstr "ZÃskat matici bÃze ÅÃdkovÃho prostoru matice"
-#: ../lib/library-strings.c:149
+#: ../lib/library-strings.c:148
msgid ""
"Evaluate (v,w) with respect to the sesquilinear form given by the matrix A"
msgstr "SpoÄÃtat (v,w) vzhledem k polybilineÃrnà formÄ danà maticà A"
-#: ../lib/library-strings.c:150
+#: ../lib/library-strings.c:149
msgid ""
"Return a function that evaluates two vectors with respect to the "
"sesquilinear form given by A"
@@ -740,17 +735,17 @@ msgstr ""
"VrÃtit funkci, kterà vyhodnocuje dva vektory vzhledem k polybilineÃrnà formÄ "
"danà A"
-#: ../lib/library-strings.c:151
+#: ../lib/library-strings.c:150
msgid "Smith Normal Form for fields (will end up with 1's on the diagonal)"
msgstr "Smithova normÃlnà forma tÄlesa (skonÄà s jedniÄkami na diagonÃle)"
-#: ../lib/library-strings.c:152
+#: ../lib/library-strings.c:151
msgid "Smith Normal Form for square integer matrices (not its characteristic)"
msgstr ""
"Smithova normÃlnà forma ÄtvercovÃch celoÄÃselnÃch matic (ne jejich "
"charakteristika)"
-#: ../lib/library-strings.c:153
+#: ../lib/library-strings.c:152
msgid ""
"Return the Toeplitz matrix constructed given the first column c and "
"(optionally) the first row r."
@@ -758,84 +753,84 @@ msgstr ""
"VrÃtà Toeplitzovu matici sestavenou pomocà prvnÃho sloupce c a (volitelnÄ) "
"prvnà ÅÃdky r."
-#: ../lib/library-strings.c:154
+#: ../lib/library-strings.c:153
msgid "Calculate the trace of a matrix"
msgstr "SpoÄÃtat stopu matice"
-#: ../lib/library-strings.c:155
+#: ../lib/library-strings.c:154
msgid "Transpose of a matrix"
msgstr "Transpozice matice"
-#: ../lib/library-strings.c:156
+#: ../lib/library-strings.c:155
msgid "Return the Vandermonde matrix"
msgstr "VrÃtit Vandermondovu matici"
-#: ../lib/library-strings.c:157
+#: ../lib/library-strings.c:156
msgid "The angle of two vectors, given an inner product"
msgstr "Ãhel dvou vektorÅ, je-li dÃn skalÃrnà souÄin"
-#: ../lib/library-strings.c:158
+#: ../lib/library-strings.c:157
msgid "The direct sum of the vector spaces M and N"
msgstr "PÅÃmà souÄet vektorovÃch prostorÅ M a N"
-#: ../lib/library-strings.c:159
+#: ../lib/library-strings.c:158
msgid "Intersection of the subspaces given by M and N"
msgstr "PrÅnik podprostorÅ danÃch pomocà M a N"
-#: ../lib/library-strings.c:160
+#: ../lib/library-strings.c:159
msgid ""
"The sum of the vector spaces M and N, that is {w | w=m+n, m in M, n in N}"
msgstr "SouÄet vektorovÃch prostorÅ M a N, to je {w | w=m+n, m in M, n in N}"
-#: ../lib/library-strings.c:161
+#: ../lib/library-strings.c:160
msgid "Get the classical adjoint (adjugate) of a matrix"
msgstr "ZÃskat adjungovanou (reciproku) matici"
-#: ../lib/library-strings.c:162
+#: ../lib/library-strings.c:161
msgid "Compute the Column Reduced Echelon Form"
msgstr "SpoÄÃtat sloupcovÄ odstupÅovanà tvar"
-#: ../lib/library-strings.c:163
+#: ../lib/library-strings.c:162
msgid "Get n'th catalan number"
msgstr "ZÃskat n-tà catalanovo ÄÃslo"
-#: ../lib/library-strings.c:164
+#: ../lib/library-strings.c:163
msgid "Double factorial: n(n-2)(n-4)..."
msgstr "Dvojità faktoriÃl: n(n-2)(n-4)â"
-#: ../lib/library-strings.c:165
+#: ../lib/library-strings.c:164
msgid "Factorial: n(n-1)(n-2)..."
msgstr "FaktoriÃl: n(n-1)(n-2)â"
-#: ../lib/library-strings.c:166
+#: ../lib/library-strings.c:165
msgid "Falling factorial: (n)_k = n(n-1)...(n-(k-1))"
msgstr "KlesajÃcà faktoriÃl: (n)_k = n(n-1)â(n-(k-1))"
-#: ../lib/library-strings.c:167
+#: ../lib/library-strings.c:166
msgid "Calculate n'th Fibonacci number"
msgstr "SpoÄÃtat n-tà Fibonacciho ÄÃslo"
-#: ../lib/library-strings.c:168
+#: ../lib/library-strings.c:167
msgid "Calculate the Frobenius number for a coin problem"
msgstr "SpoÄÃtat Frobeniusovo ÄÃslo k mincovÃmu problÃmu"
-#: ../lib/library-strings.c:169
+#: ../lib/library-strings.c:168
msgid ""
"Galois matrix given a linear combining rule (a_1*x_+...+a_n*x_n=x_(n+1))"
msgstr ""
"Galoisova matice, je-li dÃno lineÃrnà kombinaÄnà pravidlo (a_1*x_+â"
"+a_n*x_n=x_(n+1))"
-#: ../lib/library-strings.c:170
+#: ../lib/library-strings.c:169
msgid "Use greedy algorithm to find c, for c . v = n. (v must be sorted)"
msgstr ""
"PouÅÃt hladovà algoritmus k nalezenà c, aby c . v = n. (v musà bÃt seÅazenÃ)"
-#: ../lib/library-strings.c:171
+#: ../lib/library-strings.c:170
msgid "Harmonic Number, the nth harmonic number of order r"
msgstr "Harmonickà ÄÃslo, n-tà harmonickà ÄÃslo ÅÃdu r"
-#: ../lib/library-strings.c:172
+#: ../lib/library-strings.c:171
msgid ""
"Hofstadter's function q(n) defined by q(1)=1, q(2)=1, q(n)=q(n-q(n-1))+q(n-q"
"(n-2))"
@@ -843,43 +838,43 @@ msgstr ""
"Hofstadterova funkce q(n) definovanà jako q(1)=1, q(2)=1, q(n)=q(n-q(n-1))+q"
"(n-q(n-2))"
-#: ../lib/library-strings.c:173
+#: ../lib/library-strings.c:172
msgid "Compute linear recursive sequence using galois stepping"
msgstr "SpoÄÃtat lineÃrnà rekurzivnà posloupnost pomocà Galoisova krokovÃnÃ"
-#: ../lib/library-strings.c:174
+#: ../lib/library-strings.c:173
msgid "Calculate multinomial coefficients"
msgstr "SpoÄÃtat multinomiÃlnà koeficienty"
-#: ../lib/library-strings.c:175
+#: ../lib/library-strings.c:174
msgid "Get the pascal's triangle as a matrix"
msgstr "ZÃskat paskalÅv trojÃhelnÃk jako matici"
-#: ../lib/library-strings.c:176
+#: ../lib/library-strings.c:175
msgid "(Pochhammer) Rising factorial: (n)_k = n(n+1)...(n+(k-1))"
msgstr "(PochhammerÅv) stoupacÃcà faktoriÃl: (n)_k = n(n+1)â(n+(k-1))"
-#: ../lib/library-strings.c:177
+#: ../lib/library-strings.c:176
msgid "Stirling number of the first kind"
msgstr "Stirlingovo ÄÃslo prvnÃho druhu"
-#: ../lib/library-strings.c:178
+#: ../lib/library-strings.c:177
msgid "Stirling number of the second kind"
msgstr "Stirlingovo ÄÃslo druhÃho druhu"
-#: ../lib/library-strings.c:179
+#: ../lib/library-strings.c:178
msgid "Subfactorial: n! times sum_{k=1}^n (-1)^k/k!"
msgstr "SubfaktoriÃl: n! krÃt sum_{k=1}^n (-1)^k/k!"
-#: ../lib/library-strings.c:180
+#: ../lib/library-strings.c:179
msgid "Calculate the nth triangular number"
msgstr "SpoÄÃtat n-tà trojÃhelnÃkovà ÄÃslo"
-#: ../lib/library-strings.c:181
+#: ../lib/library-strings.c:180
msgid "Calculate permutations"
msgstr "SpoÄÃtat permutace"
-#: ../lib/library-strings.c:182
+#: ../lib/library-strings.c:181
msgid ""
"Integration of f by Composite Simpson's Rule on the interval [a,b] with the "
"number of steps calculated by the fourth derivative bound and the desired "
@@ -888,19 +883,19 @@ msgstr ""
"Integrace f sloÅenÃm SimpsonovÃm pravidlem na intervalu [a,b] s poÄtem krokÅ "
"poÄÃtanÃm omezenÃm Ätvrtà derivace a poÅadovanou tolerancÃ"
-#: ../lib/library-strings.c:183
+#: ../lib/library-strings.c:182
msgid ""
"Attempt to calculate derivative by trying first symbolically and then "
"numerically"
msgstr "Pokusit se spoÄÃtat derivaci, nejdÅÃve symbolicky a pak numericky"
-#: ../lib/library-strings.c:184
+#: ../lib/library-strings.c:183
msgid ""
"Return a function which is the even periodic extension of f defined on the "
"interval [0,L]"
msgstr "VrÃtit funkci kterà je sudà periodickà extenze f definovanà na [0,L]"
-#: ../lib/library-strings.c:185
+#: ../lib/library-strings.c:184
msgid ""
"Return a function which is a Fourier series with the coefficients given by "
"the vectors a (sines) and b (cosines). Note that a@(1) is the constant "
@@ -909,29 +904,29 @@ msgstr ""
"VrÃtit funkci, kterà je FouriÃrovou Åadou s koeficienty danÃmi vektory a "
"(sinus) a b (kosinus). PovÅimnÄte si, Åe a@(1) je konstantnà koeficient."
-#: ../lib/library-strings.c:186
+#: ../lib/library-strings.c:185
msgid "Try to calculate an infinite product for a single parameter function"
msgstr "Zkusit spoÄÃtat nekoneÄnà souÄin funkce s jednÃm parametrem"
-#: ../lib/library-strings.c:187
+#: ../lib/library-strings.c:186
msgid ""
"Try to calculate an infinite product for a double parameter function with "
"func(arg,n)"
msgstr ""
"Zkusit spoÄÃtat nekoneÄnà souÄin funkce s dvÄma parametry jako func(arg,n)"
-#: ../lib/library-strings.c:188
+#: ../lib/library-strings.c:187
msgid "Try to calculate an infinite sum for a single parameter function"
msgstr "Zkusit spoÄÃtat nekoneÄnà souÄet funkce s jednÃm parametrem"
-#: ../lib/library-strings.c:189
+#: ../lib/library-strings.c:188
msgid ""
"Try to calculate an infinite sum for a double parameter function with func"
"(arg,n)"
msgstr ""
"Zkusit spoÄÃtat nekoneÄnà souÄet funkce s dvÄma parametry jako func(arg,n)"
-#: ../lib/library-strings.c:190
+#: ../lib/library-strings.c:189
msgid ""
"Try and see if a real-valued function is continuous at x0 by calculating the "
"limit there"
@@ -939,18 +934,18 @@ msgstr ""
"Zkusit zjistit vÃpoÄtem limity v x0, jestli je funkce reÃlnà promÄnnà v "
"tomto bodÄ spojitÃ"
-#: ../lib/library-strings.c:191
+#: ../lib/library-strings.c:190
msgid ""
"Test for differentiability by approximating the left and right limits and "
"comparing"
msgstr ""
"Test na diferencovatelnost aproximacà limity zleva a zprava a porovnÃnÃm"
-#: ../lib/library-strings.c:192
+#: ../lib/library-strings.c:191
msgid "Calculate the left limit of a real-valued function at x0"
msgstr "SpoÄÃtat limitu zleva funkce reÃlnà promÄnnà v x0"
-#: ../lib/library-strings.c:193
+#: ../lib/library-strings.c:192
msgid ""
"Calculate the limit of a real-valued function at x0. Tries to calculate "
"both left and right limits."
@@ -959,15 +954,15 @@ msgstr ""
"zprava."
# ?
-#: ../lib/library-strings.c:194
+#: ../lib/library-strings.c:193
msgid "Integration by midpoint rule"
msgstr "Integrace trojÃhelnÃkovou metodou (pravidlem prostÅednÃho bodu)"
-#: ../lib/library-strings.c:195
+#: ../lib/library-strings.c:194
msgid "Attempt to calculate numerical derivative"
msgstr "Pokusit se spoÄÃtat numerickou derivaci"
-#: ../lib/library-strings.c:196
+#: ../lib/library-strings.c:195
msgid ""
"Numerically compute the coefficients for a cosine Fourier series for a "
"function on [0,L] up to the Nth coefficient."
@@ -975,7 +970,7 @@ msgstr ""
"Numerickou metodou spoÄÃtat koeficienty pro kosinovou Fourierovu Åadu funkce "
"v [0,L] do N-tÃho koeficientu."
-#: ../lib/library-strings.c:197
+#: ../lib/library-strings.c:196
msgid ""
"Return a function which is the Fourier cosine series of f on [0,L] with "
"coefficients up to N computed numerically"
@@ -983,7 +978,7 @@ msgstr ""
"VrÃtit funkci, kterà je Fourierovou kosinovou Åadou funkce f v [0,L] s "
"koeficienty do N vypoÄÃtanou numerickou metodou."
-#: ../lib/library-strings.c:198
+#: ../lib/library-strings.c:197
msgid ""
"Numerically compute the coefficients for a Fourier series with half-period L "
"up to the Nth coefficient."
@@ -991,7 +986,7 @@ msgstr ""
"Numerickou metodou vypoÄÃtat koeficienty pro Fourierovu Åadu s poloviÄnà "
"periodou L do N-tÃho koeficientu."
-#: ../lib/library-strings.c:199
+#: ../lib/library-strings.c:198
msgid ""
"Return a function which is the Fourier series of f with half-period L with "
"coefficients up to N computed numerically"
@@ -999,7 +994,7 @@ msgstr ""
"VrÃtit funkci, kterà je Fourierovou Åadou funkce f s poloviÄnà periodou L s "
"koeficienty do N vypoÄÃtanou numerickou metodou."
-#: ../lib/library-strings.c:200
+#: ../lib/library-strings.c:199
msgid ""
"Numerically compute the coefficients for a sine Fourier series for a "
"function on [0,L] up to the Nth coefficient."
@@ -1007,7 +1002,7 @@ msgstr ""
"Numerickou metodou spoÄÃtat koeficienty pro sinovou Fourierovu Åadu funkce v "
"[0,L] do N-tÃho koeficientu."
-#: ../lib/library-strings.c:201
+#: ../lib/library-strings.c:200
msgid ""
"Return a function which is the Fourier sine series of f on [0,L] with "
"coefficients up to N computed numerically"
@@ -1015,7 +1010,7 @@ msgstr ""
"VrÃtit funkci, kterà je Fourierovou sinovou Åadou funkce f v [0,L] s "
"koeficienty do N vypoÄÃtanou numerickou metodou."
-#: ../lib/library-strings.c:202
+#: ../lib/library-strings.c:201
msgid ""
"Integration by rule set in NumericalIntegralFunction of f from a to b using "
"NumericalIntegralSteps steps"
@@ -1023,90 +1018,90 @@ msgstr ""
"Integrace pravidlem nastavenÃm v NumericalIntegralFunction funkce f od a do "
"b pomocà NumericalIntegralSteps krokÅ"
-#: ../lib/library-strings.c:203
+#: ../lib/library-strings.c:202
msgid "Attempt to calculate numerical left derivative"
msgstr "Pokusit se spoÄÃtat numerickou levou derivaci"
-#: ../lib/library-strings.c:204
+#: ../lib/library-strings.c:203
msgid "Attempt to calculate the limit of f(step_fun(i)) as i goes from 1 to N"
msgstr "Pokusit se spoÄÃtat limitu f(step_fun(i)) pro i od 1 do N"
-#: ../lib/library-strings.c:205
+#: ../lib/library-strings.c:204
msgid "Attempt to calculate numerical right derivative"
msgstr "Pokusit se spoÄÃtat numerickou derivaci zprava"
-#: ../lib/library-strings.c:206
+#: ../lib/library-strings.c:205
msgid ""
"Return a function which is the odd periodic extension of f defined on the "
"interval [0,L]"
msgstr "VrÃtit funkci kterà je lichà periodickà extenze f definovanà na [0,L]"
-#: ../lib/library-strings.c:207
+#: ../lib/library-strings.c:206
msgid "Compute one-sided derivative using five point formula"
msgstr "SpoÄÃtat jednostrannou derivaci pomocà vzorce s pÄti body"
-#: ../lib/library-strings.c:208
+#: ../lib/library-strings.c:207
msgid "Compute one-sided derivative using three-point formula"
msgstr "SpoÄÃtat jednostrannou derivaci pomocà vzorce s tÅemi body"
-#: ../lib/library-strings.c:209
+#: ../lib/library-strings.c:208
msgid ""
"Return a function which is the periodic extension of f defined on the "
"interval [a,b]"
msgstr ""
"VrÃtit funkci kterà je periodickà extenze f definovanà na intervalu [a,b]"
-#: ../lib/library-strings.c:210
+#: ../lib/library-strings.c:209
msgid "Calculate the right limit of a real-valued function at x0"
msgstr "SpoÄÃtat limitu zprava funkce reÃln promÄnnà v x0"
-#: ../lib/library-strings.c:211
+#: ../lib/library-strings.c:210
msgid "Compute two-sided derivative using five-point formula"
msgstr "SpouÄÃtat oboustrannou derivaci pomocà vzorce s pÄti body"
-#: ../lib/library-strings.c:212
+#: ../lib/library-strings.c:211
msgid "Compute two-sided derivative using three-point formula"
msgstr "SpouÄÃtat oboustrannou derivaci pomocà vzorce s tÅemi body"
-#: ../lib/library-strings.c:213
+#: ../lib/library-strings.c:212
msgid "argument (angle) of complex number"
msgstr "argument (Ãhel) komplexnÃho ÄÃsla"
-#: ../lib/library-strings.c:214
+#: ../lib/library-strings.c:213
msgid "Dirichlet kernel of order n"
msgstr "Dirichletovo jÃdro ÅÃdu n"
-#: ../lib/library-strings.c:215
+#: ../lib/library-strings.c:214
msgid "Returns 1 iff all elements are zero"
msgstr "VrÃtà 1, prÃvÄ kdyÅ vÅechny prvky jsou 0"
-#: ../lib/library-strings.c:216
+#: ../lib/library-strings.c:215
msgid "The error function, 2/sqrt(pi) * int_0^x e^(-t^2) dt"
msgstr "Funkce chyby, 2/sqrt(pi) * int_0^x e^(-t^2) dt"
-#: ../lib/library-strings.c:217
+#: ../lib/library-strings.c:216
msgid "Fejer kernel of order n"
msgstr "Fejerovo jÃdro ÅÃdu n"
-#: ../lib/library-strings.c:218
+#: ../lib/library-strings.c:217
msgid "Returns 1 iff all elements are equal"
msgstr "VrÃtà 1, prÃvÄ kdyÅ jsou si vÅechny prvky rovny"
-#: ../lib/library-strings.c:219
+#: ../lib/library-strings.c:218
msgid "Find the first value where f(x)=0"
msgstr "NajÃt prvnà hodnotu, kde f(x)=0"
-#: ../lib/library-strings.c:220
+#: ../lib/library-strings.c:219
msgid "Moebius mapping of the disk to itself mapping a to 0"
msgstr "MÃbiova transformace kruhu na sebe sama ku 0"
-#: ../lib/library-strings.c:221
+#: ../lib/library-strings.c:220
msgid ""
"Moebius mapping using the cross ratio taking z2,z3,z4 to 1,0, and infinity "
"respectively"
msgstr "MÃbiova transformace pomocà dvojpomÄrÅ z2,z3,z4 ku 1,0,nekoneÄnu"
-#: ../lib/library-strings.c:222
+#: ../lib/library-strings.c:221
msgid ""
"Moebius mapping using the cross ratio taking infinity to infinity and z2,z3 "
"to 1 and 0 respectively"
@@ -1114,7 +1109,7 @@ msgstr ""
"MÃbiova transformace pomocà dvojpomÄrÅ nekoneÄna ku nekoneÄnu a z2,z3 ku 1 a "
"0"
-#: ../lib/library-strings.c:223
+#: ../lib/library-strings.c:222
msgid ""
"Moebius mapping using the cross ratio taking infinity to 1 and z3,z4 to 0 "
"and infinity respectively"
@@ -1122,7 +1117,7 @@ msgstr ""
"MÃbiova transformace pomocà dvojpomÄrÅ nekoneÄna ku 1 a z3,z4 ku 0 a "
"nekoneÄnu"
-#: ../lib/library-strings.c:224
+#: ../lib/library-strings.c:223
msgid ""
"Moebius mapping using the cross ratio taking infinity to 0 and z2,z4 to 1 "
"and infinity respectively"
@@ -1130,17 +1125,17 @@ msgstr ""
"MÃbiova transformace pomocà dvojpomÄrÅ nekoneÄna ku 0 a z2,z4 ku 1 a "
"nekoneÄnu"
-#: ../lib/library-strings.c:225
+#: ../lib/library-strings.c:224
msgid ""
"Poisson kernel on D(0,1) (not normalized to 1, that is integral of this is "
"2pi)"
msgstr "Poissonovo jÃdro na D(0,1) (nenormalizovanà na 1, tj. integrÃl je 2pi)"
-#: ../lib/library-strings.c:226
+#: ../lib/library-strings.c:225
msgid "Poisson kernel on D(0,R) (not normalized to 1)"
msgstr "Poissonovo jÃdro na D(0,R) (nenormalizovanà na 1)"
-#: ../lib/library-strings.c:227
+#: ../lib/library-strings.c:226
msgid ""
"The unit step function = 0 for x<0, 1 otherwise. This is the integral of "
"the Dirac Delta function."
@@ -1148,23 +1143,23 @@ msgstr ""
"Funkce jednotkovÃho kroku = 0 pro x<0, jinak 1. Toto je integrÃl Diracovy "
"funkce delta."
-#: ../lib/library-strings.c:228
+#: ../lib/library-strings.c:227
msgid "The cis function, that is cos(x)+i*sin(x)"
msgstr "Funkce cis, to je cos(x)+i*sin(x)"
-#: ../lib/library-strings.c:229
+#: ../lib/library-strings.c:228
msgid "Convert degrees to radians"
msgstr "PÅevÃst stupnÄ na radiÃny"
-#: ../lib/library-strings.c:230
+#: ../lib/library-strings.c:229
msgid "Convert radians to degrees"
msgstr "PÅevÃst radiÃny na stupnÄ"
-#: ../lib/library-strings.c:231
+#: ../lib/library-strings.c:230
msgid "Find roots of a cubic polynomial (given as vector of coefficients)"
msgstr "NajÃt koÅeny kubickÃho polynomu (polynom dÃn jako vektor)"
-#: ../lib/library-strings.c:232
+#: ../lib/library-strings.c:231
msgid ""
"Use classical Euler's method to numerically solve y'=f(x,y) for initial x0,"
"y0 going to x1 with n increments, returns y at x1"
@@ -1172,7 +1167,7 @@ msgstr ""
"PouÅÃt klasickou Eulerovu metodu pro numerickà ÅeÅenà y'=f(x,y) pro "
"poÄÃteÄnà x0,y0 do x1 s n pÅÃrÅstky, vrÃtà y v x1"
-#: ../lib/library-strings.c:233
+#: ../lib/library-strings.c:232
msgid ""
"Use classical Euler's method to numerically solve y'=f(x,y) for initial x0,"
"y0 going to x1 with n increments, returns an n+1 by 2 matrix of values"
@@ -1180,31 +1175,31 @@ msgstr ""
"PouÅÃt klasickou Eulerovu metodu pro numerickà ÅeÅenà y'=f(x,y) pro "
"poÄÃteÄnà x0,y0 do x1 s n pÅÃrÅstky, vrÃtà n+1 krat 2 matici hodnot"
-#: ../lib/library-strings.c:234
+#: ../lib/library-strings.c:233
msgid "Find root of a function using the bisection method"
msgstr "NajÃt koÅen funkce pomocà metody bisekce"
-#: ../lib/library-strings.c:235
+#: ../lib/library-strings.c:234
msgid "Find root of a function using the method of false position"
msgstr "NajÃt koÅen funkce pomocà metody Åpatnà pozice"
-#: ../lib/library-strings.c:236
+#: ../lib/library-strings.c:235
msgid "Find root of a function using the Muller's method"
msgstr "NajÃt koÅen funkce pomocà Mullerovy metody"
-#: ../lib/library-strings.c:237
+#: ../lib/library-strings.c:236
msgid "Find root of a function using the secant method"
msgstr "NajÃt koÅen funkce pomocà metody seÄny"
-#: ../lib/library-strings.c:238
+#: ../lib/library-strings.c:237
msgid "Find roots of a polynomial (given as vector of coefficients)"
msgstr "NajÃt koÅeny polynomu (polynom dÃn jako vektor)"
-#: ../lib/library-strings.c:239
+#: ../lib/library-strings.c:238
msgid "Find roots of a quartic polynomial (given as vector of coefficients)"
msgstr "NajÃt koÅeny kvartickÃho polynomu (polynom dÃn jako vektor)"
-#: ../lib/library-strings.c:240
+#: ../lib/library-strings.c:239
msgid ""
"Use classical non-adaptive Runge-Kutta of fourth order method to numerically "
"solve y'=f(x,y) for initial x0,y0 going to x1 with n increments, returns y "
@@ -1213,7 +1208,7 @@ msgstr ""
"PouÅÃt klasickou neadaptivnà metodu Runge-Kutta ÄtvrtÃho ÅÃdu pro numerickà "
"ÅeÅenà y'=f(x,y) pro poÄÃteÄnà x0,y0 do x1 s n pÅÃrÅstky, vrÃtà y v x1"
-#: ../lib/library-strings.c:241
+#: ../lib/library-strings.c:240
msgid ""
"Use classical non-adaptive Runge-Kutta of fourth order method to numerically "
"solve y'=f(x,y) for initial x0,y0 going to x1 with n increments, returns an n"
@@ -1223,52 +1218,52 @@ msgstr ""
"ÅeÅenà y'=f(x,y) pro poÄÃteÄnà x0,y0 do x1 s n pÅÃrÅstky, vrÃtà n+1 krat 2 "
"matici hodnot"
-#: ../lib/library-strings.c:242
+#: ../lib/library-strings.c:241
msgid "Calculate average of an entire matrix"
msgstr "SpoÄÃtat prÅmÄr celà matice"
-#: ../lib/library-strings.c:243
+#: ../lib/library-strings.c:242
msgid "Integral of the GaussFunction from 0 to x (area under the normal curve)"
msgstr "IntegrÃl Gaussovy funkce od 0 do x (oblast pod normÃlnà kÅivkou)"
-#: ../lib/library-strings.c:244
+#: ../lib/library-strings.c:243
msgid "The normalized Gauss distribution function (the normal curve)"
msgstr "Normalizovanà Gaussova distribuÄnà funkce (normÃlnà kÅivka)"
-#: ../lib/library-strings.c:245
+#: ../lib/library-strings.c:244
msgid "Calculate median of an entire matrix"
msgstr "SpoÄÃtat mediÃn celà matice"
-#: ../lib/library-strings.c:246
+#: ../lib/library-strings.c:245
msgid "Calculate the population standard deviation of a whole matrix"
msgstr "SpoÄÃtat standardnà odchylku populace celà matice"
-#: ../lib/library-strings.c:247
+#: ../lib/library-strings.c:246
msgid "Calculate average of each row in a matrix"
msgstr "SpoÄÃtat prÅmÄr kaÅdÃho ÅÃdku matice"
-#: ../lib/library-strings.c:248
+#: ../lib/library-strings.c:247
msgid "Calculate median of each row in a matrix"
msgstr "SpoÄÃtat mediÃn kaÅdÃho ÅÃdku matice"
-#: ../lib/library-strings.c:249
+#: ../lib/library-strings.c:248
msgid ""
"Calculate the population standard deviations of rows of a matrix and return "
"a vertical vector"
msgstr ""
"SpoÄÃtat standardnà odchylky populacà ÅÃdkÅ matice a vrÃtit svislà vektor"
-#: ../lib/library-strings.c:250
+#: ../lib/library-strings.c:249
msgid ""
"Calculate the standard deviations of rows of a matrix and return a vertical "
"vector"
msgstr "SpoÄÃtat standardnà odchylky ÅÃdkÅ matice a vrÃtit svislà vektor"
-#: ../lib/library-strings.c:251
+#: ../lib/library-strings.c:250
msgid "Calculate the standard deviation of a whole matrix"
msgstr "SpoÄÃtat standardnà odchylku celà matice"
-#: ../lib/library-strings.c:252
+#: ../lib/library-strings.c:251
msgid ""
"Run newton's method on a polynomial to attempt to find a root, returns after "
"two successive values are within epsilon or after maxn tries (then returns "
@@ -1278,22 +1273,22 @@ msgstr ""
"vrÃtà se, kdyÅ dvÄ po sobÄ jdoucà hodnoty spadajà do epsilon, nebo po maxn "
"pokusech (pak vrÃtà null)"
-#: ../lib/library-strings.c:253
+#: ../lib/library-strings.c:252
msgid "Returns a set where every element of X appears only once"
msgstr "VrÃtit mnoÅinu, kde je kaÅdà prvek X jen jednou"
-#: ../lib/library-strings.c:254
+#: ../lib/library-strings.c:253
msgid ""
"Returns a set theoretic union of X and Y (X and Y are vectors pretending to "
"be sets)"
msgstr ""
"VrÃtit mnoÅinovà sjednocenà X a Y (X a Y jsou vektory branà jako mnoÅiny)"
-#: ../lib/library-strings.c:255
+#: ../lib/library-strings.c:254
msgid "Attempt to symbolically differentiate a function n times"
msgstr "Pokusit se symbolicky n-krÃt derivovat funkci"
-#: ../lib/library-strings.c:256
+#: ../lib/library-strings.c:255
msgid ""
"Attempt to symbolically differentiate a function n times quietly and return "
"null on failure"
@@ -1301,7 +1296,7 @@ msgstr ""
"Pokusit se symbolicky derivovat funkci n-krÃt tiÅe a vrÃtit null pÅi "
"neÃspÄchu"
-#: ../lib/library-strings.c:257
+#: ../lib/library-strings.c:256
msgid ""
"Attempt to construct the taylor approximation function around x0 to the nth "
"degree."
@@ -1321,7 +1316,7 @@ msgstr "ZkouÅÃ se nastavit pÅezdÃvka pÅezdÃvky"
msgid "Bad identifier for function node!"
msgstr "Åpatnà identifikÃtor uzlu funkce!"
-#: ../src/calc.c:1028 ../src/eval.c:6996 ../src/eval.c:7203
+#: ../src/calc.c:1028 ../src/eval.c:7004 ../src/eval.c:7211
msgid "Unexpected operator!"
msgstr "NeoÄekÃvanà operÃtor!"
@@ -1344,7 +1339,7 @@ msgstr "NeoÄekÃvanà typ funkce!"
msgid "NULL tree!"
msgstr "Strom NULL!"
-#: ../src/calc.c:1483 ../src/eval.c:7502
+#: ../src/calc.c:1483 ../src/eval.c:7510
msgid "Unexpected node!"
msgstr "NeoÄekÃvanà uzel!"
@@ -1636,12 +1631,12 @@ msgstr ""
"Byla pouÅita neinicializovanà promÄnnà âiâ. MoÅnà jste chtÄli napsat â1iâ, "
"jako imaginÃrnà ÄÃslo (odmocnina -1)."
-#: ../src/eval.c:3441 ../src/eval.c:3469 ../src/eval.c:7320
+#: ../src/eval.c:3441 ../src/eval.c:3469 ../src/eval.c:7328
#, c-format
msgid "Variable '%s' used uninitialized, perhaps you meant %s."
msgstr "PromÄnnà â%sâ pouÅita bez inicializace, moÅnà jste mÄli na mysli %s."
-#: ../src/eval.c:3448 ../src/eval.c:3476 ../src/eval.c:4488 ../src/eval.c:7327
+#: ../src/eval.c:3448 ../src/eval.c:3476 ../src/eval.c:4488 ../src/eval.c:7335
#, c-format
msgid "Variable '%s' used uninitialized"
msgstr "PromÄnnà â%sâ pouÅita bez inicializace"
@@ -1750,7 +1745,7 @@ msgid "Matrix index out of range"
msgstr "Index matice mimo rozsah"
#: ../src/eval.c:5331 ../src/eval.c:5401 ../src/eval.c:5469 ../src/eval.c:5510
-#: ../src/eval.c:5711 ../src/eval.c:5751 ../src/eval.c:6188
+#: ../src/eval.c:5719 ../src/eval.c:5759 ../src/eval.c:6196
#, c-format
msgid "Trying to set a protected id '%s'"
msgstr "ZkouÅà se nastavit chrÃnÄnà id â%sâ"
@@ -1759,15 +1754,15 @@ msgstr "ZkouÅà se nastavit chrÃnÄnà id â%sâ"
msgid "Indexed Lvalue not user function"
msgstr "Indexovanà Lvalue nenà uÅivatelskà funkce"
-#: ../src/eval.c:5380 ../src/eval.c:5494 ../src/eval.c:5735
+#: ../src/eval.c:5380 ../src/eval.c:5494 ../src/eval.c:5743
msgid "Dereference of non-identifier!"
msgstr "Dereference neidentifikÃtoru!"
-#: ../src/eval.c:5386 ../src/eval.c:5500 ../src/eval.c:5741
+#: ../src/eval.c:5386 ../src/eval.c:5500 ../src/eval.c:5749
msgid "Dereference of undefined variable!"
msgstr "Dereference nedefinovanà promÄnnÃ!"
-#: ../src/eval.c:5390 ../src/eval.c:5504 ../src/eval.c:5745
+#: ../src/eval.c:5390 ../src/eval.c:5504 ../src/eval.c:5753
msgid "Dereference of non-reference!"
msgstr "Dereference nereference!"
@@ -1775,7 +1770,7 @@ msgstr "Dereference nereference!"
msgid "Indexed Lvalue not an identifier or a dereference"
msgstr "Indexovanà Lvalue nenà identifikÃtor nebo dereference"
-#: ../src/eval.c:5457 ../src/eval.c:5787 ../src/eval.c:6155 ../src/eval.c:6162
+#: ../src/eval.c:5457 ../src/eval.c:5795 ../src/eval.c:6163 ../src/eval.c:6170
msgid "Lvalue not an identifier/dereference/matrix location!"
msgstr "Lvalue nenà identifikÃtor/dereference/mÃsto v matici!"
@@ -1783,197 +1778,194 @@ msgstr "Lvalue nenà identifikÃtor/dereference/mÃsto v matici!"
msgid "Referencing an undefined variable!"
msgstr "Odkaz na nedefinovanou promÄnnou!"
-#: ../src/eval.c:5568 ../src/eval.c:5646 ../src/eval.c:5655
+#: ../src/eval.c:5572 ../src/eval.c:5654 ../src/eval.c:5663
msgid "Wrong matrix dimensions when setting"
msgstr "Åpatnà rozmÄry matice pÅi nastavovÃnÃ"
-#: ../src/eval.c:5586 ../src/eval.c:5626 ../src/eval.c:5692 ../src/eval.c:5857
-#: ../src/eval.c:5894 ../src/eval.c:5939 ../src/eval.c:6344 ../src/eval.c:6469
+#: ../src/eval.c:5590 ../src/eval.c:5634 ../src/eval.c:5700 ../src/eval.c:5865
+#: ../src/eval.c:5902 ../src/eval.c:5947 ../src/eval.c:6352 ../src/eval.c:6477
msgid "Matrix index not an integer or a vector"
msgstr "Index matice nenà celà ÄÃslo nebo vektor"
-#: ../src/eval.c:5706
+#: ../src/eval.c:5714
#, c-format
msgid ""
"Increment/Swapwith does not work on parameters (trying to increment '%s')"
msgstr ""
"PÅÃrÅstek/prohozenà nepracuje na parametrech (pokus inkrementovat â%sâ)"
-#: ../src/eval.c:5775
+#: ../src/eval.c:5783
msgid "Increment not a value!"
msgstr "Inkrementace Ãdaje, kterà nenà hodnotou!"
-#: ../src/eval.c:5799
+#: ../src/eval.c:5807
#, c-format
-#| msgid "Trying to set a protected id '%s'"
msgid "Trying to increment non-value id '%s'"
msgstr "ZkouÅà se inkrementovat Ãdaj s id â%sâ, kterà nenà hodnotou"
-#: ../src/eval.c:5960 ../src/eval.c:5969
-#| msgid "%s not a user variable"
+#: ../src/eval.c:5968 ../src/eval.c:5977
msgid "Can only swap user variables"
msgstr "Prohodit lze pouze uÅivatelskà promÄnnÃ"
-#: ../src/eval.c:6009 ../src/eval.c:6044 ../src/eval.c:6075 ../src/eval.c:6091
-#: ../src/eval.c:6109 ../src/eval.c:6125
-#| msgid "Cannot compare matrixes"
+#: ../src/eval.c:6017 ../src/eval.c:6052 ../src/eval.c:6083 ../src/eval.c:6099
+#: ../src/eval.c:6117 ../src/eval.c:6133
msgid "Cannot swap matrix regions"
msgstr "Nelze prohodit ÄÃsti matice"
-#: ../src/eval.c:6183
+#: ../src/eval.c:6191
msgid "Parameters can only be created in the global context"
msgstr "Parametry mohou bÃt vytvoÅeny jen v globÃlnÃm kontextu"
-#: ../src/eval.c:6291 ../src/eval.c:6336 ../src/eval.c:6427
+#: ../src/eval.c:6299 ../src/eval.c:6344 ../src/eval.c:6435
msgid "Index works only on matricies"
msgstr "Index funguje jen na maticÃch"
-#: ../src/eval.c:6324
+#: ../src/eval.c:6332
msgid "Vector index not an integer or a vector"
msgstr "Index vektoru nenà celà ÄÃslo nebo vektor"
-#: ../src/eval.c:6492
+#: ../src/eval.c:6500
msgid "number"
msgstr "ÄÃslo"
-#: ../src/eval.c:6493
+#: ../src/eval.c:6501
msgid "matrix"
msgstr "matice"
-#: ../src/eval.c:6494
+#: ../src/eval.c:6502
msgid "string"
msgstr "ÅetÄzec"
-#: ../src/eval.c:6495
+#: ../src/eval.c:6503
msgid "function"
msgstr "funkce"
-#: ../src/eval.c:6496
+#: ../src/eval.c:6504
msgid "identifier"
msgstr "identifikÃtor"
-#: ../src/eval.c:6497
+#: ../src/eval.c:6505
msgid "polynomial"
msgstr "polynom"
-#: ../src/eval.c:6498
+#: ../src/eval.c:6506
msgid "boolean"
msgstr "pravdivostnà hodnota"
-#: ../src/eval.c:6521
+#: ../src/eval.c:6529
msgid "Addition"
msgstr "SÄÃtÃnÃ"
-#: ../src/eval.c:6522
+#: ../src/eval.c:6530
msgid "Element by element addition"
msgstr "SÄÃtÃnà po prvcÃch"
-#: ../src/eval.c:6523
+#: ../src/eval.c:6531
msgid "Subtraction"
msgstr "OdÄÃtÃnÃ"
-#: ../src/eval.c:6524
+#: ../src/eval.c:6532
msgid "Element by element subtraction"
msgstr "OdÄÃtÃnà po prvcÃch"
-#: ../src/eval.c:6525
+#: ../src/eval.c:6533
msgid "Multiplication"
msgstr "NÃsobenÃ"
-#: ../src/eval.c:6526
+#: ../src/eval.c:6534
msgid "Element by element multiplication"
msgstr "NÃsobenà po prvcÃch"
-#: ../src/eval.c:6527
+#: ../src/eval.c:6535
msgid "Division"
msgstr "DÄlenÃ"
-#: ../src/eval.c:6528
+#: ../src/eval.c:6536
msgid "Element by element division"
msgstr "DÄlenà po prvcÃch"
-#: ../src/eval.c:6529
+#: ../src/eval.c:6537
msgid "Back division"
msgstr "ObrÃcenà dÄlenÃ"
-#: ../src/eval.c:6530
+#: ../src/eval.c:6538
msgid "Element by element back division"
msgstr "ObrÃcenà dÄlenà po prvcÃch"
-#: ../src/eval.c:6531
+#: ../src/eval.c:6539
msgid "Modulo"
msgstr "Modulo"
-#: ../src/eval.c:6532
+#: ../src/eval.c:6540
msgid "Element by element modulo"
msgstr "Modulo po prvcÃch"
-#: ../src/eval.c:6533
+#: ../src/eval.c:6541
msgid "Negation"
msgstr "Negace"
-#: ../src/eval.c:6534
+#: ../src/eval.c:6542
msgid "Power"
msgstr "MocnÄnÃ"
-#: ../src/eval.c:6535
+#: ../src/eval.c:6543
msgid "Element by element power"
msgstr "MocnÄnà po prvcÃch"
-#: ../src/eval.c:6536
+#: ../src/eval.c:6544
msgid "Factorial"
msgstr "FaktoriÃl"
-#: ../src/eval.c:6537
+#: ../src/eval.c:6545
msgid "Double factorial"
msgstr "Dvojità faktoriÃl"
-#: ../src/eval.c:6538
+#: ../src/eval.c:6546
msgid "Transpose"
msgstr "Transpozice"
-#: ../src/eval.c:6539
+#: ../src/eval.c:6547
msgid "ConjugateTranspose"
msgstr "Konjugace"
-#: ../src/eval.c:6540
+#: ../src/eval.c:6548
msgid "Comparison (<=>)"
msgstr "PorovnÃnà (<=>)"
-#: ../src/eval.c:6541
+#: ../src/eval.c:6549
msgid "XOR"
msgstr "XOR"
-#: ../src/eval.c:6542
+#: ../src/eval.c:6550
msgid "NOT"
msgstr "NOT"
-#: ../src/eval.c:6562
+#: ../src/eval.c:6570
#, c-format
msgid "Bad types for '%s'"
msgstr "Åpatnà typy pro â%sâ"
-#: ../src/eval.c:6573
+#: ../src/eval.c:6581
#, c-format
msgid "%s not defined on <%s> and <%s>"
msgstr "%s nenà definovÃno na <%s> a <%s>"
-#: ../src/eval.c:6592
+#: ../src/eval.c:6600
#, c-format
msgid "Bad type for '%s'"
msgstr "Åpatnà typ pro â%sâ"
-#: ../src/eval.c:6602
+#: ../src/eval.c:6610
#, c-format
msgid "%s not defined on <%s>"
msgstr "%s nenà definovÃno na <%s>"
-#: ../src/eval.c:6621 ../src/eval.c:6638
+#: ../src/eval.c:6629 ../src/eval.c:6646
msgid "Vector building only works on numbers"
msgstr "Tvorba vektorÅ funguje jen na ÄÃslech"
#. FIXME: perhaps we should just return null like octave?
-#: ../src/eval.c:6631
+#: ../src/eval.c:6639
msgid "Impossible arguments to vector building operator"
msgstr "NemoÅnà parametry operÃtoru tvorby vektorÅ"
@@ -2077,266 +2069,267 @@ msgstr "%s: maticovà parametr musà bÃt jen z celÃch ÄÃsel"
msgid "%s: argument must be an integer"
msgstr "%s: parametr musà bÃt celà ÄÃslo"
-#: ../src/funclib.c:2458 ../src/funclib.c:2545
+#: ../src/funclib.c:2307 ../src/funclib.c:4165 ../src/funclib.c:4194
+#: ../src/funclib.c:4446 ../src/mpwrap.c:3736 ../src/mpwrap.c:3755
+#: ../src/mpwrap.c:3812 ../src/mpwrap.c:3841 ../src/mpwrap.c:3858
+#: ../src/mpwrap.c:3907
+msgid "Division by zero!"
+msgstr "DÄlenà nulou!"
+
+#: ../src/funclib.c:2489 ../src/funclib.c:2576
#, c-format
msgid "%s: matrix argument must be value only"
msgstr "%s: maticovà parametr musà bÃt jen hodnoty"
-#: ../src/funclib.c:2804 ../src/funclib.c:2862 ../src/funclib.c:4400
-#: ../src/funclib.c:4694
+#: ../src/funclib.c:2835 ../src/funclib.c:2893 ../src/funclib.c:4431
+#: ../src/funclib.c:4725
#, c-format
msgid "%s: too many arguments"
msgstr "%s: pÅÃliÅ mnoho parametrÅ"
-#: ../src/funclib.c:3112
+#: ../src/funclib.c:3143
#, c-format
msgid "%s: vector argument not value only"
msgstr "%s: vektorovà parametr nejsou jen hodnoty"
-#: ../src/funclib.c:3123 ../src/funclib.c:3162
+#: ../src/funclib.c:3154 ../src/funclib.c:3193
#, c-format
msgid "%s: argument can't be negative or 0"
msgstr "%s: parametr nesmà bÃt zÃpornà nebo 0"
-#: ../src/funclib.c:3131 ../src/funclib.c:3167
+#: ../src/funclib.c:3162 ../src/funclib.c:3198
#, c-format
msgid "%s: vector argument has too large entries"
msgstr "%s: vektorovà parametr mà pÅÃliÅ velkà poloÅky"
-#: ../src/funclib.c:3209
+#: ../src/funclib.c:3240
#, c-format
msgid "%s: arguments must be vectors of equal size"
msgstr "%s: parametr musà bÃt vektory stejnà velikosti"
-#: ../src/funclib.c:3701 ../src/funclib.c:3707
+#: ../src/funclib.c:3732 ../src/funclib.c:3738
#, c-format
msgid "%s: %s not a reference"
msgstr "%s: %s nenà odkaz"
-#: ../src/funclib.c:3746
+#: ../src/funclib.c:3777
#, c-format
msgid "%s: matrices not of the same height"
msgstr "%s: matice nemajà stejnou vÃÅku"
-#: ../src/funclib.c:3751 ../src/funclib.c:4394
+#: ../src/funclib.c:3782 ../src/funclib.c:4425
msgid "third argument"
msgstr "tÅetà parametr"
-#: ../src/funclib.c:3756
+#: ../src/funclib.c:3787
msgid "fourth argument"
msgstr "Ätvrtà parametr"
-#: ../src/funclib.c:4031
+#: ../src/funclib.c:4062
#, c-format
msgid "%s: argument must be greater than 2"
msgstr "%s: parametr musà bÃt vÄtÅà neÅ 2"
-#: ../src/funclib.c:4134 ../src/funclib.c:4163 ../src/funclib.c:4415
-#: ../src/mpwrap.c:3736 ../src/mpwrap.c:3755 ../src/mpwrap.c:3812
-#: ../src/mpwrap.c:3841 ../src/mpwrap.c:3858 ../src/mpwrap.c:3907
-msgid "Division by zero!"
-msgstr "DÄlenà nulou!"
-
-#: ../src/funclib.c:4219
+#: ../src/funclib.c:4250
#, c-format
msgid "%s: arguments not horizontal vectors"
msgstr "%s: parametry nejsou vodorovnà vektory"
-#: ../src/funclib.c:4228
+#: ../src/funclib.c:4259
#, c-format
msgid "%s: arguments not numeric only vectors"
msgstr "%s: parametry nejsou vektory jen s ÄÃsly"
-#: ../src/funclib.c:4612
+#: ../src/funclib.c:4643
#, c-format
msgid "%s: argument 1 must be a quadratic polynomial"
msgstr "%s: parametr 1 musà bÃt kvadratickà polynom"
-#: ../src/funclib.c:4922 ../src/funclib.c:5011 ../src/funclib.c:5272
-#: ../src/funclib.c:5279 ../src/funclib.c:5335 ../src/funclib.c:5342
-#: ../src/funclib.c:5413 ../src/funclib.c:5427
+#: ../src/funclib.c:4953 ../src/funclib.c:5042 ../src/funclib.c:5303
+#: ../src/funclib.c:5310 ../src/funclib.c:5366 ../src/funclib.c:5373
+#: ../src/funclib.c:5444 ../src/funclib.c:5458
#, c-format
msgid "%s: value out of range"
msgstr "%s: hodnota mimo rozsah"
-#: ../src/funclib.c:5553
+#: ../src/funclib.c:5584
#, c-format
msgid "%s: undefined function"
msgstr "%s: nedefinovanà funkce"
-#: ../src/funclib.c:5559
+#: ../src/funclib.c:5590
#, c-format
msgid "%s: flags argument must be a string"
msgstr "%s: parametr pÅÃznakÅ musà bÃt ÅetÄzec"
-#: ../src/funclib.c:5687 ../src/symbolic.c:723
+#: ../src/funclib.c:5718 ../src/symbolic.c:723
#, c-format
msgid "%s: argument not a function of one variable"
msgstr "%s: parametr nenà funkce jednà promÄnnÃ"
-#: ../src/funclib.c:5899 ../src/funclib.c:5934 ../src/funclib.c:6179
+#: ../src/funclib.c:5930 ../src/funclib.c:5965 ../src/funclib.c:6210
#, c-format
msgid "%s: argument should be between %d and %d"
msgstr "%s: parametr by mÄl bÃt mezi %d a %d"
-#: ../src/funclib.c:6087
+#: ../src/funclib.c:6118
msgid "OutputStyle must be one of normal, troff, latex or mathml"
msgstr "OutputStyle musà bÃt jedno z normal, troff, latex nebo mathml"
-#: ../src/funclib.c:6127
+#: ../src/funclib.c:6158
#, c-format
msgid "%s: argument should be larger or equal to 0"
msgstr "%s: parametr by mÄl bÃt vÄtÅÃ nebo roven 0"
-#: ../src/funclib.c:6240
+#: ../src/funclib.c:6271
msgid "Basic"
msgstr "ZÃkladnÃ"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6241
+#: ../src/funclib.c:6272
msgid "Parameters"
msgstr "Parametry"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6242
+#: ../src/funclib.c:6273
msgid "Constants"
msgstr "Konstanty"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6243
+#: ../src/funclib.c:6274
msgid "Numeric"
msgstr "ÄÃselnÃ"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6244
+#: ../src/funclib.c:6275
msgid "Trigonometry"
msgstr "Trigonometrie"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6245
+#: ../src/funclib.c:6276
msgid "Number Theory"
msgstr "Teorie ÄÃsel"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6246
+#: ../src/funclib.c:6277
msgid "Matrix Manipulation"
msgstr "PrÃce s maticemi"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6247
+#: ../src/funclib.c:6278
msgid "Linear Algebra"
msgstr "LineÃrnà algebra"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6248
+#: ../src/funclib.c:6279
msgid "Combinatorics"
msgstr "Kombinatorika"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6249
+#: ../src/funclib.c:6280
msgid "Calculus"
msgstr "Kalkulus"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6250
+#: ../src/funclib.c:6281
msgid "Functions"
msgstr "Funkce"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6251
+#: ../src/funclib.c:6282
msgid "Equation Solving"
msgstr "ÅeÅenà rovni"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6252
+#: ../src/funclib.c:6283
msgid "Statistics"
msgstr "Statistika"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6253
+#: ../src/funclib.c:6284
msgid "Polynomials"
msgstr "Polynomy"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6254
+#: ../src/funclib.c:6285
msgid "Set Theory"
msgstr "Teorie mnoÅin"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6255
+#: ../src/funclib.c:6286
msgid "Miscellaneous"
msgstr "RÅznÃ"
#. internal
-#: ../src/funclib.c:6257
+#: ../src/funclib.c:6288
msgid "Displays the user manual"
msgstr "Zobrazà uÅivatelskà manuÃl"
-#: ../src/funclib.c:6258
+#: ../src/funclib.c:6289
msgid "Gives the warranty information"
msgstr "Zobrazà informace o zÃruce"
-#: ../src/funclib.c:6259
+#: ../src/funclib.c:6290
msgid "Return version as a 3-vector"
msgstr "VrÃtit verzi jako troj-vektor"
-#: ../src/funclib.c:6260
+#: ../src/funclib.c:6291
msgid "Exits the program"
msgstr "UkonÄÃ program"
-#: ../src/funclib.c:6262
+#: ../src/funclib.c:6293
msgid "Prints a string to the error stream"
msgstr "VypÃÅe ÅetÄzec do proudu chyb"
-#: ../src/funclib.c:6263
+#: ../src/funclib.c:6294
msgid "Waits a specified number of seconds"
msgstr "Äekà urÄenà poÄet sekund"
-#: ../src/funclib.c:6264
+#: ../src/funclib.c:6295
msgid "The true boolean value"
msgstr "Pravdivostnà hodnota true"
-#: ../src/funclib.c:6266
+#: ../src/funclib.c:6297
msgid "The false boolean value"
msgstr "Pravdivostnà hodnota false"
-#: ../src/funclib.c:6275
+#: ../src/funclib.c:6306
msgid "Make integer (0 or 1) from a boolean value"
msgstr "VytvoÅit celà ÄÃslo (0 nebo 1) z pravdivostnà hodnoty"
-#: ../src/funclib.c:6277
+#: ../src/funclib.c:6308
msgid "Prints an expression"
msgstr "Vypsat vÃraz"
-#: ../src/funclib.c:6278
+#: ../src/funclib.c:6309
msgid "Changes current directory"
msgstr "ZmÄnit aktuÃlnà sloÅku"
-#: ../src/funclib.c:6279
+#: ../src/funclib.c:6310
msgid "Prints an expression without a trailing newline"
msgstr "Vypsat vÃraz bez znaku konce ÅÃdku"
-#: ../src/funclib.c:6280
+#: ../src/funclib.c:6311
msgid "Display a string and an expression"
msgstr "Zobrazit ÅetÄzec a vÃraz"
-#: ../src/funclib.c:6281
+#: ../src/funclib.c:6312
msgid "Set a global variable"
msgstr "Nastavit globÃlnà promÄnnou"
-#: ../src/funclib.c:6283
+#: ../src/funclib.c:6314
msgid "Set the category and help description line for a function"
msgstr "Nastavit kategorii funkce a ÅÃdek jejÃho popisu v nÃpovÄdÄ"
-#: ../src/funclib.c:6284
+#: ../src/funclib.c:6315
msgid "Sets up a help alias"
msgstr "Nastavit pÅezdÃvku nÃpovÄdy"
-#: ../src/funclib.c:6286
+#: ../src/funclib.c:6317
msgid "Identity function, returns its argument"
msgstr "Funkce identity, vracà svÅj argument"
-#: ../src/funclib.c:6288
+#: ../src/funclib.c:6319
msgid ""
"Generate random float between 0 and 1, or if size given generate vector or "
"matrix of random floats"
@@ -2344,7 +2337,7 @@ msgstr ""
"Generovat nÃhodnà desetinnà ÄÃslo v rozmezà 0 aÅ 1 nebo, pokud je zadÃna "
"velikost, vektor nebo matici nÃhodnÃch desetinnÃch ÄÃsel"
-#: ../src/funclib.c:6290
+#: ../src/funclib.c:6321
msgid ""
"Generate random integer between 0 and max-1 inclusive, or if size given "
"generate vector or matrix of random integers"
@@ -2352,55 +2345,55 @@ msgstr ""
"Generovat nÃhodnà celà ÄÃslo v rozmezà 0 aÅ max-1 vÄetnÄ nebo, pokud je "
"zadÃna velikost, vektor nebo matici nÃhodnÃch celÃch ÄÃsel"
-#: ../src/funclib.c:6293 ../src/gnome-genius.c:2468
+#: ../src/funclib.c:6324 ../src/gnome-genius.c:2468
msgid "Floating point precision"
msgstr "PÅesnost ÄÃsel s plovoucà desetinnou ÄÃrkou"
-#: ../src/funclib.c:6295 ../src/gnome-genius.c:2357
+#: ../src/funclib.c:6326 ../src/gnome-genius.c:2357
msgid ""
"Display 0.0 when floating point number is less than 10^-x (0=never chop)"
msgstr ""
"Tisknout 0.0 kdyÅ ÄÃslo s plovoucà ÅÃdkou je menÅà neÅ 10^-x (0=nikdy "
"nesekat)"
-#: ../src/funclib.c:6298 ../src/gnome-genius.c:2380
+#: ../src/funclib.c:6329 ../src/gnome-genius.c:2380
msgid "Only chop numbers when another number is greater than 10^-x"
msgstr "Sekat ÄÃsla jen kdyÅ jinà ÄÃslo je vetÅà neÅ 10^-x"
-#: ../src/funclib.c:6299
+#: ../src/funclib.c:6330
msgid "Maximum digits to display"
msgstr "Maximum zobrazovanÃch ÄÃslic"
-#: ../src/funclib.c:6300
+#: ../src/funclib.c:6331
msgid "Maximum errors to display"
msgstr "Maximum zobrazovanÃch chyb"
-#: ../src/funclib.c:6301
+#: ../src/funclib.c:6332
msgid "Output style: normal, latex, mathml or troff"
msgstr "Styl vÃstupu: normal, latex, mathml nebo troff"
-#: ../src/funclib.c:6302
+#: ../src/funclib.c:6333
msgid "Integer output base"
msgstr "ZÃklad vÃstupu celÃch ÄÃsel"
-#: ../src/funclib.c:6303
+#: ../src/funclib.c:6334
msgid "If true, mixed fractions are printed"
msgstr "Je-li true, jsou vypisovÃny smÃÅenà zlomky"
-#: ../src/funclib.c:6304
+#: ../src/funclib.c:6335
msgid "Print full expressions, even if more than a line"
msgstr "Vypisovat Ãplnà vÃrazy, i kdyÅ jsou delÅà neÅ ÅÃdek"
-#: ../src/funclib.c:6305
+#: ../src/funclib.c:6336
msgid "Convert all results to floats before printing"
msgstr ""
"PÅed vÃpisem pÅevÃst vÅechny vÃsledky na ÄÃsla s plovoucà desetinnou ÄÃrkou"
-#: ../src/funclib.c:6306
+#: ../src/funclib.c:6337
msgid "Use scientific notation"
msgstr "PouÅÃvat vÄdeckou notaci"
-#: ../src/funclib.c:6308
+#: ../src/funclib.c:6339
msgid ""
"Number of extra Miller-Rabin tests to run on a number before declaring it a "
"prime in IsPrime"
@@ -2408,190 +2401,190 @@ msgstr ""
"PoÄet Miller-RabinovÃch testÅ, kterà s ÄÃslem spustit navÃc pÅed "
"prohlÃÅenÃm, Åe je to prvoÄÃslo v IsPrime"
-#: ../src/funclib.c:6314
+#: ../src/funclib.c:6345
msgid "Expands a matrix just like we do on unquoted matrix input"
msgstr "Rozbalit matici tak, jak to dÄlÃme pÅi vstupu matice bez uvozovky"
-#: ../src/funclib.c:6315
+#: ../src/funclib.c:6346
msgid "Gets the rows of a matrix as a vertical vector"
msgstr "ZÃskat ÅÃdky matice jako svislà vektor"
-#: ../src/funclib.c:6316
+#: ../src/funclib.c:6347
msgid "Gets the columns of a matrix as a horizontal vector"
msgstr "ZÃskat sloupce matice jako vodorovnà vektor"
-#: ../src/funclib.c:6317
+#: ../src/funclib.c:6348
msgid "Gets the diagonal entries of a matrix as a column vector"
msgstr "ZÃskat diagonÃlnà prvky matice jako sloupcovà vektor"
-#: ../src/funclib.c:6318
+#: ../src/funclib.c:6349
msgid "Count the number of zero columns in a matrix"
msgstr "ZÃskat poÄet nulovÃch sloupcÅ matice"
-#: ../src/funclib.c:6319
+#: ../src/funclib.c:6350
msgid "Removes any all-zero columns of M"
msgstr "Odstranit vÅechny nulovà sloupce M"
-#: ../src/funclib.c:6321
+#: ../src/funclib.c:6352
msgid "Calculates the conjugate"
msgstr "VypoÄÃtat komplexnÄ sdruÅenà ÄÃslo"
-#: ../src/funclib.c:6326
+#: ../src/funclib.c:6357
msgid "Calculates the sine function"
msgstr "VypoÄÃtat funkci sinus"
-#: ../src/funclib.c:6329
+#: ../src/funclib.c:6360
msgid "Calculates the cosine function"
msgstr "VypoÄÃtat funkci kosinus"
-#: ../src/funclib.c:6332
+#: ../src/funclib.c:6363
msgid "Calculates the hyperbolic sine function"
msgstr "VypoÄÃtat funkci hyperbolickà sinus"
-#: ../src/funclib.c:6335
+#: ../src/funclib.c:6366
msgid "Calculates the hyperbolic cosine function"
msgstr "VypoÄÃtat funkci hyperbolickà kosinus"
-#: ../src/funclib.c:6338
+#: ../src/funclib.c:6369
msgid "Calculates the tan function"
msgstr "VypoÄÃtat funkci tangens"
-#: ../src/funclib.c:6341
+#: ../src/funclib.c:6372
msgid "Calculates the arctan function"
msgstr "VypoÄÃtat funkci arcus tangens"
-#: ../src/funclib.c:6346
+#: ../src/funclib.c:6377
msgid "Calculates the arctan2 function (arctan(y/x) if x>0)"
msgstr "VypoÄÃtat funkci arcus tangens (arctan(y/x) pokud x>0)"
-#: ../src/funclib.c:6350
+#: ../src/funclib.c:6381
msgid "The number pi"
msgstr "ÄÃslo pi"
-#: ../src/funclib.c:6352
+#: ../src/funclib.c:6383
msgid "The natural number e"
msgstr "PÅirozenà ÄÃslo e"
-#: ../src/funclib.c:6354
+#: ../src/funclib.c:6385
msgid "The Golden Ratio"
msgstr "Zlatà Åez"
-#: ../src/funclib.c:6356
+#: ../src/funclib.c:6387
msgid "Free fall acceleration"
msgstr "Zrychlenà pÅi volnÃm pÃdu"
-#: ../src/funclib.c:6359
+#: ../src/funclib.c:6390
msgid "Euler's Constant gamma"
msgstr "Eulerova konstanta gamma"
-#: ../src/funclib.c:6363
+#: ../src/funclib.c:6394
msgid "Catalan's Constant (0.915...)"
msgstr "Catalanova konstanta (0.915â)"
#. FUNC (ErrorFunction, 1, "x", "functions", N_("The error function, 2/sqrt(2) * int_0^x e^(-t^2) dt (only real values implemented)"));
#. ErrorFunction_function = f;
#. ALIAS (erf, 1, ErrorFunction);
-#: ../src/funclib.c:6368
+#: ../src/funclib.c:6399
msgid "The Riemann zeta function (only real values implemented)"
msgstr "Riemannova funkce zeta (zatÃm jen pro reÃlnà hodnoty)"
-#: ../src/funclib.c:6372
+#: ../src/funclib.c:6403
msgid "The Gamma function (only real values implemented)"
msgstr "Funkce Gamma (zatÃm jen pro reÃlnà hodnoty)"
-#: ../src/funclib.c:6377
+#: ../src/funclib.c:6408
msgid "The square root"
msgstr "Druhà odmocina"
-#: ../src/funclib.c:6381
+#: ../src/funclib.c:6412
msgid "The exponential function"
msgstr "ExponenciÃlnà funkce"
-#: ../src/funclib.c:6384
+#: ../src/funclib.c:6415
msgid "The natural logarithm"
msgstr "PÅirozenà logaritmus"
-#: ../src/funclib.c:6387
+#: ../src/funclib.c:6418
msgid "Logarithm of x base 2"
msgstr "Logaritmus x o zÃkladu 2"
-#: ../src/funclib.c:6392
+#: ../src/funclib.c:6423
msgid "Logarithm of x base 10"
msgstr "Logaritmus x o zÃkladu 10"
-#: ../src/funclib.c:6395
+#: ../src/funclib.c:6426
msgid "Round a number"
msgstr "Zaokrouhli ÄÃslo"
-#: ../src/funclib.c:6399
+#: ../src/funclib.c:6430
msgid "Get the highest integer less than or equal to n"
msgstr "ZÃskat nejvÄtÅà celà ÄÃslo menÅà nebo rovnà n"
-#: ../src/funclib.c:6403
+#: ../src/funclib.c:6434
msgid "Get the lowest integer more than or equal to n"
msgstr "ZÃskat nejmenÅà celà ÄÃslo vÄtÅà nebo rovnà n"
-#: ../src/funclib.c:6407
+#: ../src/funclib.c:6438
msgid "Truncate number to an integer (return the integer part)"
msgstr "OÅÃznout na celà ÄÃslo (vrÃtit celou ÄÃst)"
-#: ../src/funclib.c:6412
+#: ../src/funclib.c:6443
msgid "Make number a float"
msgstr "PÅevÃst ÄÃslo na ÄÃslo s plovoucà desetinnou ÄÃrkou"
-#: ../src/funclib.c:6415
+#: ../src/funclib.c:6446
msgid "Get the numerator of a rational number"
msgstr "ZÃskat Äitatel zlomku"
-#: ../src/funclib.c:6417
+#: ../src/funclib.c:6448
msgid "Get the denominator of a rational number"
msgstr "ZÃskat jmenovatel zlomku"
-#: ../src/funclib.c:6420
+#: ../src/funclib.c:6451
msgid "Greatest common divisor"
msgstr "NejvÄtÅà spoleÄnà dÄlitel"
-#: ../src/funclib.c:6422
+#: ../src/funclib.c:6453
msgid "Least common multiplier"
msgstr "NejmenÅà spoleÄnà nÃsobek"
-#: ../src/funclib.c:6424
+#: ../src/funclib.c:6455
msgid "Check a number for being a perfect square"
msgstr "Zjistit, jestli je ÄÃslo perfektnà druhou mocninou"
-#: ../src/funclib.c:6425
+#: ../src/funclib.c:6456
msgid "Check a number for being any perfect power (a^b)"
msgstr "Zjistit, jestli je ÄÃslo perfektnà mocnina (a^b)"
-#: ../src/funclib.c:6426
+#: ../src/funclib.c:6457
msgid "Return the n'th prime (up to a limit)"
msgstr "VrÃtit n-tà prvoÄÃslo (do urÄitÃho limitu)"
-#: ../src/funclib.c:6428
+#: ../src/funclib.c:6459
msgid "Tests if an integer is even"
msgstr "Otestovat, jestli je celà ÄÃslo sudÃ"
-#: ../src/funclib.c:6429
+#: ../src/funclib.c:6460
msgid "Tests if an integer is odd"
msgstr "Otestovat, jestli je celà ÄÃslo lichÃ"
-#: ../src/funclib.c:6431
+#: ../src/funclib.c:6462
msgid "Returns the least prime greater than n (if n is positive)"
msgstr "VrÃtit nejmenÅÃ prvoÄÃslo vÄtÅÃ neÅ n (pokud je n kladnÃ)"
-#: ../src/funclib.c:6432
+#: ../src/funclib.c:6463
msgid "Returns the n'th Lucas number"
msgstr "VrÃtit n-tà Lucasovo ÄÃslo"
-#: ../src/funclib.c:6433
+#: ../src/funclib.c:6464
msgid "Returns inverse of n mod m"
msgstr "VrÃtit pÅevrÃcenou hodnotu n mod m"
-#: ../src/funclib.c:6434
+#: ../src/funclib.c:6465
msgid "Checks divisibility (if m divides n)"
msgstr "Zkontrolovat dÄlitelnost (jestli m dÄlà n)"
-#: ../src/funclib.c:6435
+#: ../src/funclib.c:6466
msgid ""
"Return n/d but only if d divides n else returns garbage (this is faster than "
"writing n/d)"
@@ -2599,7 +2592,7 @@ msgstr ""
"VrÃtit n/d, ale jen pokud d dÄlà n, jinak vracà nesmysly (je to rychlejÅÃ, "
"neÅ kdyÅ napÃÅete n/d)"
-#: ../src/funclib.c:6436
+#: ../src/funclib.c:6467
msgid ""
"Tests primality of integers, for numbers greater than 25*10^9 false positive "
"is with low probability depending on IsPrimeMillerRabinReps"
@@ -2607,11 +2600,11 @@ msgstr ""
"Otestovat prvoÄÃselnost celÃch ÄÃsel, pro ÄÃsla vÄtÅà neÅ 25*10^9 je faleÅnà "
"kladnà odpovÄÄ malà a zÃvisà na IsPrimeMillerRabinReps"
-#: ../src/funclib.c:6437
+#: ../src/funclib.c:6468
msgid "Run the strong pseudoprime test base b on n"
msgstr "Spustit silnà test pseudoprvoÄÃselnosti o zÃkladu b na n"
-#: ../src/funclib.c:6438
+#: ../src/funclib.c:6469
msgid ""
"Use the Miller-Rabin primality test on n, reps number of times. The "
"probability of false positive is (1/4)^reps"
@@ -2619,7 +2612,7 @@ msgstr ""
"PouÅÃt reps-krÃt Miller-RabinÅv test prvoÄÃselnosti na n. PravdÄpodobnost "
"faleÅnÃch pozitiv je (1/4)^reps"
-#: ../src/funclib.c:6439
+#: ../src/funclib.c:6470
msgid ""
"Use the Miller-Rabin primality test on n with enough bases that assuming the "
"Generalized Reimann Hypothesis the result is deterministic"
@@ -2627,23 +2620,28 @@ msgstr ""
"PouÅÃt Miller-RabinÅv test prvoÄÃselnosti na n s tolika bÃzemi, Åe za "
"pÅedpokladu zobecnÄnà Riemannovy hypotÃzy je vÃsledek deterministickÃ"
-#: ../src/funclib.c:6440
+#: ../src/funclib.c:6471
msgid "Return factorization of a number as a matrix"
msgstr "VrÃtà faktorizaci ÄÃsla jako matici"
-#: ../src/funclib.c:6442
+#: ../src/funclib.c:6473
msgid "Returns the maximum of arguments or matrix"
msgstr "VrÃtà maximum parametrÅ nebo matice"
-#: ../src/funclib.c:6445
+#: ../src/funclib.c:6476
msgid "Returns the minimum of arguments or matrix"
msgstr "VrÃtà minimum parametrÅ nebo matice"
-#: ../src/funclib.c:6449
+#: ../src/funclib.c:6480
+#| msgid "Division w/o remainder"
+msgid "Division w/o remainder, equivalent to floor(a/b)"
+msgstr "DÄlenà beze zbytku, odpovÃdà to floor(a/b)"
+
+#: ../src/funclib.c:6482
msgid "Calculate the Jacobi symbol (a/b) (b should be odd)"
msgstr "VypoÄÃtat Jacobiho symbol (a/b) (b by mÄlo bÃt lichÃ)"
-#: ../src/funclib.c:6451
+#: ../src/funclib.c:6484
msgid ""
"Calculate the Jacobi symbol (a/b) with the Kronecker extension (a/2)=(2/a) "
"when a odd, or (a/2)=0 when a even"
@@ -2651,71 +2649,71 @@ msgstr ""
"VypoÄÃtat Jacobiho symbol (a/b) s KroneckerovÃm rozÅÃÅenÃm (a/2)=(2/a) kdyÅ "
"je a lichÃ, nebo (a/2)=0 kdyÅ je a sudÃ"
-#: ../src/funclib.c:6453
+#: ../src/funclib.c:6486
msgid "Calculate the Legendre symbol (a/p)"
msgstr "VypoÄÃtat LegendrÅv symbol (a/p)"
-#: ../src/funclib.c:6456
+#: ../src/funclib.c:6489
msgid "Get the real part of a complex number"
msgstr "ZÃskat reÃlnou ÄÃst komplexnÃho ÄÃsla"
-#: ../src/funclib.c:6459
+#: ../src/funclib.c:6492
msgid "Get the imaginary part of a complex number"
msgstr "ZÃskat imaginÃrnà ÄÃst komplexnÃho ÄÃsla"
-#: ../src/funclib.c:6463
+#: ../src/funclib.c:6496
msgid "Make an identity matrix of a given size"
msgstr "VytvoÅit jednotkovou matici o danÃch rozmÄrech"
-#: ../src/funclib.c:6466
+#: ../src/funclib.c:6499
msgid "Make an matrix of all zeros (or a row vector)"
msgstr "VytvoÅit matici (nebo ÅÃdkovà vektor) samÃch nul"
-#: ../src/funclib.c:6468
+#: ../src/funclib.c:6501
msgid "Make an matrix of all ones (or a row vector)"
msgstr "VytvoÅit matici (nebo ÅÃdkovà vektor) samÃch jedniÄek"
-#: ../src/funclib.c:6471
+#: ../src/funclib.c:6504
msgid "Get the number of rows of a matrix"
msgstr "ZÃskat poÄet ÅÃdkÅ matice"
-#: ../src/funclib.c:6472
+#: ../src/funclib.c:6505
msgid "Get the number of columns of a matrix"
msgstr "ZÃskat poÄet sloupcÅ matice"
-#: ../src/funclib.c:6473
+#: ../src/funclib.c:6506
msgid "Is a matrix square"
msgstr "Je matice ÄtvercovÃ"
-#: ../src/funclib.c:6474
+#: ../src/funclib.c:6507
msgid "Is argument a horizontal or a vertical vector"
msgstr "Je parametr vodorovnà nebo svislà vektor"
-#: ../src/funclib.c:6475
+#: ../src/funclib.c:6508
msgid "Is a matrix upper triangular"
msgstr "Je matice hornà trojÃhelnÃkovÃ"
-#: ../src/funclib.c:6476
+#: ../src/funclib.c:6509
msgid "Is a matrix lower triangular"
msgstr "Je matice dolnà trojÃhelnÃkovÃ"
-#: ../src/funclib.c:6477
+#: ../src/funclib.c:6510
msgid "Is a matrix diagonal"
msgstr "Je matice diagonÃlnÃ"
-#: ../src/funclib.c:6478
+#: ../src/funclib.c:6511
msgid "Get the number of elements of a matrix"
msgstr "ZÃskat poÄet prvkÅ matice"
-#: ../src/funclib.c:6480
+#: ../src/funclib.c:6513
msgid "Get the row echelon form of a matrix"
msgstr "ZÃskat ÅÃdkovÄ odstupÅovanà tvar matice"
-#: ../src/funclib.c:6484
+#: ../src/funclib.c:6517
msgid "Get the reduced row echelon form of a matrix"
msgstr "ZÃskat redukovanà ÅÃdkovÄ odstupÅovanà tvar matice"
-#: ../src/funclib.c:6488
+#: ../src/funclib.c:6521
msgid ""
"Solve linear system Mx=V, return solution V if there is a unique solution, "
"null otherwise. Extra two reference parameters can optionally be used to "
@@ -2725,11 +2723,11 @@ msgstr ""
"jinak null. DalÅà dva parametry pÅedÃvanà odkazem mohou bÃt pouÅity pro "
"zÃskÃnà redukovanÃho M a V."
-#: ../src/funclib.c:6491
+#: ../src/funclib.c:6524
msgid "Get the determinant of a matrix"
msgstr "ZÃskat determinant matice"
-#: ../src/funclib.c:6494
+#: ../src/funclib.c:6527
msgid ""
"Return pivot columns of a matrix, that is columns which have a leading 1 in "
"rref form, also returns the row where they occur"
@@ -2737,196 +2735,196 @@ msgstr ""
"VrÃtit pivotovà sloupce matice, to je sloupce, kterà zaÄÃnajà 1 v tvaru "
"RREF, takà vracà sloupec, kde vznikajÃ"
-#: ../src/funclib.c:6496
+#: ../src/funclib.c:6529
msgid "Get the nullspace of a matrix"
msgstr "ZÃskat nulovà prostor matice"
-#: ../src/funclib.c:6498
+#: ../src/funclib.c:6531
msgid "Make new matrix of given size from old one"
msgstr "VytvoÅit z pÅvodnà matice novou matici danÃch rozmÄrÅ"
-#: ../src/funclib.c:6499
+#: ../src/funclib.c:6532
msgid "Return the index complement of a vector of indexes"
msgstr "VrÃtit doplÅkovà index vektoru indexÅ"
-#: ../src/funclib.c:6500
+#: ../src/funclib.c:6533
msgid "Get the Hermitian product of two vectors"
msgstr "ZÃskat vnÄjÅÃ (hermitskÃ) souÄin dvou vektorÅ"
-#: ../src/funclib.c:6503
+#: ../src/funclib.c:6536
msgid "Check if a matrix is a matrix of numbers"
msgstr "Zjistit, jestli je matice matice ÄÃsel"
-#: ../src/funclib.c:6504
+#: ../src/funclib.c:6537
msgid "Check if a matrix is an integer (non-complex) matrix"
msgstr "Zjistit, jestli je matice matice celÃch (ne komplexnÃch) ÄÃsel"
-#: ../src/funclib.c:6505
+#: ../src/funclib.c:6538
msgid "Check if a matrix is a rational (non-complex) matrix"
msgstr "Zjistit, jestli je matice matice racionÃlnÃch (ne komplexnÃch) ÄÃsel"
-#: ../src/funclib.c:6506
+#: ../src/funclib.c:6539
msgid "Check if a matrix is a real (non-complex) matrix"
msgstr "Zjistit, jestli je matice matice reÃlnÃch (ne komplexnÃch) ÄÃsel"
-#: ../src/funclib.c:6507
+#: ../src/funclib.c:6540
msgid "Check if a matrix is positive, that is if each element is positive"
msgstr "Zjistà zda je matice pozitivnÃ, je-li kaÅdà z prvkÅ kladnÃ"
-#: ../src/funclib.c:6508
+#: ../src/funclib.c:6541
msgid ""
"Check if a matrix is nonnegative, that is if each element is nonnegative"
msgstr "Zjistà zda je matice nezÃpornÃ, je-li kaÅdà z prvkÅ nezÃpornÃ"
-#: ../src/funclib.c:6510
+#: ../src/funclib.c:6543
msgid "Check if a number or a matrix is all zeros"
msgstr "Zjistit, jestli je ÄÃslo nebo vÅechny prvky matice nula"
-#: ../src/funclib.c:6511
+#: ../src/funclib.c:6544
msgid "Check if a number or a matrix is 1 or identity respectively"
msgstr "Zjistit. jestli ÄÃslo je 1 Äi matice jednotkovÃ"
-#: ../src/funclib.c:6513
+#: ../src/funclib.c:6546
msgid ""
"Returns true if the element x is in the set X (where X is a vector "
"pretending to be a set)"
msgstr ""
"VrÃtà true, kdyÅ prvek x je v mnoÅinÄ X (kde X je vektor branà jako mnoÅina)"
-#: ../src/funclib.c:6514
+#: ../src/funclib.c:6547
msgid "Returns true if X is a subset of Y"
msgstr "VrÃtà true kdyÅ X je podmnoÅina Y"
-#: ../src/funclib.c:6515
+#: ../src/funclib.c:6548
msgid ""
"Returns a set theoretic difference X-Y (X and Y are vectors pretending to be "
"sets)"
msgstr "VrÃtà mnoÅinovà rozdÃl X-Y (X a Y jsou vektory branà jako mnoÅiny)"
-#: ../src/funclib.c:6516
+#: ../src/funclib.c:6549
msgid ""
"Returns a set theoretic intersection of X and Y (X and Y are vectors "
"pretending to be sets)"
msgstr "VrÃtà mnoÅinovà prÅnik X a Y (X a Y jsou vektory branà jako mnoÅiny)"
-#: ../src/funclib.c:6518
+#: ../src/funclib.c:6551
msgid "Check if argument is a null"
msgstr "Zjistit, jestli je argument null"
-#: ../src/funclib.c:6519
+#: ../src/funclib.c:6552
msgid "Check if argument is a number"
msgstr "Zjistit, jestli je argument ÄÃslo"
-#: ../src/funclib.c:6520
+#: ../src/funclib.c:6553
msgid "Check if argument is a boolean (and not a number)"
msgstr "Zjistit, jestli je argument pravdivostnà hodnota (ne ÄÃslo)"
-#: ../src/funclib.c:6521
+#: ../src/funclib.c:6554
msgid "Check if argument is a text string"
msgstr "Zjistit, jestli je argument textovà ÅetÄzec"
-#: ../src/funclib.c:6522
+#: ../src/funclib.c:6555
msgid "Check if argument is a matrix"
msgstr "Zjistit, jestli je argument matice"
-#: ../src/funclib.c:6523
+#: ../src/funclib.c:6556
msgid "Check if argument is a function"
msgstr "Zjistit, jestli je argument funkce"
-#: ../src/funclib.c:6524
+#: ../src/funclib.c:6557
msgid "Check if argument is a function or an identifier"
msgstr "Zjistit, jestli je argument funkce nebo identifikÃtor"
-#: ../src/funclib.c:6525
+#: ../src/funclib.c:6558
msgid "Check if argument is a function reference"
msgstr "Zjistit, jestli je argument odkazem na funkci"
-#: ../src/funclib.c:6527
+#: ../src/funclib.c:6560
msgid "Check if argument is a complex (non-real) number"
msgstr "Zjistit, jestli je argument komplexnà (ne reÃlnÃ) ÄÃslo"
-#: ../src/funclib.c:6528
+#: ../src/funclib.c:6561
msgid "Check if argument is a real number"
msgstr "Zjistit, jestli je argument reÃlnà ÄÃslo"
-#: ../src/funclib.c:6529
+#: ../src/funclib.c:6562
msgid "Check if argument is an integer (non-complex)"
msgstr "Zjistit, jestli je argument celà (ne komplexnÃ) ÄÃslo"
-#: ../src/funclib.c:6530
+#: ../src/funclib.c:6563
msgid "Check if argument is a positive real integer"
msgstr "Zjistit, jestli je argument kladnà reÃlnà celà ÄÃslo"
-#: ../src/funclib.c:6532
+#: ../src/funclib.c:6565
msgid "Check if argument is a non-negative real integer"
msgstr "Zjistit, jestli je argument nezÃpornà reÃlnà celà ÄÃslo"
-#: ../src/funclib.c:6533
+#: ../src/funclib.c:6566
msgid "Check if argument is a possibly complex integer"
msgstr "Zjistit, jestli je argument moÅnà komplexnà celà ÄÃslo"
-#: ../src/funclib.c:6535
+#: ../src/funclib.c:6568
msgid "Check if argument is a rational number (non-complex)"
msgstr "Zjistit, jestli je argument racionÃlnà (ne komplexnÃ) ÄÃslo"
-#: ../src/funclib.c:6536
+#: ../src/funclib.c:6569
msgid "Check if argument is a possibly complex rational number"
msgstr "Zjistit, jestli je argument moÅnà komplexnà racionÃlnà ÄÃslo"
-#: ../src/funclib.c:6537
+#: ../src/funclib.c:6570
msgid "Check if argument is a floating point number (non-complex)"
msgstr ""
"Zjistit, jestli je argument (ne komplexnÃ) ÄÃslo s plovoucà desetinnou ÄÃrkou"
-#: ../src/funclib.c:6539
+#: ../src/funclib.c:6572
msgid "Add two polynomials (vectors)"
msgstr "SeÄÃst dva polynomy (vektory)"
-#: ../src/funclib.c:6540
+#: ../src/funclib.c:6573
msgid "Subtract two polynomials (as vectors)"
msgstr "OdeÄÃst dva polynomy (jako vektory)"
-#: ../src/funclib.c:6541
+#: ../src/funclib.c:6574
msgid "Multiply two polynomials (as vectors)"
msgstr "VynÃsobit dva polynomy (jako vektory)"
-#: ../src/funclib.c:6542
+#: ../src/funclib.c:6575
msgid "Divide polynomial p by q, return the remainder in r"
msgstr "DÄlit polymon p polynomem q, vratit zÅstatek v r"
-#: ../src/funclib.c:6543
+#: ../src/funclib.c:6576
msgid "Take polynomial (as vector) derivative"
msgstr "Derivovat polynom (jako vektor)"
-#: ../src/funclib.c:6544
+#: ../src/funclib.c:6577
msgid "Take second polynomial (as vector) derivative"
msgstr "VypoÄÃtat druhou derivaci polynomu (jako vektoru)"
-#: ../src/funclib.c:6545
+#: ../src/funclib.c:6578
msgid "Trim zeros from a polynomial (as vector)"
msgstr "Odstranit nuly z polynomu (jako vektoru)"
-#: ../src/funclib.c:6546
+#: ../src/funclib.c:6579
msgid "Check if a vector is usable as a polynomial"
msgstr "Zjistit, jestli je vektor pouÅitelnà jako polynom"
-#: ../src/funclib.c:6547
+#: ../src/funclib.c:6580
msgid "Make string out of a polynomial (as vector)"
msgstr "VytvoÅit ÅetÄzec z polynomu (jako vektoru)"
-#: ../src/funclib.c:6548
+#: ../src/funclib.c:6581
msgid "Make function out of a polynomial (as vector)"
msgstr "VytvoÅit funkci z polynomu (jako vektoru)"
-#: ../src/funclib.c:6550
+#: ../src/funclib.c:6583
msgid "Find roots of a quadratic polynomial (given as vector of coefficients)"
msgstr "NajÃt koÅeny kvadratickÃho polynomu (polynom dÃn jako vektor)"
-#: ../src/funclib.c:6552
+#: ../src/funclib.c:6585
msgid "Get all combinations of k numbers from 1 to n as a vector of vectors"
msgstr "ZÃskat jako vektor vektorÅ vÅechny kombinace k-tà tÅÃdy z prvkÅ 1 do n"
-#: ../src/funclib.c:6553
+#: ../src/funclib.c:6586
msgid ""
"Get combination that would come after v in call to combinations, first "
"combination should be [1:k]."
@@ -2934,25 +2932,25 @@ msgstr ""
"ZÃskat kombinaci, kterà nÃsleduje po kombinaci v. Prvnà kombinance by mÄla "
"bÃt [1:k]."
-#: ../src/funclib.c:6554
+#: ../src/funclib.c:6587
msgid "Get all permutations of k numbers from 1 to n as a vector of vectors"
msgstr ""
"ZÃskat jako vektor vektorÅ vÅechny variace k-tà tÅÃdy z prvkÅ 1 aÅ n, "
"pÅÃpadnÄ permutace pro k=n"
-#: ../src/funclib.c:6556
+#: ../src/funclib.c:6589
msgid "Calculate combinations (binomial coefficient)"
msgstr "SpoÄÃtat kombinace (binomiÃlnà koeficient)"
-#: ../src/funclib.c:6559
+#: ../src/funclib.c:6592
msgid "Convert a string to a vector of ASCII values"
msgstr "PÅevÃst ÅetÄzec na vektor hodnot ASCII"
-#: ../src/funclib.c:6560
+#: ../src/funclib.c:6593
msgid "Convert a vector of ASCII values to a string"
msgstr "PÅevÃst vektor hodnot ASCII na ÅetÄzec"
-#: ../src/funclib.c:6562
+#: ../src/funclib.c:6595
msgid ""
"Convert a string to a vector of 0-based alphabet values (positions in the "
"alphabet string), -1's for unknown letters"
@@ -2960,7 +2958,7 @@ msgstr ""
"PÅevÃst ÅetÄzec na vektor hodnot abecedy poÄÃtanÃch od 0 (pozic v ÅetÄzci "
"abecedy), -1 pro neznÃmà znaky"
-#: ../src/funclib.c:6563
+#: ../src/funclib.c:6596
msgid ""
"Convert a vector of 0-based alphabet values (positions in the alphabet "
"string) to a string"
@@ -2968,7 +2966,7 @@ msgstr ""
"PÅevÃst vektor hodnot abecedy poÄÃtanÃch od 0 (pozic v ÅetÄzci abecedy) na "
"ÅetÄzec"
-#: ../src/funclib.c:6565
+#: ../src/funclib.c:6598
msgid ""
"Protect a variable from being modified. It will be treated as a system "
"defined variable from now on. Protected parameters can still be modified."
@@ -2977,7 +2975,7 @@ msgstr ""
"promÄnnou definovanou v systÃmu. ChrÃnÄnà parametry mohou bÃt mÄnÄny i "
"nadÃle."
-#: ../src/funclib.c:6566
+#: ../src/funclib.c:6599
msgid ""
"Unprotect a variable from being modified. It will be treated as a user "
"defined variable from now on."
@@ -2985,27 +2983,27 @@ msgstr ""
"ZruÅit ochranu promÄnnà proti zmÄnÃm. Od teÄ s nà bude zachÃzeno jako s "
"uÅivatelem definovanou promÄnnou."
-#: ../src/funclib.c:6567
+#: ../src/funclib.c:6600
msgid ""
"Set flags for a function, currently \"PropagateMod\" and \"NoModuloArguments"
"\""
msgstr ""
"Nastavit pÅÃznaky funkce, momentÃlnÄ âPropagateModâ a âNoModuloArgumentsâ"
-#: ../src/funclib.c:6568
+#: ../src/funclib.c:6601
msgid "Get current modulo from the context outside the function"
msgstr "ZÃskat aktuÃlnà zbytek z kontextu mimo funkci"
-#: ../src/funclib.c:6569
+#: ../src/funclib.c:6602
msgid "Check if a variable or function is defined"
msgstr "Zjistit, jestli je promÄnnà Äi funkce definovÃna"
-#: ../src/funclib.c:6570
+#: ../src/funclib.c:6603
msgid "Undefine a variable (including all locals and globals of the same name)"
msgstr ""
"Zapomenout promÄnnou (vÄetnÄ vÅech lokÃlnÃch i globÃlnÃch stejnÃho jmÃna)"
-#: ../src/funclib.c:6572
+#: ../src/funclib.c:6605
msgid ""
"Undefine all unprotected (user defined) global variables and parameters. "
"Does not reset or change protected (system) parameters."
@@ -3013,7 +3011,7 @@ msgstr ""
"ZruÅit definice vÅech nechrÃnÄnÃch (definovanÃch uÅivatelem) globÃlnÃch "
"promÄnnÃch a parametrÅ. Nenuluje ani nemÄnà chrÃnÄnà (systÃmovÃ) parametry."
-#: ../src/funclib.c:6573
+#: ../src/funclib.c:6606
msgid ""
"Mark all currently defined variables as protected. They will be treated as "
"system defined variables from now on."
@@ -3021,26 +3019,26 @@ msgstr ""
"OznaÄit vÅechny v souÄasnosti definovanà promÄnnà jako chrÃnÄnÃ. Od teÄ s "
"nimi bude zachÃzeno jako s promÄnnÃmi definovanÃmi v systÃmu."
-#: ../src/funclib.c:6574
+#: ../src/funclib.c:6607
msgid ""
"Return a vector of all global unprotected (user defined) variable names."
msgstr ""
"VrÃtit vektor vÅech nechrÃnÄnÃch (uÅivatelskà definovanÃch) globÃlnÃch "
"promÄnnÃch."
-#: ../src/funclib.c:6576
+#: ../src/funclib.c:6609
msgid "Parse a string (but do not execute)"
msgstr "Analyzovat (ale nevyhodnocovat) ÅetÄzec"
-#: ../src/funclib.c:6577
+#: ../src/funclib.c:6610
msgid "Parse and evaluate a string"
msgstr "Analyzovat a vyhodnotit ÅetÄzec"
-#: ../src/funclib.c:6579
+#: ../src/funclib.c:6612
msgid "Ask a question and return a string. Optionally pass in a default."
msgstr "PoloÅit otÃzku a vrÃtit ÅetÄzec. Lze takà zadat vÃchozà hodnotu."
-#: ../src/funclib.c:6580
+#: ../src/funclib.c:6613
msgid ""
"Ask a question and present a list of buttons. Returns the 1-based index of "
"the button pressed (or null on failure)."
@@ -3048,7 +3046,7 @@ msgstr ""
"PoloÅit otÃzku a nabÃdnout seznam tlaÄÃtek. VrÃtà poÅadà zmÃÄknutÃho "
"tlaÄÃtka (ÄÃslovÃno od 1) a nebo prÃzdnou hodnotu pÅi selhÃnÃ."
-#: ../src/funclib.c:6582
+#: ../src/funclib.c:6615
msgid ""
"Integration of f by Composite Simpson's Rule on the interval [a,b] with n "
"subintervals with error of max(f'''')*h^4*(b-a)/180, note that n should be "
@@ -5206,4 +5204,3 @@ msgstr "%s: argument ÄÃslo %d nenà funkce ani identifikÃtor"
#: ../src/parseutil.c:57
msgid "ERROR: local statement not the first statement in function definition"
msgstr "ERROR: vÃraz local mÅÅe bÃt jen prvnà vÃraz v definici funkce"
-
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
