[gnome-power-manager] update zh_CN translation by Edison Zhao

[YunQiang Su <yqsu src gnome org>]

commit 58c06dc41feba5a83ae1b2fb8c028ca88fad58ea
Author: YunQiang Su <yqsu src gnome org>
Date:   Sun Apr 10 10:35:54 2011 +0800

    update zh_CN translation by Edison Zhao

 po/zh_CN.po |   11 +++++++----
 1 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 7abf993..3e18b2f 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -12,20 +12,23 @@
 # Aron Xu <aronxu gnome org>, 2010.
 # YunQiang Su <wzssyqa gmail com>, 2011.
 # Edison Zhao <edison0354 gmail com>, 2011.
+# liu zhen <liuzhen1191 gmail com>, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-power-manager master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "power-manager&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-29 21:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-30 15:48+0800\n"
-"Last-Translator: Edison Zhao <edison0354 gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-04 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-02 18:47+0800\n"
+"Last-Translator: liu zhen <liuzhen1191 gmail com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-DamnedLies-Scope: partial\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.0\n"
 
 #: ../data/gnome-power-manager.desktop.in.in.h:1
 msgid "Power Manager"
@@ -41,7 +44,7 @@ msgstr "å??许è°?è??è??å??亮度"
 
 #: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:2
 msgid "Display options for the notification icon."
-msgstr "æ?¾ç¤ºé??ç?¥å?¾æ ?ç??é??项"
+msgstr "é??ç?¥å?¾æ ?æ?¾ç¤ºæ?¹å¼?"
 
 #: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:3
 msgid ""