[glib] Fixed typo in public string in gsocks (630559)

From: Matthias Clasen <matthiasc src gnome org>
To: commits-list gnome org
Cc:
Subject: [glib] Fixed typo in public string in gsocks (630559)
Date: Sun, 28 Nov 2010 23:30:15 +0000 (UTC)
commit 577ddbf30baf53d8e74cd81f0a2babf590e91c26
Author: Matt Rajca <matt rajca me com>
Date:   Sat Nov 13 13:01:11 2010 -0600

    Fixed typo in public string in gsocks (630559)

 gio/gsocks5proxy.c |    2 +-
 po/ar.po           |    2 +-
 po/be.po           |    2 +-
 po/bg.po           |    2 +-
 po/ca valencia po  |    2 +-
 po/cs.po           |    2 +-
 po/da.po           |    2 +-
 po/de.po           |    2 +-
 po/el.po           |    2 +-
 po/en_GB.po        |    2 +-
 po/es.po           |    2 +-
 po/et.po           |    2 +-
 po/eu.po           |    2 +-
 po/fi.po           |    2 +-
 po/fr.po           |    2 +-
 po/gl.po           |    2 +-
 po/he.po           |    4 ++--
 po/hu.po           |    2 +-
 po/hy.po           |    2 +-
 po/id.po           |    2 +-
 po/it.po           |    2 +-
 po/ja.po           |    2 +-
 po/lt.po           |    2 +-
 po/nb.po           |    2 +-
 po/nl.po           |    2 +-
 po/pa.po           |    2 +-
 po/pl.po           |    2 +-
 po/pt.po           |    2 +-
 po/pt_BR.po        |    2 +-
 po/ro.po           |    2 +-
 po/sl.po           |    2 +-
 po/sr.po           |    2 +-
 po/sr latin po     |    2 +-
 po/sv.po           |    2 +-
 po/zh_CN.po        |    2 +-
 po/zh_HK.po        |    2 +-
 po/zh_TW.po        |    2 +-
 37 files changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-)
---
diff --git a/gio/gsocks5proxy.c b/gio/gsocks5proxy.c
index 046f290..07fc8ce 100644
--- a/gio/gsocks5proxy.c
+++ b/gio/gsocks5proxy.c
@@ -176,7 +176,7 @@ parse_nego_reply (const guint8 *data,
       case SOCKS5_AUTH_NO_ACCEPT:
       default:
 	g_set_error_literal (error, G_IO_ERROR, G_IO_ERROR_PROXY_AUTH_FAILED,
-			     _("The SOCKSv5 require an authentication method that is not "
+			     _("The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not "
 			       "supported by GLib."));
 	return FALSE;
 	break;
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index d4576fb..a12a17b 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -3205,7 +3205,7 @@ msgstr ""
 
 #: gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 
 #: gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index b7f0a4e..62654d6 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -3636,7 +3636,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index b0102b3..5426492 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -3411,7 +3411,7 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸ÐºÑ?Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ· SOCKSv5 Ð¸Ð·Ð¸Ñ?ÐºÐ²Ð° Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 "Ð?Ð¾Ñ?Ñ?ÐµÐ´Ð½Ð¸ÐºÑ?Ñ? Ñ?Ñ?ÐµÐ· SOCKSv5 Ð¸Ð·Ð¸Ñ?ÐºÐ²Ð° Ð¼ÐµÑ?Ð°Ð½Ð¸Ð·Ñ?Ð¼ Ð·Ð° Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ñ?Ð¸ÐºÐ°Ñ?Ð¸Ñ?, ÐºÐ¾Ð¹Ñ?Ð¾ Ð½Ðµ Ñ?Ðµ "
 "Ð¿Ð¾Ð´Ð´Ñ?Ñ?Ð¶Ð° Ð¾Ñ? GLib."
diff --git a/po/ca valencia po b/po/ca valencia po
index a6ef948..be9eb8c 100644
--- a/po/ca valencia po
+++ b/po/ca valencia po
@@ -3351,7 +3351,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 27527b6..bd795c4 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -3382,7 +3382,7 @@ msgstr "SOCKSv5 proxy vyÅ¾aduje ovÄ?Å?enÃ."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "SOCKSv5 vyÅ¾aduje metodu ovÄ?Å?enÃ nepodporovanou v GLib."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index e7d228f..f4446c8 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3384,7 +3384,7 @@ msgstr "SOCKSv5-proxy'en krÃ¦ver godkendelse."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "SOCKSv5 krÃ¦ver en godkendelsesmetode, der ikke understÃ¸ttes af GLib."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2a2a3ff..58f96de 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3457,7 +3457,7 @@ msgstr "Der SOCKSv5-Proxy erfordert Legitimierung."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 "Der SOCKSv5 erfordert eine Legitimierungsmethode, die durch GLib nicht "
 "unterstÃ¼tzt wird."
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 2260f9e..1a20c0a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -3529,7 +3529,7 @@ msgstr "Î¤Î¿ SOCKSv5 proxy Î±Ï?Î±Î¹Ï?ÎµÎ¯ ÎµÏ?Î¹ÎºÏ?Ï?Ï?Ï?Î·."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 "Î¤Î¿ SOCKSv5 Î±Ï?Î±Î¹Ï?ÎµÎ¯ Î¼Î¹Î± Î¼ÎÎ¸Î¿Î´Î¿ ÎµÏ?Î¹ÎºÏ?Ï?Ï?Ï?Î·Ï? Ï?Î¿Ï? Î´ÎµÎ½ Ï?Ï?Î¿Ï?Ï?Î·Ï?Î¯Î¶ÎµÏ?Î±Î¹ Î±Ï?Ï? GLib."
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 3d80bc7..b1c22b5 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -3351,7 +3351,7 @@ msgstr "The SOCKSv5 proxy requires authentication."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 "The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by "
 "GLib."
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 54eb4f8..186ce06 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -3589,7 +3589,7 @@ msgstr "El servidor proxy SOCKSv5 requiere autenticaciÃ³n."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 "El servidor SOCKSv5 requiere un mÃ©todo de autenticaciÃ³n que GLib no soporta."
 
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index d05ca2f..dded40f 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -2511,7 +2511,7 @@ msgid "The SOCKSv5 proxy requires authentication."
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 
 #, c-format
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index bc00041..4835fc7 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -3166,7 +3166,7 @@ msgstr "SOCKSv5 proxy-ak autentifikazioa eskatzen du."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 "OCKSv5-ek autentifikatzeko metodo bat eskatzen du (Glib-ek onartzen ez "
 "duena)."
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 3ed7b71..5bfd5b3 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -3259,7 +3259,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c7d61d7..5355e25 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3509,7 +3509,7 @@ msgstr "Le serveur mandataire SOCKSv5 nÃ©cessite une authentification."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 "Le protocole SOCKSv5 nÃ©cessite une mÃ©thode d'authentification qui n'est pas "
 "prise en charge par GLib."
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index ed86a20..fd3824e 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -3566,7 +3566,7 @@ msgstr "O proxy SOCKSv5 require autenticaciÃ³n."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 "SOCKSv5 require un mÃ©todo de autenticaciÃ³n que non Ã© compatÃbel con GLib."
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index e3f3dbd..a8399c4 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -3465,9 +3465,9 @@ msgstr "The SOCKSv5 proxy requires authentication."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
 #, c-format
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 684a0f4..06e6f7f 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -3363,7 +3363,7 @@ msgid "The SOCKSv5 proxy requires authentication."
 msgstr "A SOCKSv5 proxy hitelesÃtÃ©st igÃ©nyel."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
-msgid "The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+msgid "The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "A SOCKSv5 a GLib Ã¡ltal nem tÃ¡mogatott hitelesÃtÃ©si mÃ³dszert igÃ©nyel."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index a6945b3..3b9e379 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -3119,7 +3119,7 @@ msgstr "SOCKSv5 ÕºÖ?Õ¸Ö?Õ½Õ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¸Ö?Õ´ Õ§ Õ¾Õ¡Õ¾Õ¥Ö?Õ¡Ö?Õ¸Ö?Õ´"
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "SOCKSv5 ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¸Ö?Õ´ Õ§ Õ¾Õ¡Õ¾Õ¥Ö?Õ¡Ö?Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ©Õ¸Õ¤, Õ¸Ö?Õ¨ Õ¹Õ« Õ¡Õ»Õ¡Õ¯Ö?Õ¾Õ¸Ö?Õ´ GLib-Õ« Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö?Ö?"
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 30c2a47..be64516 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -3287,7 +3287,7 @@ msgstr "Proksi SOCKv5 memerlukan otentikasi."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "SOCKSv5 memerlukan metoda otentikasi yang tidak didukung oleh GLib."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 15c75ec..5da4970 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -3493,7 +3493,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 2464a39..6cd8e03 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -3361,7 +3361,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 875c1ca..60ab2b9 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -3401,7 +3401,7 @@ msgstr "SOCKSv5 proxy reikalauja tapatybÄ?s patvirtinimo."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 "SOCKSv5 reikalauja tapatybÄ?s patvirtinimo metodo, kurio GLib nepalaiko."
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index f732438..88eaba2 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -3387,7 +3387,7 @@ msgstr "SOCSv5-proxy krever autentisering."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index f64df86..0951be0 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -3395,7 +3395,7 @@ msgstr "De SOCKSv5-proxy vereist authenticatie."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 0b1253d..a0044ce 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -3409,7 +3409,7 @@ msgid "The SOCKSv5 proxy requires authentication."
 msgstr "SOCKSv5 à¨ªà¨°à¨¾à¨?à¨¸à©? à¨²à¨? à¨ªà¨°à¨®à¨¾à¨£à¨¿à¨?à¨¤à¨¾ à¨¦à©? à¨²à©?à©? à¨¹à©?à¥¤"
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
-msgid "The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+msgid "The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "SOCKSv5 à¨²à¨? à¨?à¨?à¨¿à¨¹à©? à¨ªà¨°à¨®à¨¾à¨£à¨¿à¨?à¨¤à¨¾ à¨¢à©°à¨? à¨¦à©? à¨²à©?à©? à¨¹à©?, à¨?à©? à¨?à¨¿ GLib à¨µà¨²à©?à¨? à¨¸à¨¹à¨¾à¨?à¨? à¨¨à¨¹à©?à¨? à¨¹à©?à¥¤"
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 8ffb30b..4d2c7c1 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3373,7 +3373,7 @@ msgid "The SOCKSv5 proxy requires authentication."
 msgstr "PoÅ?rednik SOCKSv5 wymaga uwierzytelnienia."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
-msgid "The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+msgid "The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "SOCKSv5 wymaga metody uwierzytelnienia nieobsÅ?ugiwanÄ? przez bibliotekÄ? GLib."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 15710de..1fedb37 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3360,7 +3360,7 @@ msgstr "A proxy SOCKSv5 requer autenticaÃ§Ã£o."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 "O SOCKSv5 requer um mÃ©todo de autenticaÃ§Ã£o que nÃ£o Ã© suportado pelo GLib."
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 958db37..10115a5 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -3391,7 +3391,7 @@ msgstr "O proxy SOCKSv5 requer autenticaÃ§Ã£o."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "O SOCKSv5 requer um mÃ©todo de autenticaÃ§Ã£o sem suporte pelo GLib."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index fde7547..e1aa172 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -3374,7 +3374,7 @@ msgstr "Proxy-ul SOCKSv5 necesitÄ? autentificare."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr ""
 "SOCKSv5 necesitÄ? o metodÄ? de autentificare ce nu este acceptatÄ? de GLib."
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 10b86d7..5e936a4 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgid "The SOCKSv5 proxy requires authentication."
 msgstr "SOCKSv5 posredniÅ¡ki streÅ¾nik zahteva overitev."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
-msgid "The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+msgid "The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "SOCKSv5 zahteva overitveni naÄ?in, ki ni podprta v GLib."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 21e012b..341a4ff 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -3321,7 +3321,7 @@ msgstr "The SOCKSv5 Ð¿Ñ?Ð¾ÐºÑ?Ð¸ Ð·Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ²Ð° Ð¿Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð²Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ðµ."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "Ð?Ð²Ð°Ñ? SOCKSv5 Ð·Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ²Ð° Ð½Ð°Ñ?Ð¸Ð½ Ð¿Ñ?Ð¸Ñ?Ð°Ð²Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ð° ÐºÐ¾Ñ?Ð¸ GLib Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð¶Ð°Ð²Ð°."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index 7b333ad..b57da2d 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -3321,7 +3321,7 @@ msgstr "The SOCKSv5 proksi zahteva prijavljivanje."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "Ovaj SOCKSv5 zahteva naÄ?in prijavljivanja koji GLib ne podrÅ¾ava."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 15ee73a..bd2d9ad 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3090,7 +3090,7 @@ msgid "The SOCKSv5 proxy requires authentication."
 msgstr "SOCKSv5-proxyservern krÃ¤ver autentisering."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
-msgid "The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+msgid "The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "SOCKSv5 krÃ¤ver en autentiseringsmetod som inte stÃ¶ds av GLib."
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index ca5a9d6..e117475 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -3181,7 +3181,7 @@ msgstr "SOCKSv5 ä»£ç??æ??å?¡å?¨é??è¦?è®¤è¯?ã??"
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "æ¤ SOCKSv5 è¿?æ?¥é??è¦?ä¸?ç§? GLib æ?ªæ?¯æ??ç??è®¤è¯?æ?¹æ³?ã??"
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index cfac12e..c4c3865 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -3195,7 +3195,7 @@ msgstr "SOCKv5 ä»£ç??ä¼ºæ??å?¨è¦?æ±?é©?è?ã??"
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "SOCKSv5 é??è¦?ç??é©?è?æ?¹å¼?å°?æ?ªè¢« GLib æ?¯æ?´ã??"
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 724fd69..349a692 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -3217,7 +3217,7 @@ msgstr "SOCKv5 ä»£ç??ä¼ºæ??å?¨è¦?æ±?é©?è?ã??"
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:179
 msgid ""
-"The SOCKSv5 require an authentication method that is not supported by GLib."
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by GLib."
 msgstr "SOCKSv5 é??è¦?ç??é©?è?æ?¹å¼?å°?æ?ªè¢« GLib æ?¯æ?´ã??"
 
 #: ../gio/gsocks5proxy.c:208
[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]