[gnome-media/gnome-2-30] Updated Greek translation for grecord documentation

[Simos Xenitellis <simos src gnome org>]

commit 5f0c296a56385df5e1eb9b5639013cd8a54c2bc5
Author: Simos Xenitellis <simos gnome org>
Date:   Mon Mar 29 17:10:44 2010 +0300

    Updated Greek translation for grecord documentation

 grecord/doc/el/el.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/grecord/doc/el/el.po b/grecord/doc/el/el.po
index a689198..4d85f33 100644
--- a/grecord/doc/el/el.po
+++ b/grecord/doc/el/el.po
@@ -281,7 +281,7 @@ msgid ""
 "Choose <menuchoice><guisubmenu>Multimedia</guisubmenu><guimenuitem>Sound "
 "Recorder</guimenuitem></menuchoice>."
 msgstr ""
-"Î?Ï?ιλέξÏ?ε <menuchoice><guisubmenu>Î?Ï?οÏ? & βίνÏ?εο</"
+"Î?Ï?ιλέξÏ?ε <menuchoice><guisubmenu>Î?Ï?οÏ? &amp; Î?ίνÏ?εο</"
 "guisubmenu><guimenuitem>Î?γγÏ?αÏ?ή ήÏ?οÏ?</guimenuitem></menuchoice>."
 
 #: C/gnome-sound-recorder.xml:164(term)
@@ -329,7 +329,7 @@ msgid ""
 "Choose <menuchoice><guimenu>File</guimenu><guimenuitem>New</guimenuitem></"
 "menuchoice>."
 msgstr ""
-"Î?Ï?ιλέξÏ?ε <menuchoice><guimenu>Î?Ï?Ï?είο</guimenu><guimenuitem>Î?έο/guimenuitem></"
+"Î?Ï?ιλέξÏ?ε <menuchoice><guimenu>Î?Ï?Ï?είο</guimenu><guimenuitem>Î?έο</guimenuitem></"
 "menuchoice>."
 
 #: C/gnome-sound-recorder.xml:203(para)