[gvfs] Estonian translation updated



commit 036a8a999aa7b0f99b1a01c2555395798a9c306e
Author: Ivar Smolin <okul linux ee>
Date:   Wed Jun 2 09:40:11 2010 +0300

    Estonian translation updated

 po/et.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 51340b8..bb5f661 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # GVFS-i eesti keele tõlge.
 # Estonian translation of GVFS.
 #
-# Copyright (C) 2008, 2009 The GNOME Project.
+# Copyright (C) 2008â??2010 The GNOME Project.
 # This file is distributed under the same license as the gvfs package.
 #
 # Ivar Smolin <okul linue ee>, 2008â??2010.
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gvfs&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-30 16:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-30 21:12+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-31 17:00+0300\n"
 "Last-Translator: Ivar Smolin <okul linux ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et linux ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -274,7 +274,7 @@ msgid "File doesn't exist"
 msgstr "Faili pole olemas"
 
 msgid "Backups are not yet supported."
-msgstr "Varukoopiad pole veel toetatud"
+msgstr "Varukoopiad pole veel toetatud."
 
 msgid "Invalid seek type"
 msgstr "Sobimatu kerimise liik"
@@ -707,7 +707,7 @@ msgid "%s on %s"
 msgstr "%s serveris %s"
 
 msgid "USB support missing. Please contact your software vendor"
-msgstr "USB tugi on puudu. Võta ühendust tarkvaratootjaga."
+msgstr "USB tugi on puudu. Võta ühendust tarkvaratootjaga"
 
 msgid "Connection to the device lost"
 msgstr "Ã?hendus seadmega on katkenud"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]