[rhythmbox] Updated Hungarian translation

[Gabor Keleman <kelemeng src gnome org>]

commit 2c92332867fe381d222ffae0ced22c3e332c8066
Author: Gabor Kelemen <kelemeng gnome hu>
Date:   Fri Jan 22 02:16:03 2010 +0100

    Updated Hungarian translation

 po/hu.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 51c0f90..b20bebf 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: rhythmbox master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=rhythmbox&component=general\n";
 "POT-Creation-Date: 2010-01-17 15:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-21 21:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-22 02:15+0100\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome at fsf dot hu>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2241,11 +2241,11 @@ msgstr "Jamendo beállítások"
 
 #: ../plugins/jamendo/jamendo-prefs.ui.h:3
 msgid "MP3 (200Kbps)"
-msgstr "MP3 (200 Kb/mp)"
+msgstr "MP3 (200 Kb/s)"
 
 #: ../plugins/jamendo/jamendo-prefs.ui.h:4
 msgid "Ogg Vorbis (300Kbps)"
-msgstr "Ogg Vorbis (300 Kb/mp)"
+msgstr "Ogg Vorbis (300 Kb/s)"
 
 #: ../plugins/jamendo/jamendo-prefs.ui.h:5
 msgid "Visit Jamendo at "
@@ -2447,7 +2447,7 @@ msgstr "%s tulajdonságai"
 #: ../widgets/rb-entry-view.c:1067 ../widgets/rb-song-info.c:1045
 #, c-format
 msgid "%lu kbps"
-msgstr "%lu kb/mp"
+msgstr "%lu kb/s"
 
 #: ../plugins/iradio/rb-station-properties-dialog.c:581
 msgid "Unable to change station property"
@@ -2582,7 +2582,7 @@ msgid ""
 "feel a strong connection to the artist"
 msgstr ""
 "     * KimerítÅ? életrajzi információk minden zenészrÅ?l és az elÅ?adó fényképe "
-"-- erÅ?s kapcsolat az elÅ?adóval"
+"â?? erÅ?s kapcsolat az elÅ?adóval"
 
 #: ../plugins/magnatune/magnatune-loading.ui.h:7
 msgid "    * Free listening of all songs"
@@ -4977,7 +4977,7 @@ msgstr "MinÅ?ség"
 
 #: ../widgets/rb-entry-view.c:1540
 msgid "000 kbps"
-msgstr "000 kb/mp"
+msgstr "000 kb/s"
 
 #: ../widgets/rb-entry-view.c:1551 ../widgets/rb-query-creator-properties.c:78
 #: ../widgets/rb-query-creator-properties.c:104