[mistelix] Update French translation



commit 510c65881d76d364e7c84f8653a88ac1dc0b6eea
Author: Thierry Saliou alias Teza <tsaliou75 orange fr>
Date:   Sat Feb 13 19:32:47 2010 +0100

    Update French translation

 po/fr.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 93804a2..ebe7bdd 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gbrainy\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-01-12 22:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 20:34+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-13 18:03+0100\n"
 "Last-Translator: Thierry Saliou alias Teza <tsaliou75 orange fr>\n"
 "Language-Team: French team <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "Bas de l'image (centrer)"
 #. Name of the people that translated the application
 #: ../src/Dialogs/AboutDialog.cs:43
 msgid "translator-credits"
-msgstr "remerciements-traducteur"
+msgstr "Traduction française: Teza. Lprod: http://lprod.org";
 
 #: ../src/Dialogs/AboutDialog.cs:55
 msgid "Mistelix is a DVD authoring application also with slideshow creation capabilities."
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "Propriétés"
 
 #: ../src/mistelix.glade.h:60
 msgid "Recent _Files"
-msgstr "Fichier_récents"
+msgstr "Fichier _récents"
 
 #: ../src/mistelix.glade.h:61
 msgid "Resolution:"
@@ -1066,4 +1066,3 @@ msgstr ""
 msgid "<b>Recent Projects</b>"
 msgstr "<b>Projets Récents"
 
-



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]