[gnome-system-monitor] Updated British English translation

[Philip Withnall <pwithnall src gnome org>]

commit f83ffc0f574238b10b2123ef37a05f5ab38dacf2
Author: Philip Withnall <philip tecnocode co uk>
Date:   Sun Apr 25 21:51:40 2010 +0100

    Updated British English translation

 po/en_GB.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index ad34f83..291d34e 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Fraction"
 
 #: ../src/gsm_color_button.c:189
 msgid "Percentage full for pie colour pickers"
-msgstr "Percentage full for pie color pickers"
+msgstr "Percentage full for pie colour pickers"
 
 #: ../src/gsm_color_button.c:196
 msgid "Title"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "M_y Processes"
 
 #: ../src/interface.cpp:104
 msgid "Show user own process"
-msgstr "Show user's own processes"
+msgstr "Show user-owned processes"
 
 #: ../src/interface.cpp:189
 msgid "End _Process"