[nautilus] Updated Indonesian translation due bug #569491

[Andika Triwidada <atriwidada src gnome org>]

commit 90c1b707ce4ab0a96dc4200537ef9fae17e45e60
Author: Andika Triwidada <andika gmail com>
Date:   Sat Apr 17 12:20:49 2010 +0700

    Updated Indonesian translation due bug #569491

 po/id.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 95f6a59..f400b44 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=nautilus&component=Internationalization (i18n)\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-15 01:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-15 17:56+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-17 12:19+0700\n"
 "Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
 "Language-Team: GNOME Indonesian Translation Team <gnome i15n org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "Ukuran ikon standar untuk miniatur di tampilan ikon."
 
 #: ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:120
 msgid "The default sort-order for items in the icon view. Possible values are \"name\", \"size\", \"type\", \"modification_date\", and \"emblems\"."
-msgstr "Pengurutan untuk item di tampilan ikon. Nilai yang mungkin adalah \"name\", \"size\", \"type\", \"modification_date\", dan \"emblem\"."
+msgstr "Pengurutan untuk item di tampilan ikon. Nilai yang mungkin adalah \"name\", \"size\", \"type\", \"modification_date\", dan \"emblems\"."
 
 #: ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:121
 msgid "The default sort-order for the items in the list view. Possible values are \"name\", \"size\", \"type\", and \"modification_date\"."