[gnome-menus] Updated Kannada(kn) translation

[Shankar Prasad <sprasad src gnome org>]

commit e6a5afde9de461ccbc45556ca7720d0b9e1c63a8
Author: Shankar Prasad <svenkate redhat com>
Date:   Mon Sep 21 10:18:37 2009 +0530

    Updated Kannada(kn) translation

 po/kn.po |   31 +++++++++++++++++++------------
 1 files changed, 19 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index ad6a075..8b6daa3 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -1,14 +1,14 @@
-# translation of kn.po to Kannada
+# translation of gnome-menus.master.kn.po to Kannada
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
-# Shankar Prasad <svenkate redhat com>, 2007, 2008.
+# Shankar Prasad <svenkate redhat com>, 2007, 2008, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kn\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-17 14:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-16 17:11+0530\n"
+"Project-Id-Version: gnome-menus.master.kn\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-menus&component=general\n";
+"POT-Creation-Date: 2009-06-21 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-16 00:36+0530\n"
 "Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate redhat com>\n"
 "Language-Team: Kannada <en li org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -170,22 +170,29 @@ msgstr "�ತರ�"
 msgid "Menu Editor"
 msgstr "ಮ�ನ� ಸ�ಪಾದ�"
 
-#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.glade.h:1
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
 msgid "Edit Menus"
 msgstr "ಮ�ನ��ಳನ�ನ� ಸ�ಪಾದಿಸ�"
 
-#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.glade.h:2
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
 msgid "_Applications:"
 msgstr "�ನ�ವಯ�ಳ�(_A):"
 
-#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.glade.h:3
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
 msgid "_Defaults"
 msgstr "ಡà³?ಫಾಲà³?à²?à³?â??à²?ಳà³?(_D)"
 
-#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.glade.h:4
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
 msgid "_Menus:"
 msgstr "ಮ�ನ��ಳ�(_M):"
 
+#. Translators: %s is the version number
+#: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/main.py:49
+#, python-format
+#| msgid "Menu Editor"
+msgid "Simple Menu Editor %s"
+msgstr "ಸರಳ ಮ�ನ� ಸ�ಪಾದ� %s"
+
 #: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:94
 #: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:121
 msgid "Name"
@@ -200,8 +207,8 @@ msgid ""
 "Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in "
 "environment"
 msgstr ""
-"ನ�ಲ� �ಡತ��ಶವ� ��ಡ�ಬ�ದಿಲ�ಲ: /etc/passwd ನಲ�ಲಿ ಸಿದ�ಧ��ಳಿಸಿಲ�ಲ ಹಾ�� ವಾತಾವರಣದಲ�ಲಿ $HOME "
-"�� ಯಾವ�ದ� ಮ�ಲ�ಯವಿಲ�ಲ"
+"ನ�ಲ� �ಡತ��ಶವ� ��ಡ�ಬ�ದಿಲ�ಲ: /etc/passwd ನಲ�ಲಿ ಸಿದ�ಧ��ಳಿಸಿಲ�ಲ ಹಾ�� ವಾತಾವರಣದಲ�ಲಿ "
+"$HOME �� ಯಾವ�ದ� ಮ�ಲ�ಯವಿಲ�ಲ"
 
 #: ../util/test-menu-spec.c:33
 msgid "Menu file"