initing the db

["David Adam Bordoley" <bordoley msu edu>]

ok so i build everything up to pet with minor issues but no big deal. 

So i set the PGDATA variable to ~/.storagedb and ran initdb all went well. 
Next i copied and pasted that postmaster command initdb throughs out at you 
to run the db (i guess) and finally i ran create-storage-db.sh from the 
storage cvs dir and get this junk: 

[bordoley localhost create-storage-db]$ sh create-storage-db.sh
psql: FATAL:  user "bordoley" does not exist
dropdb: database removal failed
psql: FATAL:  user "bordoley" does not exist
createdb: database creation failed
psql: FATAL:  Database "gargamel" does not exist in the system catalog.
[bordoley localhost create-storage-db]$ 

any suggestions for getting this to work (adding this how to do this to the 
readme would be pretty cool too. 

oh and I kept on getting compiling errors with libicu (i think there was 
some problem parsing ja.txt, but luckily i found some rpms to get over this 
hurdle). 

dave