Odd objects in Places - Computer

[Takis Diakoumis <takisd alphalink com au>]

Hi

i have been plagued by this issue for a little while now and digging has
so far yielded little. 

i'm running gnome 2.14 with nautilus verison 2.12.2 and libgnomevfs2-0
version 2.14.0 under debian etch. 

it appears that nautilus is displaying all partitions/entries from fstab
as separate drives both in the computer:/// location and within the
nautilus side-bar tree view.

it used to be that i would get just the 'Filesystem', 'CD-ROM Drive',
and 'Floppy Drive'. 

now i get all of those the partitions labelled (and strangely) as
follows:
/usr/local
149.0 GB Volume
74.5 GB Volume

my /etc/fstab looks like this:
# <file system> <mount point>   <type>  <options>       <dump>  <pass>
proc            /proc           proc    defaults        0       0
/dev/hda3       /               ext3    defaults,errors=remount-ro 0
1
/dev/hda1       /boot           ext3    defaults        0       2
/dev/hda5       /home           ext3    defaults        0       2
/dev/hda4       /usr/local      ext3    defaults        0       2
/dev/hda6       none            swap    sw              0       0

/dev/sda1       /home/takisd    ext3    defaults        0       0
/dev/hdb1       /home/takisd/softdev/dev-env    ext3    defaults      0
0

the 149 GB entry is /dev/sda1 and the 74.5 GB entry is /dev/hdb1.

i'm pretty confused. is this a new 2.14 'feature' and can i turn it off
somewhere? is anyone perhaps experiencing a similar issue?

any suggestions would be appreciated.
for the record, i also have a laptop with a similar package setup and
the problem exists there also.

thanks
Takis