MC + zsh: prompt problem

[Pavel Tsekov <ptsekov gmx net>]

Hello,

I want to know your opinion on the following matter:
http://www.cygwin.com/ml/cygwin/2003-03/msg00618.html

Take a look at problem 2 - this is reproducable in both Cygwin and Linux
console.

To summerize how to reproduce:
MC + subshell running
subshell must be zsh
PS1 must be set to: PS1='%n at %m%{'$'\e[1;36m%}%#%{'$'\e[m%} '
RPROMPT must be set to: RPROMPT='%{'$'\e[1;34m%}%~%{'$'\e[m%} %h:%i'

Here is my (short) analysis of the problem:
http://www.cygwin.com/ml/cygwin/2003-03/msg01501.html

Are you aware of this problem ? Do you consider it worth fixing ?

Thanks! :)