[BUG] Hintbar switch off in 4.6.0-pre2

[Dmitry Semyonov <Dmitry Semyonov oktet ru>]

Hello!

When I'm switching off the hintbar via Options->Layout,
the hintbar text starts to appear at the upper left corner of Linux
console.

---

Linux 2.4.19

GNU Midnight Commander 4.6.0-pre2
Virtual File System: tarfs, extfs, cpiofs, ftpfs, fish
With builtin Editor
Using system-installed S-Lang library with terminfo database
With subshell support as default
With support for background operations
With mouse support on xterm and Linux console
With support for X11 events
With multiple codepages support


...Bye..Dmitry.