posible error in glib.h ?

[Simon Gornall <simon unique-id com>]

I have to compile a Linux GTK-based program on Solaris 2.6
and since I don't want to install gtk/glib on every sun box
here, I wanted to link statically to GTK/Glib.

I made glib and gtk and moved *so* from the /opt/gtk/lib
directory into /opt/gtk/lib/shared/ so that the program 
would link statically unless I specified the shared dir.

When it links, I get the following errors:

g++ -o uid-vidc main.o timecode.o FrameBuffer.o Fetcher.o Imager.o Config.o
jpegsrc.o skin.o -L/usr/X11R6/lib  -L/opt/gtk/lib -lgtk -lgdk -lgmodule -lglib
-ldl -lXext -lX11 -lsocket -lnsl -lm -lpthread -L/opt/uid/jpeg/lib -ljpeg
-lsocket -lnsl  -lXext -lX11 -lm 
ld: fatal: symbol `g_bit_storage' is multiply defined:
	(file main.o and file /opt/gtk/lib/libglib.a(gutils.o));
ld: fatal: symbol `g_bit_nth_msf' is multiply defined:
	(file main.o and file /opt/gtk/lib/libglib.a(gutils.o));
ld: fatal: symbol `g_bit_nth_lsf' is multiply defined:
	(file main.o and file /opt/gtk/lib/libglib.a(gutils.o));
ld: fatal: File processing errors. No output written to uid-vidc

Having looked in gutils.o, it seems that 'g_bit_storage' is
defined to be an inline function in glib.h as follows:

G_INLINE_FUNC guint	g_bit_storage (guint number);
#ifdef G_CAN_INLINE
G_INLINE_FUNC guint
g_bit_storage (guint number)
{
  register guint n_bits = 0;
  
  do
    {
      n_bits++;
      number >>= 1;
    }
  while (number);
  return n_bits;
}
#endif	/* G_CAN_INLINE */

so should I try turning off G_CAN_INLINE when compiling glib ? 

I'm running with:

> uname -a
SunOS sam 5.6 Generic_105181-09 sun4m sparc SUNW,SPARCstation-10
> gcc -v
Reading specs from /opt/GCC281/lib/gcc-lib/sparc-sun-solaris2.6/2.8.1/specs
gcc version 2.8.1

Any help gratefully received