Re: kn.po breaking build in vte
- From: "Abel Cheung" <abelcheung gmail com>
- To: "Behdad Esfahbod" <behdad cs toronto edu>
- Cc: GNOME I18N List <gnome-i18n gnome org>
- Subject: Re: kn.po breaking build in vte
- Date: Thu, 9 Mar 2006 09:41:05 +0800
On 3/9/06, Behdad Esfahbod <behdad cs toronto edu> wrote:
> > Strange, I am pretty sure I did found something wrong with kn.po
> > and then commit every changed files. Anyway, I'll try to fix it by
> > marking the wrong place as fuzzy and email translator, because
> > the kannada translation is not actively maintained (last updated
> > 2003).
>
> It would also help if you update the metadata at the beginning of
> the file to list who the translator is and other stuff. If
Also done.
> translations have not been updated since 2003, maybe we should
> disable them and wait for somebody to step up...
This is not a strong reason, though in reality I'd tend to agree.
Providing bad translation has one advantage: users will be more
annoyed, and more willing to participate and help fixing it :-P
Abel
>
>
> > Abel
> >
> >
> > >
> > > --behdad
> > > http://behdad.org/
> > >
> > > "Commandment Three says Do Not Kill, Amendment Two says Blood Will Spill"
> > > -- Dan Bern, "New American Language"
> > > _______________________________________________
> > > gnome-i18n mailing list
> > > gnome-i18n gnome org
> > > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
> > >
> >
> >
> > --
> > Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
> > Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
> > --------------------------------------------------------------------
> > * GNOME Hong Kong - http://www.gnome.hk/
> > * Opensource Application Knowledge Assoc. - http://oaka.org/
> >
>
> --behdad
> http://behdad.org/
>
> "Commandment Three says Do Not Kill, Amendment Two says Blood Will Spill"
> -- Dan Bern, "New American Language"
>
--
Abel Cheung (GPG Key: 0xC67186FF)
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
--------------------------------------------------------------------
* GNOME Hong Kong - http://www.gnome.hk/
* Opensource Application Knowledge Assoc. - http://oaka.org/
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]