Re: Dasher:

["Yair Hershkovitz" <yairhr gmail com>]

I dont see why the glade file has to contain a dummy message. I think that it is useless, and can be replaced with an empty string.

Am i missing something?

Yair

On 7/7/06, dooteo <dooteo euskalgnu org> wrote:

Hi folks,

There is a message in Dasher that i suppose has not to be translated (as
it said)... Am i wrong?

  #: ../Src/Gtk2/dashermaemo.glade.h:3
  msgid "(Message Placeholder - no need to translate)"
  msgstr ""

In case it is not to be translate, can developers unify criterium for us
(translators) and talk about _do not translate next message_ in a
comment?  Something like


  # Translators, don't translate next message
  #: ../Src/Gtk2/dashermaemo.glade.h:3
  msgid "(Message Placeholder)"
  msgstr ""


Thanks and best regards,

Dooteo




_______________________________________________
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n