[Nautilus-actions] last strings update before next release

[Frederic RUAUDEL <na-i18n grumz net>]

Dear Gnome translators,

 I will soon release a new version of nautilus-actions (at least) and 
I've just fixed some English grammar errors (Bug #327027 [1]) which 
should not change your translations a lot but will probably generate 
fuzzy string warnings.

I would like to thank you for all the work you've done for 
nautilus-actions and apologize for not having released all your work
yet 
but I'm quite busy at the moment. So I will try to find the time to 
release it as soon as possible.

Last thing, if someone wants to take care of the French translation, I 
would really appreciate since I don't have time for this either. Feel 
free to replace my name by yours in the po file.

Best regards,

Frederic Ruaudel

[1] http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=327027