Re: [gnome-network] Bug#313732: [INTL:de] German PO file corrections

[Christian Rose <menthos gnome org>]

fre 2005-06-17 klockan 03:57 +1000 skrev Andrew Lau:
> Hi everyone,
> 
> Rodrigo Moya <rodrigo gnome-db org> of gnome-nettool asked me to notify
> you guys of the following:
> 
> Bug 307718: gnome-nettool: German PO file corrections
> http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=307718
> 
> I'm not familiar with the L10N procedures at GNOME: I'm just a Debian
> package maintainer delivering the message (patch) = P

If it's about bugs in translations, they should be filed against the
"l10n" product in GNOME Bugzilla. That way, the reports will get
assigned to German translators who can look into the issue. (This is
also what automatically happens when you use the simple bug guide and
select that what you are about to report is a bug in a translation:
http://bugzilla.gnome.org/simple-bug-guide.cgi )

In the mean time, I've moved the existing bug report above to the l10n
product, component "German [de]".


Christian