Re: String addition in bug-buddy

[Dafydd Harries <daf muse 19inch net>]

Ar 24/02/2004 am 09:21, ysgrifennodd Fernando Herrera:
> 
> 	Hi,can I add two new strings to Bug Buddy, in order
> to fix a bug from the ui-review? The patch is in:
> 	http://bugzilla.gnome.org/showattachment.cgi?attach_id=24709
> 	(Fixing nemonics and marking strings for translation)

I'm a bit confused by this patch. Correct me if I'm wrong, but it seems
to me that it adds two user-visible strings, but they are not marked for
translation with a gettext macro (e.g. '_("Continue Bug Report")').

> 	The two possible solutions are:
> 	a) Using this patch to HIGfy the dialog [STRING ADDITION]
> 	b) Removing at all the the confirmation dialog (as Calum
> 	   pointed) [NO STRING ADDITION]

In my opinon, the change itself is not too bad, although making it this
late is bad. I think I'll say a begrudging yes to it. Of course, that
doesn't have any significance on its own.

-- 
Dafydd