Status pages broken?

["Metin Amiroff" <gnome azitt com>]

After my commit of several fıles last night to CVS I was quite shocked seing them not updated on
status pages today. cvs co nautilus/po/az.po gets the correct and updated file
(1.503 translated, 0 fuzzy, 0 untranslated) with this info:

"POT-Creation-Date: 2004-02-16 02:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-17 12:37+0200\n"

while LXR points to a file with revision date such 2003-08-11 and which has 43 fuzzy,
16 untranslated messages.

Status pages point to file which has 116 fuzzy and 26 untranslated messages
with this info in header:

"POT-Creation-Date: 2004-02-23 04:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-14 15:40+0200\n"

3 different files with different message counts.
Does anyone have any idea about what is going on? Am I doing something wrong?
I am sure I committed them before status pages get updated and having
this strange behaviour not only with nautilus but with all files I committed yesterday.

Thanks,
--Metin Amiroff