String change in gedit stable

[Kjartan Maraas <kmaraas broadpark no>]

Hi.

I've been fixing some CVS breakage in gedit today and after getting it
back in working order I noticed that my translation had two fuzzy
strings after running intltool-update. I think this is from some change
in intltool, not an actual string change in gedit - at least I can't
find any sign of it in cvs history. Please update the translations ASAP
because this is one of the last modules being released before 2.2.2 is
going out the door.

Btw, I might do a libgtop release too. No string changes, but if someone
wants to polish their translation now is the time to do it.

Cheers
Kjartan