Re: Remove glossary from status page?
- From: Abel Cheung <deaddog deaddog org>
- To: GNOME I18N List <gnome-i18n gnome org>,GNOME Documentation List <gnome-doc-list gnome org>
- Subject: Re: Remove glossary from status page?
- Date: Thu, 21 Aug 2003 21:58:51 +0800
On 2003-08-21(Thu) 15:32:50 +0200, Danilo Segan wrote:
> Removing glossary from the "status pages" would be detrimenal to the
> task -- many will miss it, and therefore, you wouldn't have what to
> base a new translation on (like, Serbian ;-).
I'm solely discussing about the usefulness of the current glossary.
Is this unmaintained glossary really so useful for people? I have no
very strong opinion on it -- if people prefer to keep it, it's still
fine for me.
> So, if you do care about translations, it should better stay in the
> status pages.
(to be replied, depending on the replies I receive)
> And the only reason I can see for dropping them is to improve
> "standings" -- but alas, that's not a reason good enough. And btw,
> glossary is not included in the core Gnome desktop, so there's nothing
> in Gnome that makes them translate that (even if they want a "100%"
> translated Gnome).
Actually I utterly hate that attitude -- translate solely for
translator's personal satisfaction with the 100% status.
To reiterate, I'm solely discussing about the usefulness of the current
glossary.
Abel
> Cheers,
> Danilo
> _______________________________________________
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n@gnome.org
> http://lists.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
--
Abel Cheung
Linux counter #256983 | http://counter.li.org
GPG Key: (0xC67186FF) | http://deaddog.org/gpg.asc
Key fingerprint: 671C C7AE EFB5 110C D6D1 41EE 4152 E1F1 C671 86FF
PGP signature
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]