Re: gnome 2.1 translation

[Karl Eichwalder <ke suse de>]

"Gil 'Dolfin' Osher" <dolfin@rpg.org.il> writes:

>>No, the best way is probably to copy your gnome-2-0 translations into
>>the HEAD versions of the corresponding modules, and start your work from
>>there, if your gnome-2-0 branch translations are newer than the ones
>>currently in HEAD.
>>
> I don't know if my translation files are newer...

Use 'msgcat' (package gettext) to concatenate .po files; specifying
--use-first will use the first occuring translation.

Without --use-first be prepared to sort out differing messages.

-- 
Linux frechet 2.4.19-4GB #1 Thu Nov 14 11:46:51 UTC 2002 i686 unknown
  1:09pm  up 11 days, 21:28, 10 users,  load average: 0.10, 0.29, 0.26
                                             work    :      ke@suse.de
Karl Eichwalder                              home    : keichwa@gmx.net