Re: gnome-screensaver UI review changes

[William Jon McCann <mccann jhu edu>]

Hi John,

John (J5) Palmieri wrote:
> * src/gs-lock-plug.c (get_user_on_host_name, create_page_one):
>   Display "username on host" string instead of just "username".
>
> What is the effect of this on translations?
> The other change looks fine.

The translatable string is _("%s on %s") and it will have a comment for 
translators that says:
Translators: this is "username on hostname"

Perhaps the i18n team can let me know if there is something else that 
should be done.

Thanks,
Jon