Re: I18N in DocBook

[Mark Galassi <rosalia cygnus com>]

    Christopher> How was the docbook instructions to set the language?
    Christopher> (it's for a translation)

This is a stylesheet issue, isn't it?  With recent DocBook stylesheets 
you should be able to use IT instead of EN as the language code, and
it should work as long as the DSSSL stylesheets work with Italian.  I
know they work with German, so you can try GE (or was it DE?) and see
what to expect if IT works.