Re: xml-i18n-merge

[Kenneth Christiansen <kenneth gnu org>]

ok, may I suggest using the xml defined lang ATTLIST

like:
<value xml:lang="C">I'm Kenneth, and I cannot speak Dutch</value>
<value xml:lang="nl">Ik heet Kenneth, en ik kan niet Nederlands spreken</value>

why kind, and not type, btw?

Are you making a common format that needs maybe DTD and namespace?

Kenneth

On Wed, 28 Mar 2001, Dietmar Maurer wrote:


Hi,

I have an xml file with entries like this:

  <entry kind="string">
    <_value>a string</_value>
  </entry>

xml-i18n-extract works quite well, and add "a string" to the po files.
The problem is xml-i18n-merge, because I want the following output:

  <entry kind="string">
    <value>a string</value>
    <value lang="de">the german translation</value>
  </entry>

Is it possible to get that working?

- Dietmar




_______________________________________________
gnome-devel-list mailing list
gnome-devel-list gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-devel-list