Re: eggcups größtenteils übersetzt

[Hendrik Brandt <eru gmx li>]

Am Dienstag, den 07.09.2004, 21:30 +0200 schrieb Daniel Holbach:
> Am Donnerstag, den 02.09.2004, 08:51 +0200 schrieb Daniel Holbach:
> > ich habe  eggcups  größtenteils übersetzt, hatte aber Schwierigkeiten
> > mit 2-3 Strings und den Pluralformen: die ließen sich mit gtranslator
> > nicht eingeben.
> > 
> > Schaut vielleicht mal drüber und machts gut,
> 
> Ich hab keinen Account, um es einzuchecken; kann das jemand von Euch
> machen, wenn niemand was gegen die Übersetzung einzuwenden hat?
> 
> Hier nochmal das  de.po  für  eggcups .
> 
> Machts gut,
>  Daniel

Ich schau da mal drüber und check es anschließend ein.

HendrikB.