Re: Nicht zu glauben

[mawarkus t-online de (Matthias Warkus)]

+++ Fri, Jun 15, 2001 at 11:49:34PM +0200 +++
Matthias Warkus e-mails me. Film at 11. Reply right now, after the break.
> Langsam fange ich an zu zweifeln.
> 
> Schon zum DRITTEN Male sind die Fehlübersetzungen "Typ prüfen" und
> "Größe prüfen" für "Check type" und "Check size" irgendwie in
> eog/po/de.po reingerasselt.
> 
> Wer hat es diesmal verbrochen?

(Möglicherweise sind's durchgerutschte Relikte und es hat niemand
verbrochen. Peinlich zu sehen war's trotzdem.)

mawa
-- 
- Woran erkennt man einen deutschen Physiker in einer WG?
- Seine Bohrmaschine heißt "Niels".