Re: custom

From: Karl Eichwalder <keichwa gmx net>
To: Christian Meyer <chrisime linux uni de>
Cc: gnome-de gnome org
Subject: Re: custom
Date: Sat, 21 Oct 2000 22:30:48 +0200 (CEST)

Christian Meyer <chrisime linux uni de> writes:

> Am Sat, 21 October 2000 schrieb Karl Eichwalder:
> 
> > #: capplets/new-screensaver-properties/selection-dialog.c:195
> > msgid "Custom"
> > msgstr "Benutzerdefiniert"
> > 
> > Wollen wir da nicht auch "Komplex" schreiben?
> 
> Was hat das mit "Komplex" zu tun? Benutzer(definiert) ist am treffendsten!

Stimmt -- gut, dass ich gefragt habe.  "Advanced" soll mit "komplex"
übersetzt werden.

-- 
work : ke suse de                          |                   ,__o
     : http://www.suse.de/~ke/             |                 _-\_<,
home : keichwa gmx net                     |                (*)/'(*)

References:
- Betr.: custom
  - From: Christian Meyer

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]