Re: [gnome-cyr] файл роллер
- From: Mikhail Zabaluev <mhz altlinux org>
- To: "A mailing list, dedicated to the problems of Gnome cyrillization and i18n" <gnome-cyr gnome org>
- Subject: Re: [gnome-cyr] файл роллер
- Date: Mon, 27 Sep 2004 12:26:27 +0400
Hello Leonid,
On Mon, Sep 27, 2004 at 11:00:15AM +0300, Leonid Kanter wrote:
>
> > Ну все конечно можно понять, но вот я думаю, зачем в File
> > Roller'e написано сверху "Файл Роллер".
> >
> А что, по Вашему мнению, там может быть написано? Обычно такие составные
> слова втягивают через дефис, чтобы их легче было склонять, например
> Файл-роллер.
Наверное, идея в том, что там должно быть написано просто File Roller :)
--
Stay tuned,
MhZ JID: mhz altlinux org
[
Date Prev][Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]