[gnome-cyr] Fwd: [kde-russian] Пора объединяться!
- From: Alexandre Prokoudine <alexandre prokoudine gmail com>
- To: "A mailing list, dedicated to the problems of Gnome cyrillization and i18n" <gnome-cyr gnome org>
- Subject: [gnome-cyr] Fwd: [kde-russian] Пора объединяться!
- Date: Sat, 20 Nov 2004 22:30:16 +0300
Господа, а вы вообще в курсе?
А.П.
---------- Forwarded message ----------
From: Черепанов Андрей <sibskull mail ru>
Date: Thu, 18 Nov 2004 16:45:00 +0300
Subject: [kde-russian] Пора объединяться!
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian lists kde ru>
Народ! Я тут разговаривал с Алексеем Новодворским из Альтов. Проблему в
разобщённости локализаторов нужно исправлять. Есть предложение: создать сайт
для переводчиков программ/документации *nix систем, где можно совместно
работать над глоссарием, знать ресурсы и координаты команд локализации и,
впоследствии, возможно сделать единый веб-интерфейс для онлайнового перевода
(или хотя бы координации переводов).
Сейчас копаю в сторону движка Уэлльской команды перевода. Хостинг Альты могут
предоставить. Как вам идея?
Письмо также отправлено в рассылку comp.soft.linux.docs-list
--
Андрей Черепанов
sibskull mail ru
_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian lists kde ru
http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian
[Date Prev][
Date Next] [Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]