Re: [gnome-cyr] evolution translation



Valek Filippov wrote:

После детального рассмотрения evolution могу сказать, что
"Summary" следует переводить как "Коротко". Причем во всех случаях.

А не "Кратко" ? ;-)


Когда слушаешь новости, там говорят "теперь коротко о погоде", а не "теперь кратко о погоде". Здесь то же самое.


Валек







[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]