Re: [gnome-cyr] Re: [gnome-cyr] Re: [gnome-cyr] =?koi8-r?q?=CF=C2=20=C9=D3=D0=D2=C1=D7=CC=C5=CE=C9=D1=C8?= gnome-print

["Dmitry G. Mastrukov ( =?koi8-r?q?=E4=CD=C9=D4=D2=C9=CA=20=E7=C5=CE=CE=C1=C4=D8=C5=D7=C9=DE=20=ED=C1=D3?=) =?koi8-r?q?=D4=D2=C0=CB=CF=D7?=" <dmitry taurussoft org>]

Vlad Harchev wrote:

> On Wed, 19 Sep 2001, Valek Filippov wrote:
>
>
> > > Я им на этой неделе отпишу что и как. По-любому, GP-0.25 содержит очень
> > > серьезную ошибку в измерении ширины букв для не-латин1, посему все русское
> > > распечатанное из Evo выглядит очень коряво (таблицы например всякие,
> > > выравнивание по правому краю, etc).
> > Похоже надо начинать массированную истерику об этом.
>
>  Я начну завтра или в пятницу. Главное не облажаться на начале.
>  

Мои вопли к готовящейся истерике :)
Вчера полдня игрался с gnome-print, а конкретно с gnome-font-install, 
пытаясь заставить подхватывать русский.
С gnome-print идут .font файлы, ыз которых прописываются алиасы для 
шрифтов. Один из таких файлов - adobe-urw.font. По идее, он должен 
создать алиасы для Гельветики, Таймс и т.п. Он содержит список 
алиасов, типа
 <font format="type1" metrics="adobe/pagd8a.afm" 
glyphs="*ghostscript/a010015l.pfb" name="AvantGarde-Demi" 
fullname="ITC Avant Garde Gothic Demi" familyname="ITC Avant Garde 
Gothic" weight="Demi" version="0.1" alias="URWGothicL-Demi"/>

Первая мысль для получения русского - заменить metrics на родную для 
URW и насладится русской Гельветикой. Однако номер не проходит. Как 
выяснилось при ислледовании gnome-font-install.c (функции 
gfi_process_type1_alias и gfi_try_srcfont) внутренняя структура 
заполняется из указанного .afm файла, а не из xml-properties name, 
fullname, familyname, weight. Таким образом, получить русскую 
Гельветику можно только имея русский adobe/p??????.afm, чего, как 
легко понять, в стандартной поставке gnome-print нет. Я не сомневаюсь, 
что, скажем, AEN это пофиксит (уже пофиксил) заменой .afm'ов на 
патченную версию, но пока в оригинальной поставке идут стандартные 
afm'ы - это недоработка.
Кроме того, сама такая идея подстановки, когда нужен .afm для 
"фиктивного" шрифта мне кажется странной. Зачем тогда все эти 
properties в файле? Гораздо понятней плевать в большой мере на .afm, 
беря всё что можно из xml-файла. Тогда в metrics можно будет указать 
родные .afm, кроме того, отпадёт во многом надобность в процедуре 
сравнения версий .afm и .pfb, как это описано в installer/README и 
видно из gfi_process_type1_alias, потому что подстановка перейдёт на 
другой уровень, по типу X-ов, где алиас просто объявляется, без всяких 
там проверок.

Влад, Валентин будете писать - затроньте и эту проблему. Я б и сам, но 
если они вас почти в упор не наблюдают, то что уж обо мне говорить :( 
А я, если надо, буду истерично орать на подхвате ;)

Дмитрий