[gnome-cyr] [Bug 6446] Changed - In "show email source" of View->"Message display" menu mode characters with 8th bit set are shown as '?'. (fwd)

[Vlad Harchev <hvv hippo ru>]

 Вот о еще одном багрепорте:

 В принципе он по своему прав (да и View->Message Display->Full Headers
правктически дублирует View->Message Display->"show email source" кроме как
raw body display) - так что предложу показывать вместо вопросов что-нить типа
0xAD вместо '?'..
 Короче, не такая уж это серьезная бага.

 Best regards,
  -Vlad

---------- Forwarded message ----------
Date: 6 Aug 2001 16:03:27 -0000
From: bugzilla-daemon rocky ximian com
To: evolution-mail-maintainers ximian com, hvv hippo ru, louie ximian com
Subject: [Bug 6446] Changed - In "show email source" of View->"Message display"
    menu mode characters with 8th bit set are shown as '?'.

Please do not reply to this email- if you want to comment on the bug, go to the
URL shown below and enter your comments there.

Changed by danw ximian com 

http://bugzilla.ximian.com/show_bug.cgi?id=6446

--- shadow/6446	Sun Aug  5 14:07:43 2001
+++ shadow/6446.tmp.27040	Mon Aug  6 12:03:27 2001
@@ -1,14 +1,14 @@
 Bug#: 6446
 Product: Evolution
 Version: 0.11
 OS: Linux
 OS Details: 
-Status: NEW   
-Resolution: 
-Severity: 
+Status: RESOLVED   
+Resolution: NOTABUG
+Severity: Unknown
 Priority: Critical
 Component: Mailer
 AssignedTo: evolution-mail-maintainers ximian com                            
 ReportedBy: hvv hippo ru               
 QAContact: louie ximian com
 TargetMilestone: ---
@@ -17,6 +17,16 @@
 Summary: In "show email source" of View->"Message display" menu mode characters with 8th bit set are shown as '?'.
 
 In "show email source" of View->"Message display" menu mode characters with
 8th bit set are shown as '?' - at least for non-latin1 characters.
 Please use the message's charset (specified in headers) for interpreting
 these characters (for converting them to utf8 properly).
+
+------- Additional Comments From danw ximian com  2001-08-06 12:03 -------
+This can't work for message digests or other cases where the
+entire message doesn't use a single character set.
+
+The current behavior is intentional: it is no more a bug that
+8bit characters don't display correctly than it is that
+quoted-printable-encoded characters don't display correctly.
+"View Source" is for getting a very raw view of the message,
+mostly for debugging sorts of purposes.