Re: [evolution-patches] fix for #300891, e-d-s camel library i18n

[Frederic Crozat <fcrozat mandriva com>]

Le mardi 17 mai 2005 à 02:52 +0900, Changwoo Ryu a écrit :
> 2005-05-16 (월), 09:54 +0530, Not Zed 쓰시길:
> > On Thu, 2005-05-12 at 19:52 +0900, Changwoo Ryu wrote: 
> > > 2005-05-11 (수), 10:20 +0530, Not Zed 쓰시길:
> > > > 
> > > > I have one query about this patch, why do you deifne
> > > > CAMEL_EXPLICIT_TRANSLATION_DOMAIN and then just use GETTEXT_PACKAGE in
> > > > the provider file anyway?
> > > > 
> > > > Any particular reason?
> > > 
> > > CAMEL_EXPLICIT_TRANSLATION_DOMAIN is for the _() marked strings (which
> > > are translated by the provider themselves).  And "translation_domain =
> > > GETTEXT_PACKAGE" setting is for the N_() marked strings in the
> > > provider/conf structs.
> > 
> > Umm, I KNOW that one is used by camel-provider, and the other isn't.
> > But why useGETTEXT_PACKAGE when you went to the trouble of definining
> > the other one?
> 
> Um you mean one of the two is not required?  No, the both are just
> needed.
> 
> translation_domain is used in
> camel-provider.c:camel_provider_register().  Without translation_domain
> setting, it just uses implicit one.

Hmm, it seems this patch never went in gnome-2-10 branch.

Any hope to get an approval ?

-- 
Frederic Crozat <fcrozat mandriva com>
Mandriva