Re: [evolution-patches] Patch for bug#246225 , bug#246227

[Not Zed <notzed ximian com>]

Any displayed strings need to be setup for translating.  You may want to
look at the gnome programming information on developer.gnome.org.  Or
the gettext manual.  This is a pretty basic requirement for programming
in gnome.  But in the short, you add the macro _() around the string
text that is to be translated.  You don't include html or other markup
etc if possible, etc.  It is explained on the gnome developer site
somewhere, probably under i18n.

On Tue, 2005-08-02 at 00:05 +0530, Arulanandan P wrote:
> hi 
> 
> On 8/1/05, Not Zed <notzed ximian com> wrote:
> > 
> > And none of the new strings are translated.
> > 
>    Can u explain more on this . im not clear with your statement .
>         
> 
> > On Sat, 2005-07-30 at 13:20 +0530, Arulanandan P wrote:
> > > Hi,
> > >
> > >      i have attached the patch for the bugs # 246225 and
> 246227  with
> > > changelog . This fixes the UI suggestions for  the "Advanced
> Search" 
> > > and "Save Search" dialogs .
> > >
> > > Please review it .
> > >
> > > bye
> > > arulanandan
> > > _______________________________________________
> > > evolution-patches mailing list 
> > > evolution-patches lists ximian com
> > > http://lists.ximian.com/mailman/listinfo/evolution-patches
> > 
> >