[evolution-patches] small typo in mail/em-format-html-display.c

[guenther <guenther rudersport de>]

There is a minor typo in mail/em-format-html-display.c, which is
corrected in the attached patch.

Also, the messages are varying between "in transit" and "in transit
across the internet" -- not covered by this patch though.

If the patch is ok, please commit, as I don't have write access.

...guenther


-- 
char *t="\10pse\0r\0dtu\0  ghno\x4e\xc8\x79\xf4\xab\x51\x8a\x10\xf4\xf4\xc4";
main(){ char h,m=h=*t++,*x=t+2*h,c,i,l=*x,s=0; for (i=0;i<l;i++){ i%8? c<<=1:
(c=*++x); c&128 && (s+=h); if (!(h>>=1)||!t[s+h]){ putchar(t[s]);h=m;s=0; }}}

--- mail/em-format-html-display.c.orig	2004-05-28 21:49:45.000000000 +0200
+++ mail/em-format-html-display.c	2004-05-28 21:49:52.000000000 +0200
@@ -650,7 +650,7 @@
 static const struct {
 	const char *icon, *shortdesc, *description;
 } smime_encrypt_table[4] = {
-	{ "stock_lock-broken", N_("Unencrypted"), N_("This message is not encrypted.  Its content may be viewed in transit across The Internet.") },
+	{ "stock_lock-broken", N_("Unencrypted"), N_("This message is not encrypted.  Its content may be viewed in transit across the Internet.") },
 	{ "stock_lock-ok", N_("Encrypted, weak"), N_("This message is encrypted, but with a weak encryption algorithm.  It would be difficult, but not impossible for an outsider to view the content of this message in a practical amount of time.") },
 	{ "stock_lock-ok", N_("Encrypted"), N_("This message is encrypted.  It would be difficult for an outsider to view the content of this message.") },
 	{ "stock_lock-ok", N_("Encrypted, strong"), N_("This message is encrypted, with a strong encryption algorithm.  It would be very difficult for an outsider to view the content of this message in a practical amount of time.") },