[Epiphany] minor dialog change

[iain <iain prettypeople org>]

Hi,
the text on the toolbar editor was a bit hard to understand for the
first few times I read it, so I changed it a bit to make it easier.

May I commit?
iain
-- 
--- /usr/local/src/gnome2-1/epiphany/lib/widgets/ephy-editable-toolbar.c	2003-02-27 13:11:48.000000000 +0000
+++ ephy-editable-toolbar.c	2003-03-07 00:52:09.000000000 +0000
@@ -727,6 +727,7 @@ setup_editor (EphyEditableToolbar *etool
 	GtkWidget *label_hbox;
 	GtkWidget *image;
 	GtkWidget *label;
+	char *label_str;
 
 	g_return_if_fail (IS_EPHY_EDITABLE_TOOLBAR (etoolbar));
 
@@ -753,9 +754,19 @@ setup_editor (EphyEditableToolbar *etool
 	image = gtk_image_new_from_stock (GTK_STOCK_DIALOG_INFO, GTK_ICON_SIZE_DIALOG);
 	gtk_widget_show (image);
 	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (label_hbox), image, FALSE, FALSE, 0);
-	label = gtk_label_new (_("Drag an item onto the toolbars above to add it, "
-				 "from the toolbars in the items table to remove it."));
+	label_str = g_strconcat ("<span weight=\"bold\">",
+				 _("To add an item:"), "</span>\n    ",
+				 _("Drag it from the table above to the toolbars."),
+				 "\n<span weight=\"bold\">",
+				 _("To remove an item:"), "</span>\n    ",
+				 _("Drag it from the toolbars to the table above."),
+				 NULL);
+				 
+	label = gtk_label_new (label_str);
 	gtk_label_set_line_wrap (GTK_LABEL (label), TRUE);
+	gtk_label_set_use_markup (GTK_LABEL (label), TRUE);
+	g_free (label_str);
+	
 	gtk_widget_show (label);
 	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (label_hbox), label, FALSE, TRUE, 0);