balsa and maildir usage with procmail

[Jean-François Lalande <Jean-Francois Lalande ensi-bourges fr>]

Hi,

I have the following little problem: I use balsa with a maildir local
repository. When getting mail from a pop account, I use the "procmail  
option" in balsa to feed procmail which will put the new mails in the  
right maildir folder (for example INBOX/new). What is strange is that  
the mail does not appears directly: I supposed that balsa cannot see  
that a new mail arrived. So I re-hit the "get mail" button to force  
balsa to check locally all the "/new" directories but balsa seems to  
check only the pop account and not the local folder. The only way is to  
wait (some time after, sometimes the mails appears) or I have to  
shutdown balsa and relaunch it and the new mails are detected.

Is there any way to have my mail appearing in balsa when procmail drop  
them in the "new/" directories ?

Thanks a lot for any help,

JF Lalande.