I'm also attaching a patch with two one-liners for main-window.c. The first bumps the date in the about dialog to this year. The second uses a more appropriate icon for Message->Toggle flag->Answered.
Attachment:
docupdates.patch.gz
Description: GNU Zip compressed data
diff -ru balsa/src/main-window.c localBalsa/src/main-window.c --- balsa/src/main-window.c 2005-01-07 09:47:42.000000000 -0500 +++ localBalsa/src/main-window.c 2005-02-17 18:04:11.586424584 -0500 @@ -373,7 +373,7 @@ { GNOME_APP_UI_ITEM, N_("_Answered"), N_("Toggle Answered"), toggle_answered_message_cb, NULL, NULL, GNOME_APP_PIXMAP_STOCK, - BALSA_PIXMAP_MENU_NEW, 0, 0, NULL + BALSA_PIXMAP_MENU_REPLY, 0, 0, NULL }, GNOMEUIINFO_END }; @@ -2515,7 +2515,7 @@ about = gnome_about_new("Balsa", BALSA_VERSION, - "Copyright \xc2\xa9 1997-2003 The Balsa Developers", + "Copyright \xc2\xa9 1997-2005 The Balsa Developers", _("The Balsa email client is part of " "the GNOME desktop environment. " "Information on Balsa can be found at "