Re: Sender Adress Natl Characters mixed up?

[Albrecht =?utf-8?B?RHJlw58=?= <albrecht dress arcormail de>]

Am 23.07.2001 22:43:13 schrieb(en) Ali Akcaagac:
> On 2001.07.23 22:23:49 +0200 Albrecht Dreß wrote:
> > Do you also see "Albrecht DreÃ" as From adress? It *should* be "Albrecht
> > Dreß", with a german Umlaut. Looking into the "raw" mailboxes, I see my
> name
> > encoded as
> > 
> > From: Albrecht =?utf-8?B?RHJlw58=?= <albrecht.dress@arcormail.de>
> > 
> > I remember that it used to be
> > 
> > From: =?ISO-8859-1?Q?Albrecht_Dre=DF?= <albrecht.dress@arcormail.de>
> > 
> > which still works for me. This behaviour changed with the latest CVS
> > revisions... Any ideas?
> 
> heheheh strange :) but yes i realized that one too and was courious myself
> 
> test: öäüßÜÖÄ

The *body* seems to work, as it is still

Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

but the from: header gets even stranger on your reply; now I see 

An:            Albrecht Dreß <albrecht.dress@arcormail.de>
                                                           ^
here, which seems to include some non-printable chars, as the cursor refuses
to go behind the char marked with the "^". BTW, the raw header line now reads

To: Albrecht =?utf-8?B?RHJlw4PCnw==?= <albrecht.dress@arcormail.de>

See the difference to the utf-8 "solution" above?!? Needs a fix, I guess...

Cheers, Albrecht.

-- 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    Albrecht Dreß  -  Monschauer Straße 22  -  D-53121 Bonn (Germany)
      Phone (+49) 228 6199571  -  E-Mail albrecht.dress@arcormail.de
_________________________________________________________________________